他不知道,克雷文医生肯定会说:他的神经得到休息,已经舒缓下来。
He did not know that Dr. Craven would have said that his nerves had relaxed and rested themselves.
当她真的入睡时,她会做“解决问题的梦”,这让她在醒来时感觉没有得到休息。
When she did sleep, she experienced "problem-solving dreams", which left her feeling unrested when she woke up.
这是生物体得到休息和大脑神经细胞休养生息的必需时间。
This is the time necessary for the organism to rest and enables brain neurons to recuperate.
睡大觉可以使我们紧张、疲惫的神经得到休息。
Sleeping in May help ease our nervousness and give our exhausted nerves a break.
在摆脱猫之前,我们不会得到休息,也不会心安。
We won't get any rest or peace of mind until we get rid of the cat.
因此更有理由记住:要让你的眼睛经常得到休息。
So there 's all the more reason to remember to give your eyes a rest once in a while.
但是我伤到脚踝,缺席了8场比赛,正好可以得到休息。
But since I injured my ankle I missed 8 games and was able to get some rest.
这样一来,即使梦中大脑还在活动,身体依然能得到休息。
In this way, the body can rest while the mind is working its way through dreams.
有些工人告诉他,他们羡慕那些生病的工人,那样就可以得到休息的批准。
Some of them told him that they admired those workers who got sick leave approvals so they could get some rest.
说主流睡眠研究的理论集中在“睡眠能使身体和精神得到休息并恢复精力。”
The leading sleep theories focus on "rest and resuscitation for the body and the psyche, " says Rappaport.
我认为做运动是合适的方法因为它能使我们的大脑和眼睛得到休息。
I thing taking exercise is a proper way because it can rest our brains and eyes.
但是,我也有一些好的习惯,例如:做眼保健操,让眼睛得到休息。
However, I have some good habits, for example: Do eye exercise, let eyes have a rest.
人人都在寻找干燥的陆地,即在不断奔波活动以后能够得到休息的地方。
Everyone looks for dry land, somewhere to rest after the relentlessness of always being on the move.
如果你的谁生活方式无法让你获得一直得到休息的睡眠那么要努力去改变。
If your lifestyle doesn't permit you to sleep until you feel rested, commit to changing it.
那些周期性地得到休息的工人会生产出更多的东西,从那以后,他发明了咖啡休息时间。
That people will produce more if they have periodic breaks; and from that, he introduced the coffee break.
你知道,差不多所有的人都有某种爱好,以便他们的大脑摆脱工作而得到休息。
You see, almost everyone has some kind of hobby to get his mind off his work.
训练里程数应当回到和第一周相当的量,以使你的身体从疲劳中得到休息和恢复。
Your training mileage should drop back down to roughly around the first week of the cycle in order to let your body rest and recover from the new strain.
我们根本没有得到休息,但是我们感觉我们好像为我们的时间做了一个不错的交易。
We don't get to relax, but we come away feeling as if we got a bargain for our precious time.
果汁饮食被推荐给一些做spa的人,虽然这样你减轻了体重,但是消化系统并没有得到休息。
On juice diets recommended by some spas, you may lose weight, but your digestive system doesn't get that rest.
要确保有午休时间——不仅是为了吃午餐,也是为了呼暖新鲜空气,让大脑得到休息。
Make sure that you do have that lunch break -it is not just for food but also for fresh air and a mental break.
屋若有爱长驻,有友情为贵宾,就是真正的家,甜蜜的家。因为在那,心灵可以得到休息。
Love and friendship make a home to its name. A sweet home is the ritght place for hearts to have a good rest.
入睡本身就是一件很难的事情了。想要在梦乡中充分得到休息又是一件完全不同的麻烦事。
Falling asleep is difficult enough. Getting real rest when you're off in dreamworld is something else altogether.
休息,防止眼疲劳最简单而有效的方式,就是确保你的视线离开屏幕,让你的眼睛得到休息。
Take BreaksThe simplest and most effective way to prevent eye strain is to make sure you look up from the screen and give your eyes a rest.
把它认为是短暂的休息,当你生病时你应得到休息,当你越来越好时,你会养精蓄锐并蓄势待发。
Think of it as a time out... you're allowed to rest when you're sick, and when you get better, you'll be recharged and ready to start again.
现在我们有更大的余地来选择球员,让一些球员得到休息从而有利于更好的完成本赛季剩下的比赛。
Now we have a lot of opportunity to choose players, give someone a rest and keep every defender fit for the rest of the season.
按照其中一个方法做或多个方法同时试着去做看看,你的睡眠模式就会渐入佳境了,深睡眠然后身体得到休息。
Try to implement one or more together and you'll get better sleeping patterns, deep sleep and body rest.
按照其中一个方法做或多个方法同时试着去做看看,你的睡眠模式就会渐入佳境了,深睡眠然后身体得到休息。
Try to implement one or more together and you'll get better sleeping patterns, deep sleep and body rest.
应用推荐