他使他的国家在国外的名声得到了提高。
自从他开始上森林学校以来，我儿子变得更加活跃和聪明，解决问题的能力也得到了提高。
Since he started to attend forest school, my son has been more active and brighter with improved problem-solving skills.
二战后，日本恢复了丝绸生产，生丝的产量和质量都得到了提高。
After the Second World War, Japan's silk production was restored, with improved production and quality of raw silk.
通过这几天的学习，我的口语能力得到了提高。
Through studying here during these days, I improved my oral English ability.
不过，一些关键变化已经使整体的稳定性和质量得到了提高。
However, several key changes have improved overall stability as well as quality.
据称，紧缩政策实际上具有扩张性的，因为信心会得到了提高。
Austerity would actually be expansionary, it was claimed, because it would improve confidence.
对照组和mptp缺陷组小鼠的平衡性都得到了提高。
The treadmill experience improved balance in control and MPTPlesioned mice.
当运输成本削减后，售价降低的同时利润却得到了提高。
With transaction costs cut, prices for consumers were lower and profits for traders higher.
由于减少了中间环节，测量结果的精度也得到了提高。
The accuracy of the measuring results is also raised due to the reduction of intermediate links.
该机构说，检测程序和健康工作人员技能也得到了提高。
The agency says testing programs and health worker skills have improved.
我的英语听力渐渐得到了提高，但我的英语词汇依然有限。
My English listening improved gradually, but my vocabulary was still quite limited.
今年，巴西、印尼、土耳其以及秘鲁的信用等级均得到了提高。
Brazil, Indonesia, Turkey and Peru have all had their credit ratings upgraded this year.
客户机和服务器之间的频繁通信受到了控制，性能得到了提高。
The chatty communications between the client and the server went away and performance improved.
并且这些人在他们未被训练的其他执行控制任务方面也得到了提高。
But these folks also improved on other executive control tasks that they had not practiced.
在不增加气瓶总质量的情况下，得到了提高封头疲劳强度的设计方法。
Design method to enhance fatigue strength of a dome is given without increase of total cylinder mass.
使用我们的测试配置，我们发现，打开事务日志时整体性能都得到了提高。
With our test configuration, we found an across-the-board improvement in performance when turning on transaction logging.
很快，我的工作成果得到了提高并且在一天里工作的时间花费得越来越少。
Quickly my results improved and the time it took to work through the day became less and less.
我曾经引进了一条先进的生产线，产量得到了提高，而且成本也降了下来。
I had introduced an advanced product line, which increased the output and lessened the cost.
她说：“我的教学能力得到了提高，项目的其他参与者也拓展了我的眼界。”
I enlarged my teaching ability and all the participants broadened my perceptions, she says.
不仅是急剧倾斜的座位，前工业化社会的低背景噪音都使语音清晰度得到了提高。
Intelligibility was enhanced, not only by the steeply raked seating, but also by the naturally low background noise of a preindustrial society.
去年人们的收入得到了提高，而物价又降低了，生活水平当然也相应地改善了。
Last year people's income was raised, the price were lowered, and of course, the standard of living was improved accordingly.
在这个过程中，我们试着用另外的方式思考，我们的思考能力同时也得到了提高。
In this process, we are trying to think in other ways and our capacity of thinking is also improved.
结果：由缺失数据造成的信息缺失得到了弥补，综合评价结果的质量得到了提高。
Results: the information loss caused by missing data was recuperated and the quality of integrated assessment was improved.
我发觉自己在写书的过程中写作能力确实得到了提高——甚至到现在我的书还没写完。
I noticed that my writing has definitely improved over the course of the book - and it's not even finished yet.
当优先级特性在一个更短的时间段变得可用的时候，终端用户中的客户满意度似乎得到了提高。
Customer satisfaction among end users seems to improve when priority features become available in a shorter timeframe.
变更序列图上消息顺序的能力得到了提高，使得让它们成为预设的顺序变得更加容易了。
The ability to change the order in which messages appear on a sequence diagram has been enhanced, making it easier to get them into the desired order.
变更序列图上消息顺序的能力得到了提高，使得让它们成为预设的顺序变得更加容易了。
The ability to change the order in which messages appear on a sequence diagram has been enhanced, making it easier to get them into the desired order.
应用推荐