很高兴看到你已决定大驾光临!
I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !
我很高兴看到你们过得很好,希望所有的村民将来都能过上幸福的生活。
I'm very glad to see you are living a good life and hope that all the villagers can live a happy life in the future.
很高兴看到你,但我知道你有多讨厌撒谎。
I'd say it's nice to see you, but I know how you hate dishonesty.
“是的,你可以。”谢诺菲留斯说,“我很高兴看到你有点开窍了。”
"Yes, you could," said Xenophilius. "I am glad to see that you are opening your mind a little."
我知道在过去的几年中你学习很努力,所以我真的很高兴看到你的努力得到回报。
I know you worked very hard on the past years, sothat I am truly happy to see all your efforts get rewards.
萨尔:幸会,勇士。很高兴看到你们都平安无事。你们是来自地狱咆哮的队伍吗?
Thrall: Throm-Ka, warrior. I'm glad you're all safe. Were you part of Hellscream's group?
很高兴看到你的来信和那些超萌的图片。这一定是我在这新年里收到的最好的礼物!
Glad to see your letter and the amazing pictures. It must be the best gift I've got in the New Year!
要试试它,只需要访Google小工具页。我们欢迎你的反馈,很高兴看到你在那儿的留言。
To try it out, just visit our iGoogle gadget page. We welcome your feedback, so please feel free to leave a comment while you're there.
不要吝啬于谈谈你的梦想,这会让她对你有更深一层的了解,她会很高兴看到你对她敞开心扉的。
When it comes to dreams, expressing yours will make her gain some interesting insight into you, and she'll love that you can open up to her.
祝贺你升任销售经理。在过去的几年里,没有人像你那样勤奋工作,我很高兴看到你的努力得到了回报。
Congratulations on your promotion to sales Manager. No one has worked harder than you over the past several years and I am delighted to see your efforts rewarded.
尽管我们很高兴看到你们开始觉醒,并嗅出了众所周知的咖啡味,我们劝诫你们将你们的灵魂投入到这次的奋斗中。
While WE are pleased that you are beginning to wake up and smell the proverbial coffee, WE admonish you to put your souls into this endeavor.
临近结束,我很高兴的要说我们居住的世界是如此的美丽——这里我们看到你们有些人几乎不得不勇敢地走出的一点雪。
And just in closing, I'd just like to say this beautiful world that we live on — Here we see a bit of the snow that some of you may have had to brave in coming out.
我很高兴地看到你已经意识到运动的重要性了。
I'm glad to see you have realized the significance of sports.
我很高兴在这里看到你们,因为没有你们,底特律中华商会就不成为有效的交流渠道。
I am glad you are here, because without you, DCBA would be an effective communication channel.
看到你在家我很高兴,我只是抱着万一的希望来拜访你的。
I'm glad I found you at home; I just called round on the off chance that you'd be in.
看到你很高兴,杰西卡,我已经想好了,我想去中国玩一圈!
Nice meeting you, Jessica, I've already made a great decision: I want to go to China for a visit!
想更多的了解我?请浏览我的博客吧。我也很高兴与你通信并希望看到你的照片。
More about me? Please check my blogs. I will also be happy to hear from you and ideally with your photos.
你好!很高兴又在健身中心看到你了。今天打算做什么运动啊?
Hello! Nice to see you here at the fitness centre again. What exercises are you going to do today?
“呃,看到你很高兴。”他告诉我,而我又说了一遍,“我最终还是找到你了。”
"Well, I'm happy to see you, " he tells me, as I say again, "I've finally tracked you down. "
我很高兴地看到你已经长成了一个真正的大孩子,希望你能一直象你父母所期许的那样成为一个聪明,健康,执着,平和和充满爱心的人。
I am so glad that you have already become a real big boy now. Always be smart, healthy, persevered, peaceful and love as your parents wishing for.
我很高兴地看到你已经长成了一个真正的大孩子,希望你能一直象你父母所期许的那样成为一个聪明,健康,执着,平和和充满爱心的人。
I am so glad that you have already become a real big boy now. Always be smart, healthy, persevered, peaceful and love as your parents wishing for.
应用推荐