我们吃得很简单,不花费太多钱在食物上。
此外,它使模拟语法分析器变得很简单。
Furthermore it turns out that it's easy to simulate the parser.
使用调试器将使找出所有这些信息变得很简单。
Using a debugger makes finding all of this information simple.
相反,“代理与合伙人”这门课则显得很简单明了。
Agency and Partnership, by contrast, seemed straightforward enough.
我最初也发觉吹单音很难,现在它已经变得很简单了。
I too found it difficult to play single notes at first. Now it comes very easily.
他全天都吃蛋白质棒,午餐吃得很简单,比如鸡肉米饭。
He ate protein bars throughout the day and had simple meals like chicken and rice for lunch.
他的故事看上去描绘得很简单,有点像儿童画,然而不是。
The stories created from simple expression may look like the works of children, but they are not.
不知何故,对设备而言似乎不合理,至少是乍看上去显得很简单。
Somehow this does not seem reasonable for a device that, at least at first glance, appears to be very simple.
这款机器人配备了扬声器、麦克风和摄像头,这让交流变得很简单。
The robot is equipped with speakers, microphones and cameras that makes communicating easy. Again, here is Dolva.
验证并不会告知关于文档所需了解的一切,但它却使编写大量简单检查变得很简单。
Validation will rarely tell you everything you need to know about a document, but it makes it easy to write a lot of simple checks.
尽管蛔虫的神经系统通常被描述得很简单,但那只是和人脑比较的情况下。
Though the worm's nervous system is routinely described as simple, that is true only in comparison with the human brain.
RIFE 使延续变得很简单,一般的Web开发人员也能够使用延续。
RIFE makes continuations simple and accessible to the everyday Web developer.
具备提供基于HTTP服务的REST之后,应用非功能性需求就变得很简单了。
With REST we are providing HTTP-based services, so applying nonfunctional requirements may be simplified.
过去我经常回答得很简单,说“不,我不信”。但是最近我会这样回答:“你怎么认为呢?”
I usually answer with a simple "no, I don't", but I recently answered this question by saying "what do you think?"
《飞扬的小鸟》乍一看觉得很简单,因为玩家只需要控制一只小鸟躲避水管障碍。
At first, Flappy bird seems easy, as it only requires players to pilot a bird past narrow pipe gaps.
他的第一张画画得很简单,可接下来他上了一些美术课,无人相信其后会有什么结果。
His first drawings were simple, but then he took some art classes and no one can believe what happened next.
WebSphereMQV7.0提供的RA使得入站和出站交互都变得很简单。
Ra that is provided by WebSphere MQ V7.0 makes it easy for both inbound and outbound interactions.
如何让固体杀菌剂到达正确的位置呢?如果杀菌剂开始流动了,问题就会变得很简单。
The problem is that to get a solid microbicide to all the right places, it is easiest if it starts off runny.
由于有着良好的手感,科比使得分变得很简单,不管采用急停跳投还是加速上篮都可以。
Featuring his strong hand, Bryant always makes it looks easy, whether he's shooting a fadeaway or a sweeping right-hand scoop layup.
多亏了添加新博客账户的设置向导,针对你的博客设置ScribeFire变得很简单。
Setting up ScribeFire for your blog should be simple, thanks to a setup wizard for entering new blogs.
XSD中协助创建有效XSD文档以及创建样例xml实例的工具将使这一工作变得很简单。
Tools to assist the creation of valid XSD documents and to create sample XML instances from the XSD will make this job easier.
在很多人看来,自己在家里做比萨实几乎是不可能的。但是它真得很简单,你可以自己做。
Making a pizza at home by oneself, it is appears impossible in many people's opinions. but it is really very simple and you can do it yourself.
把简单的事情考虑得很复杂,可以发现新领域;把复杂的现象看得很简单,可以发现新定律。
Simple things to consider very complex, you can find new areas; the complex phenomenon is very simple, you can find the new law.
在GCC第二次通过的时候,配置会变得很简单而且可以通过同样的步骤来安装一系列软件包。
After the second pass of your GCC build, it becomes easy to configure and install a series of packages with the exact same steps.
Application Developer部署描述符编辑器使得创建资源引用变得很简单。
The Application Developer deployment descriptor editors make it very easy to create resource references.
然而,你会吃惊的发现他们会很快的抓住要点并沉浸在他们的作业中,用这个方法,作业变得很简单。
However, you will be amazed at how quickly they catch on and how engrossed in their homework they will be simply by taking this approach.
历史数据使得分析过去问题或对一段时间内性能情况的比较(比如,本周与上周的对比)变得很简单。
Historical data makes it easy to analyze past problems or to compare performance over a period of time (for example, this week vs. last week).
历史数据使得分析过去问题或对一段时间内性能情况的比较(比如,本周与上周的对比)变得很简单。
Historical data makes it easy to analyze past problems or to compare performance over a period of time (for example, this week vs. last week).
应用推荐