从在非洲两年的医疗援助回来后，李医生很高兴看到母亲在家得到很好的照顾。
Back from his two-year medical service in Africa, Dr. Lee was very happy to see his mother taken good care of at home.
他说他一直觉得和我们在一起时总是得到很好的照顾。
He said he's always felt like he was always in good hands with all of us.
我们也许该送奶奶去敬老院，在那里她可以得到很好的照顾。
We may have to put her in a nursing home to get the proper care she needs.
这部电影把我带到往日的时光，那时我在那遥远的村庄得到很好的照顾。
The film brought the hours back to me_________ I was taken good care of in that remote village.
留学生会得到很好的照顾。各个项目在其主办国都设有办公室，大多数都有24小时的热线电话。寄宿家庭也经过精心挑选，能满足留学生各种各样的需求。
Study abroad students are well supervised. Programs usually have offices in host countries, many with 24-hour hotlines. Host families are chosen carefully to meet specific students' needs.
多亏了你的帮助，我母亲得到了很好的照顾。
他拉着诺曼的手说：“多亏了你的帮助，我妈妈得到了很好的照顾。”
He held Norman's hand and said, "Thanks to your help, my mother was treated well."
人们需要从三角洲得到一些好处，这样他们才最终能够照顾这个地方，因此旅游是一个很好的产业。
People need to derive some kind of benefits from the Delta so that they can ultimately look after the Delta, so tourism is a very good business.
西索科现在的状态很好，他很了解拉法·贝尼特斯在利物浦的训练方式，我知道这个小伙子得到了很好的照顾。
Sissoko is in good form and knowing the training methods of Rafa Benitez at Liverpool, I know that the boy has been looked after.
毫无疑问，100年前是残忍的，但是今天动物实验动物在实验中得到了很好的照顾。
There is no doubt that 100 years ago animal testing was cruel but today animals in experiments are very well taken care of.
额，我才你已经得到很好的教训了，嘿。你必须照顾好牙齿。
Well, I guess you've learned a good lesson, huh. You have to take good care of your teeth.
你需要好准备适合仙人掌生长的土壤、还需要有晒得到太阳的窗台，不过多肉植物很好养的，不需要怎么照顾的。
You'll need cactus soil and a sunny windowsill, but succulents are easy to grow because they require so little care.
他们会和其他的灵魂一样被很好的照顾，所以不要太过担心，因为所有的灵魂最终都会得到自身最大的好处。
They are cared for as much as any soul so do not be too concerned, as all will eventually turn out for their best advantage.
但是我和俱乐部都知道他会被照顾的很好，他会得到支持。
But I also know the club and I know how well he will have been looked after, the support he would have been given.
人们想当然地以为，每个孩子都得到了很好的照顾，可不幸的是，事实并不是这样。
It is taken for granted that every child is taken good care of, but unfortunately, not everyone is.
人们想当然地以为，每个孩子都得到了很好的照顾，可不幸的是，事实并不是这样。
It is taken for granted that every child is taken good care of, but unfortunately, not everyone is.
应用推荐