最后得到评价结果对应市场风险等级，为该项目风险管理提供参考。
Finally, the author offers some suggestion on the risk management of the project according to the evaluation result and market risk rank.
通过专家经验法和平均赋值法对指标进行赋值，得到评价指标权重表。
The indexes are assigned by expert experience method and average assignment method, and it is got the weight table of evaluation index.
其中5位患者有常规冠状动脉造影对照，共9个支架的通畅性得到评价。
Conventional coronary angiography was performed in 5 patients, and 9 stents were evaluated.
通过综合评判得到评价集的稳定因素，进而用聚类分析方法分离出这些稳定点。
The steady factor of evaluation set is obtained by the method of Fuzzy Cluster Analysis, then the steady points are separated by the method of Fuzzy Cluster Aalysis.
通过综合评判得到评价集的稳定因素，进而用聚类分析方法分离出这些稳定点。
The steady factor of evaluation set is obtained by the method of Fuzzy Cluster Analysis, then the steady points are separated by the method of Fuzz…
在这种情况下，运行时分析结果都在目标内存中得到评价，直到您决定将其返回至主机为止。
In this case, runtime analysis results are evaluated in the target memory endlessly, until you decide to dump them back to the host machine.
建立城市道路交通安全评价体系，运用MATLAB软件进行编程，实现模型的运算，并得到评价结果。
Establish the evaluation system of urban road traffic safety. Finally, computing implementation model and obtaining the evaluation results with MATLAB software programming.
另一个定质的方法是跟另一个图书馆在馆藏内的学科中，比较相似的主题后所得到评价，或是跟一个主题书目来做比较。
Another qualitative technique is the judgment made by comparison of one subject in the collection to a similar subject in another library, or to a subject bibliography.
OCL表达式会得到评价，并且仍然不会得到注释(这就是今天Rational Software Architect的实例)。
OCL expressions are evaluated and don't remain just comments (which is the case in Rational Software Architect today).
正如您在代码中观察到的那样，和标签是语义上有意义的，以提供带有特殊意义的类属性，它是通过LOF分析DOM期间得到评价的。
As you can observe in this code, the and tags have been semantically tagged to provide their class attributes with special meanings, which is evaluated during DOM parsing by the LOF.
另外，你真的不能说你从一份主观的自我评价问卷中得到客观的科学结果。
Plus you really can't say you are getting objective scientific results from a subjective questionnaire where people report on themselves.
例如，像“awesome”、“brilliant”和“youstar”这样的词在新的投票中得到了很高的评价，它们可以暗示你对某人的行为感到高兴，也可以表达你的感谢。
For example, words like "awesome”, "brilliant" and "you star" featured highly in the new poll and they can hint at both your pleasure at someone's action, as well as serving to express your thanks.
评价表明，在得到新型眼镜的人中，有70%的人最起码与一位训练有素的验光配镜师一样很好地矫正了其视力。
One evaluation has shown that 70% of the people who received the new glasses corrected their own vision at least as well, if not better, than a trained optometrist.
然后用那些你得到的真诚地正面评价作为你的护身符。
And then use any genuinely positive commentary you get as a talisman.
不过当女性握手有力时，她们一般会得到比男性对手更高的评价。
But when women did possess a firm handshake, they were likely to be evaluated more favorably than their male counterparts.
当你能够给团队成员一个详细的、定期的评价，并且得到他(她)们认可或他(她)们已经进行改进，他(她)们会在项目中变得更加有效率。
When you give individuals a detailed and periodic appraisal they get recognised or corrected, and in turn become more productive in the project.
得到的都是正面的评价，没有一个人说他们看了场错误的闹剧。
And, the evaluation forms were all positive. Not one person commented on the comedy of errors they'd witnessed.
“（当时）直觉告诉我他没有得到应得的评价，但我也不能肯定他就是一个独行侠，”他说。
“My gut tells me he didn’t get his due, but I’m not sure he was a complete Lone Ranger, either, ” he said.
一半受试者得到了好评价。
Half of the subjects receive a favorable personality assessment.
对于网购平台，信任是很重要的。购买后的评价最先建立了一个能够得到顾客信任的评价体系。
Trust has become a major issue for e-shopping platforms, and such "comments after you buy" were initiated to establish an evaluation system to gain customers' confidence.
如果华盛顿的对华政策被看作是成功的，亨茨曼很可能因此也得到同样的评价——无论他是否参与了政策的制定。
If Washington's policy toward China is considered a success, Huntsman likely will be too — whether or not he has a hand in shaping it.
她得到更高的评价了么？
我们应该讨论，为了得到更好的结果，不应该过快地评价。
We've talked about how, for best results, you shouldn't review code too fast.
这会使你得到听众对你歌曲的第一印象的评价。
This will allow you to to get an idea of how first time listeners at labels may respond.
意大利版《连线》认为互联网络在协助改进“对话、争论和达成一致”上的贡献使得互联网络应该得到相当高的评价。
Italian Wired suggests that the Internet should receive the highly regarded prize for helping to advance "dialogue, debate and consensus."
这位拥护英国共和政体的英雄理应得到更好的评价。
潜藏在社会之下的是社会不是以他们学到什么和他们是谁来评价他们，而是以他们得到的成绩有多好和他们挣多少来评价。
The underlying message is that society values people not by what they've learned or who they are, but by how well their grades are and how much they earn.
“我们对项目的评价力度还不够，”他说：“治疗得到了更多的重视，因为其成果更容易评估。”
"We don't have enough evaluation of programs," he says. "Treatment gets more attention because it's more measurable."
我只不过是这个店铺的销售员，如果我不能从顾客那里得到一个优秀的评价的话，店主就会从我的工资里面扣除50块。
I am only a sales assistant for the shop, and the shop owner will deduct 50 yuan from my salary when I do not get an excellent comment from customers.
我只不过是这个店铺的销售员，如果我不能从顾客那里得到一个优秀的评价的话，店主就会从我的工资里面扣除50块。
I am only a sales assistant for the shop, and the shop owner will deduct 50 yuan from my salary when I do not get an excellent comment from customers.
应用推荐