检查后,露西很生气:“胃疼得厉害!塞纳托尔怎么会这么快就重了两磅?”
After the examination, Lucy was angry, "A terrible stomachache! How could Senator have such a rapid two pounds in weight?"
一直到5个月后,她才明白这几个月来一直让她胃疼得厉害的原因:她在一次猛咳后,看见一块金属物从她的肚脐眼穿出来。
It was only after five months that she realised what was causing her terrible stomach pains: she saw a piece of metal protruding from her belly button after a coughing fit.
它们不断肆虐着他的胃,直疼得他无法把思想集中到“小棍子地”所必须走的路线上。
They gnawed and gnawed until he could not keep his mind steady on the course he must pursue to gain the land of little sticks.
它们不断肆虐着他的胃,直疼得他无法把思想集中到“小棍子地”所必须走的路线上。
They gnawed and gnawed until he could not keep his mind steady on the course he must pursue to gain the land of little sticks.
应用推荐