他对自己的刻薄言辞感到后悔。
他对自己的莽撞极其后悔。
埃利斯当时似乎正后悔不该问那个问题。
Ellis seemed to be regretting that he had asked the question.
这是一句欠考虑的话,我马上就后悔了。
事已如此,后悔也是枉然。
Now it's done, regrets are of no avail.; It's no use crying over spilt milk.
这个女人后悔自己虚度光阴。
他后悔错过了结尾。
在其他人面前注意你的举止,否则你会后悔的。
Be careful of your behaviours in the presence of others, or you will be sorry for it.
我从未后悔因为送那位老人家去医院而错过了面试。
I have never regret sending the old lady to hospital at the cost of missing the interview.
虽然他花了一些时间来做决定,但他在购物后不会后悔。
Although it takes him some time to make the decisions, he would not regret it after the shopping.
你应该做的是从错误中学习,而不是沉浸在悲伤与后悔之中。
What you should do is learning from your mistakes instead of drowning in sorrows and regrets.
我们不太可能会在生命的最后时刻后悔没有花足够的时间在工作上。
We're unlikely to spend our last moments regretting that we didn't spend enough of our lives slaving away at work.
“那么,”狐狸说,“如果你真的想回家,尽管去吧,但你会后悔的。”
"Well, then," said the Fox, "if you really want to go home, go ahead, but you'll be sorry."
我不后悔在选举中投入时间和精力,因为我知道事情并不总是如我所愿。
I don't regret putting time and energy into the election because I've learned that things aren't always going the way I expect.
杰瑞并不后悔发表了这番评论,但他觉得他本可以用不同的方式来表达。
Jerry did not regret giving the comment but felt that he could have expressed it differently.
这块伤疤将永远留在这里,但是我从来没有为我为儿子所做的感到后悔。
This scar will be here forever, but I have never regretted what I did for my son.
那些冒险之后会后悔的人,通常只关注眼前的利益,根本没有考虑可能会出现什么问题。
Those who take risks they later regret usually focus on immediate benefits and simply haven't considered what might go wrong.
常言道:覆水难收,后悔也于事无补。
别怕把这个让医生检查一下–以免吃后悔药!
Don't be afraid to have this checked by a doctor – better safe than sorry!
现在他后悔那么做了。
有些人后悔来到这里。
他后悔自己错过了那个好机会。
父亲对自己说过的话感到后悔。
即使最后没有实现,我也不会后悔。
贝蒂后悔没有带艾米去参加培训。
他们买了这些产品后,可能很快就会后悔。
否则总有一天你会后悔的。
我在国外住了几年,但我从未后悔搬回祖国的最终决定。
I lived abroad for several years, but I have never regretted my final decision to move back to my motherland.
坚持你的梦想,否则有一天你会后悔的。
司机对驾驶时的粗心大意感到后悔,并前往医院向乘客道歉。
The driver regretted his carelessness in driving and went to the hospital to say sorry to his passengers.
应用推荐