在美国其它地方房价飞涨时，像德克萨斯州的休斯敦这样的城市房价只有小幅上涨。
When housing prices soared in other areas of the country, cities like Houston, Texas saw only modest increases.
三年前，四个赖斯大学的毕业生在德克萨斯州的休斯敦开始构想Rejecta杂志。
Rejecta was conceived three years ago by four graduate students at Rice University, in Houston, Texas.
我要打到德克萨斯州的休斯敦。区号是(713)，号码是774- 7543。
I'm calling Houston, Texas. The area code is (713) and the number is 774-7543.
接线员，我想打个电话到美国德克萨斯州的休斯敦。电话号码是713- 828968。
Operator, I'd like to place a call to Houston, Texas, the United States. The number is 713-828968.
“最终，我们想在女孩身上发现更多的不同症状，”Katherineloveland说，他是位于德克萨斯州的休斯敦一所大学的心理学教育和孤独症专家。
"Ultimately, we might want to look for different symptoms in girls," says Katherine Loveland, a psychiatry professor and autism researcher at the University of Texas in Houston.
该技术的强大力量已经由贝勒医学院—位于德克萨斯州休斯敦--奥利维尔-理查得和他的同事在八月发布的研究论文中得到了证实。
The power of the technique was demonstrated by research published in August by Olivier Lichtarge of Baylor College of Medicine, in Houston, Texas, and his colleagues.
德克萨斯州休斯敦的治疗专家威廉姆·凯斯说，颈藏肩膀问题的加重会影响到上背部，也就是说，坐在电脑前工作及进行体育酝动时可能会感到上背部疼痛。
William Case a physical therapist in Houston Texas said an aggravated neck or shoulder can lead to upper back problems meaning pain may then be felt while working at a computer or playing sports.
家住德克萨斯州休斯敦市的杰里·麦克尼利太太和朋友们一起搞过两次旧货展卖，她说：“你可能不相信有人会买这些东西。”
"You wouldn't believe the stuff people will buy," says Mrs. Jerry McNeely of Houston, Texas, who has held two garage sales with friends.
家住德克萨斯州休斯敦市的杰里·麦克尼利太太和朋友们一起搞过两次旧货展卖，她说：“你可能不相信有人会买这些东西。”
"You wouldn't believe the stuff people will buy," says Mrs. Jerry McNeely of Houston, Texas, who has held two garage sales with friends.
应用推荐