旅游业在加拉帕哥斯群岛已经有很长的历史了。
虽然空间紧凑,但该展览涵盖了一段很长的历史。
Yet within a compact space, the show covers a vast swath of history.
杂交狗和雪橇犬被用来拉车已经有很长的历史了。
Dog drivers have a long history of using crossbreeds as sled dogs as well.
这些给人希望的疗法和各种各样的突破都有很长的历史。
These promised cures and assorted breakthroughs turn out to have a long history.
它看起来很精致!玉雕在中国有很长的历史,不是吗?
It looks exquisite! Jade carving has a long history in China, hasn't it?
我最喜欢北京,因为它有很长的历史和很多好玩的地方。
I like Beijing the best, because it has a long history and there are lots of fun places.
以色列向阿拉伯世界做出妥协让步的行为已有很长的历史了。
Israel has a long and compelling history ofmaking major concessions to Arabs.
正如你们所知道,我们公司是一个大公司并且具有很长的历史。
As you know, our company is one of the big names and has a long tradition.
本杰明:一定有很长的历史了。你看它的装饰非常古朴、精致。
Benjamin: it must have a long history. You see that its decoration is very old and delicate.
长城举世闻名,它也是中国的一个显著标志,长城有很长的历史。
The Great Wall is famous all over the world, it is one of the most remarkable symbols of China, it has long history.
淀粉作为一种天然高分子化合物用于工业生产各个领域已有很长的历史。
There had a long history that starch was used in industrial production for using as a kind of preferred crude macromolecule compound.
其中一个主要的原因是因为英国是一个美丽的国家,英国也有很长的历史。
One of the main reason is because UK is a beautiful country, also UK have a very long history.
对表面活性剂和其它洗涤剂成分进行环境方面的评价在欧洲已有很长的历史。
The environmental assessment of surfactants and other detergent ingredients has a long history in Europe.
对生活事件、应付方式和心理健康三者关系的研究国内外已经有很长的历史。
The study on the field of life events, coping style, and mental health has a long history both at home and abroad.
作为认知语言学理论的一个重要组成部分,语法化研究在中国有着很长的历史。
As an important part of the theory of cognitive linguistics, the study of grammaticalization had a long history in China.
关于货运量预测的研究已有很长的历史,在实际中一般都采用定量预测的方法。
FVF has been studied for a long history. Quantitative prediction was commonly used in practice.
然而尽管它有着很长的历史和文化渊源,但白大衣可能还是会淡出医学历史的舞台。
And yet, despite their powerful cultural history, white coats may be on their way out anyway.
研究性学习在我校有着很长的历史,在我们上几届学长中,都积极参加过这项活动。
Research study in my school has a long history of seniors in our last sessions, have been actively participated in the event.
所有的这些新实践都未曾很长的历史,它们的获胜就象逸事一样,未曾被加以琢磨和气度。
None of these new practices has much history. Their successes are anecdotal, rather than studied and measured.
Apache的Axis项目有很长的历史,它起源于一项名为SOAP4J的IBM项目。
The Axis project at Apache has a long history and originated with an IBM effort called SOAP4J.
韩国已经有一段很长的历史劳资问题,在过去警方已经受到过批评对于他们的那些严重的处理。
South Korea has a history of long Labour disputes, and the police have been criticised in the past for their heavy handling of them.
人们使用具有生物活性的天然产物来预防和治疗各种疾病,包括胃肠疾病,已经有很长的历史。
It has been a long history for people to take natural bioactive products for the prevention and treatment of multiple conditions, including gastrointestinal disorders.
计划管理在我国有着很长的历史,上世纪后期预算管理逐渐在国内企业推行,但成功的却很少。
Budget management is tied with the planned management and will be successful in the implementation if it is based on the planned management.
计划管理在我国有着很长的历史,上世纪后期预算管理逐渐在国内企业推行,但成功的却很少。
Budget management is tied with the planned management and will be successful in the implementation if it is based on the planned management.
应用推荐