当我看到妻子在早晨微笑着跟我打招呼,并亲了我一下,对我的触动真的很大。 妻子见证了我脾气最坏的时候,罪孽最深重的时候,我最生气的时候。
What heart-shattering love was shown me when my wife — who has seen me at my grumpiest, my most sinful, my angriest — greeted me just this morning with a smile and a sweet kiss.
这里所说的爱,是指家庭的纽带,一种有人支持鼓励的感觉,与彼此共度美好时光,比如拥抱,微笑,亲吻,拥有一个终身的伴侣也有很大的帮助。
And by love, they mean strong family bonds, a sense of a support system, spending time with each other (getting hugs, smiles, kisses), and having a great partner in life also helped.
以积极的态度开始面试-微笑,眼神交流,开始时一个坚定的握手会有很大帮助。
Start the interview in a positive manner - smiling, eye contact, a firm handshake at the start will help a lot.
杜兴式微笑以纪尧姆·本杰明·阿曼德杜兴。布伦命名(达尔文的发言人),很大程度上影响了达尔文的著作——《人类与动物在情感表达上的异同》。
The Duchenne smile was named after Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne DE Boulogne, who, speaking of Darwin, greatly influenced Darwin's book, the Expression of the Emotions in man and Animals.
试着这样度过一天:微笑着和善地对待你遇见的每一个人,你会发现生活会发生很大的变化。
Try to spend one day smiling and being kind to everyone you meet. You will see a big difference in your life.
一句鼓励,一句赞扬,一个微笑,一个眼神,会对一个人产生很大的影响,而这影响有时甚至会是一生。
An encouragement, a praise, a smile, a look, can have the very tremendous influence to a person, but this influence sometimes even can be the life.
她们说的并不多,可看到贝基友好、微笑着的脸,萨拉就能获得很大的鼓舞和帮助。
They did not talk much, but it helped Sara a lot to see Becky's friendly, smiling face.
这项研究发现男女对情绪的流露,包括对微笑的反应差别很大。
This study finds that men and women respond very differently to displays of emotion, including smiles.
这项研究发现男女对情绪的流露,包括对微笑的反应差别很大。
This study finds that men and women respond very differently to displays of emotion, including smiles.
应用推荐