水沸腾五分钟便可得到净化。
这样一来，我们的社会环境将得到净化，诚信终将占据上风。
In this way, our society will become purified and credibility will ultimately prevail.
比如说，地球上的水量是有限的，这些水通过自然作用得到净化。
For example, the amount of water on Earth is limited; this water is cleaned through natural processes.
情境教学的陶冶功能就像一个过滤器，使人的情感得到净化和升华。
Situational teaching function of the mould Like a filter, purify people's feelings and get into.
采用本研究方案，既可节约宝贵的清水资源，又可使废水得到净化。
When this plan is adopted, the precious clean water is saved and the wastewater is cleaned.
一是脱离所有物质认同；还有就是仅通过服务于主，感官便得到净化。
One is freed from all material designations, and, simply by being employed in the service of the Lord, one's senses are purified.
当代的“清算主义者”坚持认为，市场崩溃将促使一个得到净化的经济重生。
Contemporary "liquidationists" insist that a collapse would lead to rebirth of a purified economy.
我两个课都参加，我听不懂印度语，但我有信心，只要聆听，我就会得到净化。
I didn't understand, but I just had faith that I was going to get purified by listening.
这样含尘气体中的带电粉尘经电场的阻挡和磁场的约束而被滤除，气体便得到净化。
Therefore, the electric powder in the dust air can be filtered by the baffle of electric filed and the magnetic filed, and the air can be purified.
很多客户都表达了一种渴望：在一个真正的世外桃源让身体获得放松、心灵得到净化。
Many people wish to find a real Shangri-la, where can make our bodies and minds relax.
本装置装于风扇的出风口处，则空气中的烟雾、或油烟、或其它尘埃，均将被吸附掉而得到净化。
The device is arranged on the air outlet of a fan, smoke or oil smoke or other dust in air are uniformly be absorbed and the air is purified.
延迟的回报常常让我们对自己的心灵自我检查，因而忏悔乃至活的精神的提升，使我们心灵的罪恶得到净化。
Delayed answers often set the heart searching itself and so lead to contrition and spiritual reformation: Deadly blows are then struck at our corruption, and the sinful images are cleansed.
介绍了净化再生酸的静置分层法，将处理剂anpa加入再生酸中，搅拌后静置，使再生酸分层分离而得到净化。
A standing and layering process for the regenerated acid purification is described. The treating agent ANPA is added in regenerated acid and stood after agitation to purify it through layering.
然后通过他的大脑，就如同通过最后一道蒸馏器一样，使来自诸神并由诸神托付给他去实现的思想之精髓得到净化。
Through his brain, as through the last alembic, is distilled the refined essence of that thought which began with Gods, and which they left him to carry out.
污水处理就是采用各种技术与手段，将污水中所含的污染物质分离去除、回收利用，或将其转化为无害物质，使水得到净化。
Wastewater treatment is used various technology and method, sewage contain pollutants separation removal, recycling, or transformed into harmless substances, purified water.
然后他们用“非常快速温和”的净化技术得到核糖晶体，通过用X射线研究晶体绘出核糖的结构。
They then used "very fast and very gentle" purification techniques to obtain ribosome crystals, from which they worked out the structure with X-rays.
经过连续不断的洗罪，只有在得到充分的净化以后，才会被接纳进众神之中，回到他那第一次开始轮回的永恒源地。
After undergoing successive purgations, when it is sufficiently purified, it is received among the gods and returns to the eternal source from which it first proceeded.
所以，这本书营造危机，是为了让人体验得到救赎时的感情净化。
So crisis is created by the book in order to let you experience a catharsis of the salvation.
交出你的沮丧能让内心的阴暗情绪和垮掉的一切得到清洁和净化。
Relinquishing your frustration brings a cleansing of all that has been pushed down inside of you and created these negative emotions.
浓磷酸经过初级净化处理以除去大部分固相物杂质，得到原料磷酸(农用商品磷酸)。
Phosphoric acid concentration after the initial purification to remove impurities in the majority of solid-phase material, the phosphate raw materials (agricultural commodities phosphate).
经过连续不断的洗罪，当它得到充分的净化后，才会被接纳进众神之中，回到他那第一次开始轮回的永恒源地。
After undergoing successive purgations, when it is sufficiently purified, it is received among the gods and returns to the eternal source from which it first proceeded.
乙烯和催化剂等原料在一定条件下反应得到聚乙烯或者聚氯乙烯，然后除杂，净化，熔化加颜料，成形就完成了。
Ethylene and catalyst materials such as reaction under certain conditions, and then get polyethylene or PVC removing impurity, purification, melting add pigment, forming is completed.
只有在真正的权威下，个体才能获得信任，自由得到形成和净化。
Only in the authority the individual can get trust and freedom can be formed and purified.
它是唯一的排毒净化这是得到承认和批准的许多卫生专业人员。
It is the only detox cleanse that's been acknowledged and approved by many health professionals.
所有其他的化学品均购自奥尔德里奇和作为得到进一步净化。
All other chemicals were purchased from Aldrich and used as received without further purification.
所有其他的化学品均购自奥尔德里奇和作为得到进一步净化。
All other chemicals were purchased from Aldrich and used as received without further purification.
应用推荐