我抛开了道德方面的顾虑。
她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
这家公司还招致了来自道德方面的谴责，这点让其高傲的创始人特别的不快。
The company has also come in for ethical criticism, which must be particularly irksome to its high-minded founders.
因此生活黑客的责任就是，做为主流之外的自由思潮，在不可为了短期利益而牺牲我们的诚实品德方面责无旁贷。
Thus the responsibility for life hackers. As free-thinkers outside the mainstream, it is perhaps incumbent upon us not to sacrifice our virtuous integrity for short-term rewards.
因为此类商品大多数是在亚洲制造的，环境与道德方面的合规性成为了很重要的问题。
Since most of these goods are made in Asia, environmental and ethical soundness has become a big issue.
想当然尔，还有道德方面的争议，也就是即使股东行使权利的次数少之又少，也不应该剥夺。
There is also a moral argument, of course, against depriving property-owners of their rights, no matter how seldom they make use of them.
在这一切成真之前，美国必须面对难以回答的由于扩大无人机使用而引起的法律和道德方面的问题。
Before that happens, America must square up to some of those ticklish legal and moral questions that drones raise.
显然，从传统礼仪和职业道德方面来看这是无可争议的，老师不应该晚上倚靠还在座位上的小学生。
Obviously, incontestably, by every measure of conventional decency and professional ethics, the teacher ought not to have leaned over towards the schoolboy in the passenger’s seat that first night.
奶妈需求激增也引发了道德方面的问题。
The upswing in demand for wet nurses is raising moral questions.
这名英格兰国脚已经与安菲尔德方面以及托特纳姆热刺就离开切尔西后的自由转会进行磋商。
The England international has held talks with Anfield officials and Tottenham Hotspurover a lucrative free transfer following his release by Chelsea.
为什么这些日耳曼人在身体和道德方面都如此令人钦佩呢？
Why are these Teutons such admirable physical specimens and moral beings?
以色列因此赚取了丰厚利润，但在诚信道德方面也付出了代价。
Israel reaped big profits, but paid a price in moral standing.
这项研究还引发了道德方面的讨论。
在道德方面，他是一个中常人，和同时代大多数人比起来不优不劣。
Morally, he was an average man, no better and no worse than the bulk of his contemporaries.
我不建议找一个来自你的国家的人，而一个来自另外的国家，受到学术和道德方面尊重的人将会是最好的人选。
I don't recommend finding someone from your country, a person that from another country that with high academic as well as the moral respect will be the best candidate.
里伯斯金曾声言，出于道德方面的考虑他将不会来中国工作，并奉劝其他在中国活动的建筑师们“三思而后行”。
Libeskind previously said that he would not work in China on ethical grounds and urged architects to "think twice" about building in the country.
书店在激发社会道德方面起着有意义的作用。
Bookstores play a significant part in cultivating social ethics.
贝兹少爷把自己在道德方面的种种信条都搬了出来，全力支持这一提议。
Master Bates backed this advice with sundry moral admonitions of his own: which, being exhausted, he and his friend Mr.
我们可能会向这些联系人征询他们对你职业道德方面的评价。
These contacts may be asked to comment on your business ethics.
新闻传播业人才素质基本框架包括品德方向动力素质、知识能力才华素质、情绪情感调节素质三个方面。
The basic framework of media talent quality is composed of three aspects: moral characters, knowledge and abilities, and adjustment of emotion and mood.
事实上，这桩事情的道德方面她觉得无足轻重。
开发这一新学科所面临的问题是，大部分工程教授不愿意将工程道德方面的资料引进课堂。
The problem presented by this development is that most engineering professors are not prepared to introduce literature in engineering ethics into their classrooms.
在至关重要的权利问题，如权利的使用、权力的道德方面，他们已经分道扬镳。
On the all-important question of power-the utility of power, the morality of power-they have parted ways.
作为“天之骄子”的大学生，在道德方面也表现出了某些与其身份不符的道德缺失。
College students, as "children of fortune", have also demonstrated moral deficiency, which is inconsistent with their status.
作为“天之骄子”的大学生，在道德方面也表现出了某些与其身份不符的道德缺失。
College students, as "children of fortune", have also demonstrated moral deficiency, which is inconsistent with their status.
应用推荐