和父母睡在一块儿的婴儿比单独睡在婴儿床上的婴儿得到更多的触觉刺激。
Babies who sleep with their parents receive much more tactile stimulation than babies who sleep in a crib.
如果现实生活中有一个像大白这样的机器人，人们会得到更多的好处。
If there is a robot like Baymax in our real life, people will get more benefits.
这位市长使得在纽约拍摄电影更低廉、更容易、并且能够得到更多的协助。
This mayor has made it cheaper, easier, and more cooperative to make movies in New York City.
我们从谈话和幻想中得到更多的乐趣。
一天，他要求得到更多的食物，惹了很多麻烦！
One day, he asks for more food and gets into a lot of trouble!
明天我们也将超越这些成就，且梦想家们将会得到更多的荣誉。
Tomorrow we will transcend these as well, and the dreamers will deserve a lot of the credit.
中国正在努力优化教育资源的使用，以使农村和欠发达地区能够得到更多的支持。
China is making efforts to optimize the use of educational resources so that rural and underdeveloped areas can receive more support.
“我们希望孩子们能做更多的家务，这样他们就能得到更多的奖励。”一个男人说。
"We hope kids can do more chores so they can get more rewards," one man says.
他自己的研究表明，虽然险胜者在不久的将来确实会得到更多的钱，但惜败者的实际表现也一样好。
His own work showed that although the narrow winners did get much more money in the near future, the actual performance of the close losers was just as good.
费拉罗说，在那里，随着人们得到更多的钱，他们中的一些人可能会有更多的空地来饲养牲畜以获得肉类。
There, as people got more money, some of them may have more cleared land for cattle to raise for meat, Ferraro says.
而且，虽然有证据表明，由于各种原因，教师必须更加努力地学习以开设一门DL课程，但他们不会得到更多的报酬，而且很可能得到的报酬更少。
And, while there's evidence that instructors must work harder to run a DL course for a variety of reasons, they won't be paid any more, and might well be paid less.
在贫穷国家长大，并不意味著能得到更多的锻炼。
Growing up in a poor country does not necessarily mean that kids get more physical activity.
请查看服务器日志以得到更多的细节信息。
如果你把一卷硬币全部摊开，你不会得到更多的硬币。
If you take a bunch of pennies and you spread them out, you don't get more pennies.
除非我们得到更多的拨款，否则就会妨碍完成这项试验计划。
Unless we get more funding we'll be prevented from finishing our experimental programme.
但在新方案下，没有等候队伍才意味着能得到更多的资源。
With the new scheme, however, "no queues means more resources".
这种行为大大的惹怒了想要得到更多的阿富汗人。
This greatly annoyed the Afghans, who wanted something more.
当个人希望健康长寿，他们一般就会得到更多的效用。
Individuals generally get more utility when they expect to live longer and are in better health.
她的员工只希望得到更多的工资和她的合伙人不愿意。
Her employees only wanted more money and her partners didn't listen.
人们希望描写这种性格，尽管他们不想让他得到更多的公众注意。
Then people like me write about it even though we don’t want him to get even more free publicity.
你对这个世界贡献的越多，你将得到更多的个人成功及认可。
The more you contribute to the world the more you’ll be rewarded with personal success and recognition.
一些人需要从别人那里得到更多的认可，所有更可能随大流。
Some people have a greater need for liking from others so are more likely to conform.
白宫是否能从已经开壳的国会得到更多的资金还是一个悬而未决的问题。
Whether the White House could have got more from an already shell-shocked Congress remains an open question.
他们都把大量的钱投入到这些影片中，并期望得到更多的回收。
They put a lot of money into these films, and expect to get a lot back.
这些抱怨表明，并不是老板们更加可恶，而是员工们希望得到更多的认同。
All this fuss suggests, not that bosses are growing more horrible, but that employees expect them to be more agreeable.
为了得到更多的经验，提高能力，他们必须到更高一级学校，学院或大学。
For getting more experience and improving abilities, they must go to the more high level school, college or university.
总之，最终每个人都会从技术进步中受益和得到更多的自由时间。
In summary, finally everybody could reap the benefits of technological progress and have more free time.
多吃富含脂肪的鱼和含有丰富维生素d的乳制品，帮助身体得到更多的钙。
Help your body get more calcium by eating fatty fish and vitamin-D rich dairy products.
多吃富含脂肪的鱼和含有丰富维生素d的乳制品，帮助身体得到更多的钙。
Help your body get more calcium by eating fatty fish and vitamin-D rich dairy products.
应用推荐