他是我的生命中很重要的人，不折不扣的一家之主。
He was a very important person in my life and certainly the patriarch of the family.
但你的家人、朋友、员工(所有对你很重要的人)不会。
But your family, your friends, your employees — all the people that really matter to you — are not.
美国传教士李佳白是中国近代历史上的一个很奇特也很重要的人物。
American missionary, whose name is Gilbert Reid, is a strange and significant person in the modern history of China.
原来有些你自以为很重要的人，你不联系他，他就真的永远不会联系你。
The original some do you think very important person, you don't contact him, he really never contact you.
我知道我的家人会很好，我的朋友们和其他对我很重要的人都会尽力保证这点。
I know my family would be fine - my friends and other people important to me would make certain of that.
有些我的朋友很好，所以一个人的时候想想TA们，都是很重要的人，其实这样挺好。
Some of my friends are very good, so a person's time to think about ta, are very important people, in fact, so good.
生命中的伤悲莫过于遇到了一个对你来说很重要的人，却最终发现无缘而不得不放手。
A sad thing in life is whey you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.
我的感觉是，那些喜爱自己工作并觉得自己很重要的人比那些持相反态度的人较少得感冒。
It seems to me that people who like their jobs and feel indispensable succumb to fewer colds than those who don't.
你？你不过是个无名小辈罢了。如果我需要帮忙的！话，我会找一个很重要的人物来做的。
You? You're nothing but a small fry. I need to talk to someone a lot more important if I want some help.
一生当中的悲哀莫过于遇到了一个对你很重要的人，却最终发现错与无缘，终究不得不放弃。
A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never means to be and you just have to let go.
生活的悲哀在于有时你遇到一个对你很重要的人，到头来却发现那不是命中注定，却只是擦肩而过。
A sad thing in life is that sometimes you meet someone who means a lot to you only to find out in the end that it was never bound to be and you just have to let it go.
生活中有些事会令你伤心，你遇到了对你很重要的人，但是到最后却发现没有任何意义，不得已，只好放手。
A sad thing in life is, you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be, and you just have to let go.
然而，当我的研究工作提高了我分析推理和思考能力的同时，却削弱了我认为很重要的人际交往能力的锻炼。
While my laboratory work developed my analytical reasoning and thinking skills, however, it lacked the level of human interaction that I found personally important.
忏悔神父就是，那些被判刑要殉道，但没有殉道成功的人，他们也变成很重要的人，他们被视为更接近上帝的人。
Confessors, that is, people who are condemned to martyrdom but not martyred, also become especially important, as figures who are considered to be closer to God.
生命中遇到令人悲伤的一件事是：你遇到一个对你来说很重要的人，但最终发现你们有缘无分因此不得不放手！
A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go!
生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你来说很重要的人，但最终发现你们有缘无份，因此你不得不放手。
A sad thing in life is when you meet someone when means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be ane you just have to let go.
生命中令人悲伤的一件事是你遇到一个对你来说很重要的人，但却最终发现你们有缘无分，因此，你不得不放手！
A sad thing in is when you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go!
“对于你们来说很重要的人同样也对我们很重要”，这就是本田生产安全率比美国其它任何品牌都要高的车的原因。
The people that matter to you matter to us. That's why Honda builds more top-safety-rated cars in America than any other brand.
“对于你们来说很重要的人同样也对我们很重要”，这就是本田生产安全率比美国其它任何品牌都要高的车的原因。
The people that matter to you matter to us. That's why Honda builds more top-safety-rated cars in America than any other brand.
应用推荐