只要我得到好的东西，我都会与我的朋友分享。
As long as I get something good, I will share it with my friends.
组合映射可以得到好的结果。
为了得到好的交易，你不得不要讨价还价了。
If you want to find good deals on clothes, shoes, and accessories, this is the place to come.
我将在展示Monk中得到好的音乐结果的一些映射。
I'll show you some mappings in Monk that give good musical results.
只要你坚持做自己觉得正确的事，就会得到好的结果。
As long as you carry on doing what feels right, it will all turn out right.
我们新老师的方法有一点过时，但他总能得到好的结果。
Our new teacher is a bit old-school in his approach, but he always gets good results.
在将来，我将得到好精神上和完全为我的学院研究做准备。
In the future, I will get myself well prepared both mentally and physically for my college study.
要是你能倾听密友或是你尊敬的亲戚，你会得到好建议的。
You will be able to get good advice if you listen to close friends or relatives you respect.
正是因为有着这家公司存在，才能够使得自己去得到好效果。
It is because of the existence of this company, it is able to make themselves to get good results.
对于我来说有机会得到好的建议、忠告以及这些非凡前辈的交情。
For me to have the opportunity to get good advice and good counsel and fellowship with these individuals is extraordinary.
记者为了能得到好的报道而从不在乎危险，他们也因此臭名远扬。
REPORTERS are notorious for shrugging off danger to get a good story.
如果以上这些你没有全部做到，你的那些昂贵的专业镜头也没法得到好照片。
If all of the above are not part of your everyday shooting technique then you're likely not getting the most from your expensive lenses.
膳食平衡，每日做运动并且对生活有一个积极的心态能有助于我们得到好身体。
Having a balanced diet, taking exercise every day, and having a positive attitude towards life can help us get good health.
你也可以从报刊、杂志、在线葡萄酒专栏和懂葡萄酒的朋友那里得到好的推荐。
You can also get good recommendations from newspaper, magazine and on-line wine columnists and from wine-knowledgeable friends.
要是你对于这些细节问题不能够去把握好来的话，那就不能够去得到好的搬家操作。
If you are not able to grasp the details of the issue, then it is not able to get a good move to operate.
总之，记住一以贯之是关键——如果你坚持下去，你的艰苦努力一定会得到好的结果。
Above all, remember that consistency is key - if you keep at it, your hard work will pay off.
在正常的温度和蒸汽流量下，经过一个令人满意的干燥过程，可以得到好的干燥效果。
After a satisfactory dry run at normal temperature and steam flow, a run with tobacco can be considered.
你不仅能在小组中得到好的主意，也能帮助你知道其他学生经历类似的事情，他们的理解。
Not only do you get great ideas in a group setting, but it can also help to know that other students are going through the same thing and that they understand.
或者你是不是被迫要得到好的质量，去告诉那个有需求的顾客，对不起，我们必须稍等一下。
Or are you going to be forced to go with quality, and tell that demanding customer, sorry, we'll have to wait a bit.
我会尽我所能保证你们都有好工作，收入能增加，你们的孩子从幼儿园到大学都能得到好的教育。
I will do everything that I can to make sure that you have good jobs with rising incomes, that your kids have good educations from preschool through college.
在他心里应该坚信只要孩子得到好的教育者的帮助，随着一天天长大，她是可以改变自己行为的。
In his heart he fully has to believe that the child can change her behaviour as time goes by, if she gets the right help from good educators.
因此，只要你想着去搬家的话，那就是可以去利用好这家公司，保证自己能够快速地去得到好效果。
So, as long as you want to move, that is, you can use the company to ensure that they can quickly get good results.
因此如果你决定在服务业寻找工作，并且你想确保你能得到足够的钱，首先要得到好的训练和教育。
So if you decide to look for a job in service industry, and you want to be sure you'll make enough money, get the right training and education first.
人们大多放弃了我们黑猩猩表兄妹们的美容策略，所以很有可能你的头皮和后脑勺没有得到好的检查。
Humans have mostly abandoned the grooming strategies of our chimp Cousins. So there's a good chance your scalp and the back of your head go largely unexamined.
但最近，我意识到，你知道，他们现在是我生活的一部分，而且我真的需要从中最大程度地得到好的。
But recently, I realized, you know, they are a part of my life now, and I really need to try to make the best out of it.
这个过程可能很乏味，因为你要先建立平面，还不得不去旋转摄像机，并调节焦距以得到好的匹配效果。
This can be a tedious process because the first time you create the plane, you have to rotate the camera and change the focal length at the same time to get a good match.
这个过程可能很乏味，因为你要先建立平面，还不得不去旋转摄像机，并调节焦距以得到好的匹配效果。
This can be a tedious process because the first time you create the plane, you have to rotate the camera and change the focal length at the same time to get a good match.
应用推荐