她靠夜间做清洁工来补充其微薄的收入。
它能带来微薄的收入,但我可以通过做其他事情赚更多的钱。
It brings in a modest income, but I could make more money doing other things.
以我家那微薄的收入,可乐不在预算或食物内。
On my family's modest income, coke was not a part of our budget or diet.
在旧社会工人靠微薄的收入生活。
但市场活动使得家庭原本微薄的收入变得水涨船高。
But households' meagre state incomes were boosted by market activities.
她靠夜间做清洁工来补充其微薄的收入。
为了添补其微薄的收入,他经常与朋友们一起去钓鱼。
To supplement their meagre income, often he used to go fishing with his friends.
他靠微薄的收入生活。
主要靠小费来增加他(她)们平时微薄的收入。
演员们不得不聚集在大楼残骸外面来获取微薄的收入。
Actors would gather outside what was left of the building to pick up their meager salaries.
我常常吃惊,为什么有才华的人却只有微薄的收入。
I often surprised, why talented person but only meager income.
由于及其微薄的收入,他们常常生活在破产的边缘。
Due to their meager salaries, they always live on the edge of bankruptcy.
饭店的工作人员主要靠小费来增加他平时微薄的收入。
Hotel workers depend on tips to augment their usually small salaries.
我们刚进入社会,只能用自己微薄的收入租这样的地方。
This is a place we could afford with our meager income when we first step into society.
我一直习惯于微薄的收入,为了他我可以与贫穷作斗争。
I have been always used to a very smallincome, and could struggle with any poverty for him;
就我们家微薄的收入来说,可乐不是我们家庭开销的一部分。
On my family's modest income, Coke was not a part of our budget or diet.
人们采摘咖啡豆,然后卖出,这样辛苦的劳作只换来微薄的收入。
The people there pick and sell the coffee beans but receive little profit for their hard work.
如果你对自己微薄的收入不满,你也许在小学时候并没有好好学习。
If you're feeling disgruntled about your measly paycheck, you might not have been paying enough attention in grade school.
居民开始在买小贩的快餐和便宜的商品,而商贩们则依赖于微薄的收入维持生存。
Residents turn to the hawkers for quick meals and cheap goods, and the vendors rely on the meager earnings to scratch out a living.
因为这些产品价格低廉,他们微薄的收入只能去消费这些假冒伪劣产品。
It is because these products are cheap, and given people's meager salaries these ersatz goods are often their only option.
佩里指的大多数人都生活在贫困线之下,却还要为其微薄的收入缴工资税。
Most of the people Mr Perry is referring to live below the poverty line, and still pay payroll taxes on what little they earn.
为了要增加她们微薄的收入,她每天去给马奇姑姑,一个暴躁的老太太朗读。
To ADD to their slender income, she went every day to read to Aunt March, a peppery old lady.
不可避免的是,在这样的体制下,有些艺人的劳作只能换取微薄的收入,她说。
Inevitably, under such a system, there will be craftspeople working for very little money, she says.
他对我非常不错,让我做一些研究工作来贴补我那微薄的收入,他还邀请过我到他家去吃饭。
He was very good to me, gave me some research work to supplement my meager income, and invited me to his house for dinner.
没有神,高收入会带来扰害。但是,你若属于神,即使微薄的收入也能让你兴旺。
Without God, a high income can bring trouble, but if you belong to God, you can flourish even on a modest income.
当下,一些失业人士担心微薄的收入将导致失业补助资格被取消,不敢找临时兼职。
Some unemployed workers currently avoid part time jobs because even a small income boost could result in their unemployment benefits being canceled.
当下,一些失业人士担心微薄的收入将导致失业补助资格被取消,不敢找临时兼职。
Some unemployed workers currently avoid part time jobs because even a small income boost could result in their unemployment benefits being canceled.
应用推荐