这些问题很难解决。请给我一些建议。
The problems are difficult to solve. Please give me some advice.
许多开发人员发现约束违反是一种很难解决的类装入问题。
Many developers find constraint violations to be a difficult type of class loading problem to resolve.
围绕服务调用的安全性也是一个很难解决的问题。
Security around service invocations is also a challenging endeavor.
使用eBay的基于XSL的前端架构很难解决这类问题。
These kinds of problems are not easily solved using eBay's old XSL-based front-end architecture.
这个问题很难解决。
奥巴马接手的在中东的实际问题证明是非常顽固的,很难解决。
The practical problems Mr Obama inherited in the Middle East have proved obstinately hard to resolve.
问题的第二部分——氧载体的效率,也很难解决。
The second part of the question, regarding the efficacy of oxygen carriers, is difficult to answer.
有些问题很难解决,但是有很多数字公式能够帮忙。
Some problems are difficult to solve, but there are a lot of number expressions that can help.
目前神经生物学常规实验技术还很难解决这样的问题。
However, recent routine laboratory techniques in neurobiology had difficulties in solving su ch problems.
仅仅依靠以往道德教育手段已很难解决网上道德问题。
It becomes rather difficult to solve moral problems if only traditional measures of moral education are taken.
在理论上属于NP完全问题,在实际问题上很难解决。
It belongs to NP complete problem in theory, so it's hard to solve in practical problems.
我曾经有过这个问题,很难解决,因为根本感觉不到它。
I had this problem and it is hard to fix because you can't feel it.
这些工具都很强大,但是有一些共同的问题它们都很难解决。
The tools are sophisticated, but there are a common set of problems which they handle poorly.
在将网络层作为整体处理时,很难解决诸如某些客户机带宽有限这样的问题。
It's hard to solve problems such as limited bandwidth of some clients while working with the network layer as a whole.
如果有很难解决的问题,不要在正常的学习时间以后还冥思苦想。
When problems are hard to solve, it usually pays not to dwell on them after your normal study hours.
逃避不甚愉快的现实,沉迷于舒适的幻想,是很难解决任何问题的。
Retreat from unpleasant realities into comforting illusions rarely solves any problem.
可能我们不应该立马去谴责过去的决定,但要认识到有时会产生很难解决的问题。
And perhaps we should not be so quick to condemn the decisions of the past, but recognize that sometimes there are problems for which there are no easy solutions.
鉴于肥胖的多因性和复杂性及个体差异性,单一的技术和产品很难解决肥胖问题。
In view of obesity and complex nature of many social and individual differences, a single technology and products is difficult to solve the obesity problem.
我发现这种情况很难解决,因为这些学生都学英语,但他们却不常聚在一起用英语交谈。
I find that very hard because the students all learn English, but they don't tend to get together and talk English to each other.
通常这些不同之处是微妙的,但如果开始时不解决这些的差别,到后来有可能会很难解决。
The differences are usually subtle, but if they are not bridged from the beginning, they can turn out to be very difficult to fix in the end.
南京也不例外,限电、节电是迫在眉睫的事,但到底该限谁的电也是一个很难解决的问题。
Nanjing is not exceptional also, power, energy saving is the imminent matter, but in the end the limit who Electric is a difficult problem to solve.
但是Kroehnert说,按现在这种递减的出生率走下去,仅仅靠改变政策很难解决问题。
But Kroehnert says that in the case of declining birth rates, it will be difficult to make up for them simply by adjusting policy.
为自己叫好加油的方法也只能持续那么长罢了,但要获得持续的动力,是一个很难解决的问题。
Rah-rah pump-yourself-up techniques only last so long, but for sustained motivation, it's all about the why.
面向对象技术又是目前软件开发方法的主流,它的提出解决了许多传统设计方法所很难解决的困难。
It has been applied every fetid in industry department. The Object-Oriented Technology is the main way in moden of software developing method yet.
二氧化碳的问题很难解决,然而,因为它主要来源于化石燃料的燃烧,这在现代生活和商业中是必不可少的。
The carbon dioxide problem is hard to fix, however, because it comes mainly from the burning of fossil fuels, which is so essential to modern life and commerce.
在工程测量中,测量土石方是一件很普通的工作。但在计算土石方过程中,经常会遇到一些很难解决的问题。
Surveying earthwork in engineering measure is a very common work, but in the course of calculating earthwork we often face some difficult problems to solve.
对这个新项目不满的批评人士称,这种在中国、新加坡和日本所采用的“先进”的教学方法很难解决日常生活中的实际问题。
Critics of the new program complain that the "progressive" math-teaching style used in China, Singapore and Japan is difficult to apply to real-life situations.
对这个新项目不满的批评人士称,这种在中国、新加坡和日本所采用的“先进”的教学方法很难解决日常生活中的实际问题。
Critics of the new program complain that the "progressive" math-teaching style used in China, Singapore and Japan is difficult to apply to real-life situations.
应用推荐