“我们的老师对我们有很高的期望。”江说。
"Our teachers have very high expectations for us, Jiang said.
她接着说道：“如果某个东西看起来像人，我们就会对其寄予很高的期望，但它们的行为方式可能与人类不同，人类直觉可以感知到其他人的反应。”
She then continues, "If something looks like a human, we have high expectations of them, but they might behave differently in ways that humans just instinctively know how other humans react."
父母对孩子有很高的期望，一旦孩子让他们失望，他们就会给孩子施加很大的压力
Parents have high expectations for their children, and once the children let them down, they will push a lot of pressure on their kids.
在这个年龄段，孩子会先被要求努力学习，父母对他们在学校的进步有很高的期望。
This is the age group when children are first expected to study hard and parents have great expectations of their progress in school.
这个记录让人们对于上周的拍卖给予了很高的期望。
柴油将遵循明年，这是斯巴鲁寄予很高的期望。
A diesel will follow next year, on which Subaru is pinning high hopes.
他的父母对他有很高的期望，他感到压力很大。
U9: He felt heavily weighted with such high expectations from his parents.
2011年伊始，许多股票投资者就对其寄予了很高的期望。
这是正确的方向，社会各界对之亦有很高的期望。
This was the right way to go, and all sectors of society had high hopes for it.
我想上一所好大学，而我的父母也对我抱很高的期望。
I want to go to a good college and my parents also have high expectation for me.
戴老师说，她对这个“微笑志愿者”小组抱有很高的期望。
Dai added that she had high hopes for the smiling volunteers team.
这样做是有很高的期望巨大的捐赠者越来越好所有的时间。
This was done with high expectations of huge donations from those getting better all the time.
我们怀着很高的期望希望可以看到一些效果，但事与愿违。
"We had high hopes that we'd see some efficacy but we did not, " said Dr.
所以我们都对2015年有很高的期望，希望目标可以实现。
And so we have high hopes for 2015 that that's going to happen.
通过认真的筛选过程为这些女人找到适合的另一半，对此她有很高的期望。
She has high hopes of selecting someone suitable for the women after a "very serious" screening process.
在看了他在本赛季的测试表现之后，我们对他怀有很高的期望。
After seeing performances in testing this season, we have very high hopes for him.
他说，韩国对会谈抱有很高的期望，并且希望会谈是真诚的，富有建设性的。
He says the South has high expectations for the talks and hopes they are sincere and productive.
“我对他有很高的期望，他的表现达到了我的期望值，”他说。
"I have a high level of expectation for him and his performances are as high as I expect them to be," he said.
相反，应用程序必须针对消费者进行构建，消费者都具有很高的期望和预期。
Instead, applications must be built based on the consumer, who comes loaded with expectation and pre-disposition.
虽然丹尼尔刚刚高中毕业，但他的父亲却对儿子有着很高的期望。
Daniel's father has high hopes for his son, despite the fact he's only just graduated from high school.
激发我们对2015年米兰神奇条款A模式，我们有什么可以达到很高的期望。
We are excited for 2015, and we have high expectations for what it will achieve."The
以前的一些下属说我严厉而严格，但那是因为我对他们有很高的期望。
Some past subordinates said I'm intense and demanding, but that is because I have high expectations for them.
如果你在度假，想到一个你有很高的期望的地方，但事实上却没有你想的那么好？
What if you went on vacation, to a place you had high expectations of, and it wasn't what you thought it'd be?
老板对自己的团队总是有很高的期望，而雇员也发现很难去满足他的期望。
The boss always has great expectations from the team and the team members always find it hard to live up to these expectations.
他们对本次大会寄予了很高的期望，同时，也给了我们很多的赞美和鼓励。
They placed a high expectation on this conference and gave us lots of praise and encouragement. I am grateful to Prof.
老板对自己的团队总是有很高的期望，而雇员也发现很难去满足他的期望。
Thee boss always has great expectations from the team and the team members always find it hard to live up to these expectations.
1991年，当这家工厂面世时，曾被寄予很高的期望，能将这种技术在公共事业中普及。
In 1991, when the plant went online, there were high hopes that the technology might catch on among utilities.
我们相信错的必须纠正过来，并且我们对于道歉有很高的期望，但是公众却总是倾向于失望。
We believe a wrong must be righted and have high expectations of an apology, but they have a tendency to disappoint.
我们相信错的必须纠正过来，并且我们对于道歉有很高的期望，但是公众却总是倾向于失望。
We believe a wrong must be righted and have high expectations of an apology, but they have a tendency to disappoint.
应用推荐