老师微笑着对男孩说:“他是对的!从这个苹果身上不可能闻到苹果的味道。”
The teacher smiled at the boy and said to the class, "He's right! It's not possible to get the apple smell from this apple."
蒙娜丽莎的微笑,即是微笑,笑得美,笑得甜,笑得有味道,但是我们无法问她为什么笑,她笑的是什么。
Mona Lisa smiles, but no more than a smile. Beautiful, sweet, and profound as her smile is, we are in no position to quest why she smiles, or what she smiles about.
我更喜欢那个瓦蓝瓦蓝的他,文质彬彬,闲定自如,就像翩翩公子,每个微笑,都泛着阳光的味道。
I like the blue tile blue tile, he gentle, idle set freely, just like Pianpiangongzai, each smile, the taste of glowing sun.
而现在的我,仍能够清楚地记起你那微笑的脸,你那天的穿着以及你身上的刮胡水的味道。
I can remember the smile on your face, what you was wearing and even the smell of your aftershave.
看着你的照片,暗黄、粗糙,熟悉的微笑已经没有了往日阳光的颜色与味道。
Is rough, the familiar smile already did not have the former days sunlight color and the flavor.
唐望对我微笑,两眼闪着光,有一种天真无邪的味道。
Don Juan's eyes were shining as he smiled at me. There was an air of innocence about him.
我希望清晨起来,能闻到青草的味道,希望尽情沐浴一天当中的阳光,哭泣和微笑。
Just let me wake up in the morning, to the smell of new-mown hay, to laugh and cry, to live and die in the brightness of my day.
我希望清晨起来,能闻到青草的味道,希望尽情沐浴一天当中的阳光,哭泣和微笑。
Just let me wake up in the morning, to the smell of new-mown hay, to laugh and cry, to live and die in the brightness of my day.
应用推荐