很好，这是很重要的一点，今天我想探讨一下这个问题。
Great, that's a crucial point, and I'd like to explore that a little today.
作为自由职业表演者，那些没有常规的每日工作项目的人，这是很重要的一点。
This is an important aspect of what it means to be a freelance performer, who isn't regularly employed every single day working on projects.
对志愿者来说很重要的一点是，我们每个月都会召开一次会议并且会和工作人员聚在一起。
One very important thing for volunteers is that we hold a monthly meeting where they all get together with the staff.
第三，很重要的一点是要知道在过去20年里，美洲印第安人在更受欢迎的公共部门职位中所占比例是否有所增长。
Third, it is important to know if there has been growth in the American Indian share of more desirable public-sector positions over the last two decades.
而不是排斥他的犹太人，在这一章中这是很重要的一点。
These are not the Jews who have rejected him, that's very important to see at this point in the chapter.
这是很重要的一点，很简单，但是很多人都不做。
This is such a simple thing that so many people don't do which is really important.
很重要的一点就是不断地在你的生活中寻找乐趣。
An important step is continually looking for joy throughout your life. This happens in a variety of ways.
很重要的一点是，本例中的名称是一个属性，不是属性本身。
It's important to note that the name in this case is an attribute and not the name of the item itself.
依然很重要的一点是美国各个州的实际情况很不同。
Just as important, however, is that they are playing out very differently from one part of the country to another.
现在与我们成长的时代已经大大不同了，这是很重要的一点。
That's one of the big things about the difference from when our generation was growing up.
在法律案件里，很重要的一点就是法官写下的是他或她的意见看法。
In legal cases, it's important to remember that a judge is writing up his or her opinion.
然而我们必须区分这很重要的一点：上帝对信仰者是一种很特别的爱。
At this point, however, an important distinction must be made: God loves believers with a particular love.
很重要的一点是要回到基础研究的根本，然后在此基础之上谋求制胜。
It's important that we go back to the roots of doing fundamental research and then winning on the basis of that.
很重要的一点就是要了解礼物的意义，如果你想成为有好的礼物的好人。
It is important to understand the meaning of gifts, if you want to be a good person with good gift.
在处理大量数据时，很重要的一点是要理解不同实体间相互关联的规律。
It is important that, when you are working with large amounts of data, you understand the rules of how different entities are related to each other.
如果你是为一家上市公司工作，很重要的一点就是要关注公司的股价变化。
If you work for a publicly traded company, it's important to track the price of your company's stock.
如果你的一个目标失败了，那么很重要的一点是你仍有很多其他目标要达成。
If you fail in one of your goals, it is important that you have others who will take over.
如果你的一个目标失败了，那么很重要的一点是你仍有很多其他目标要达成。
If you fail in one of your goals, it is important that you have others who will take over. So instead of sinking into depression, your initiatives are gaining a new meaning.
如果你的一个目标失败了，那么很重要的一点是你仍有很多其他目标要达成。
If you fail in one of your goals, it is important that you have others who will take over.So instead of sinking into depression, your initiatives are gaining a new meaning.
很重要的一点是，iPhone和iPad也没有阻止苹果用户购买Mac。
Importantly, it also hasn't stopped Apple customers from buying Macs.
很重要的一点是将您创建的服务器设置为能在管理控制台中直接配置应用程序。
It's important that the server you create is set up to allow you to configure applications directly in the administrative console.
关于金钱很重要的一点是，不管你有多少，你自己本身要同你的钱一样有价值。
The important matter regarding money, no matter how much one has, is to be as big as one's money.
在真正去做之前，很重要的一点就是使团队成员认真考虑使用用户角色的方式。
Its important to consider the way team members will use the persona before it gets made, so that these needs can be accommodated.
很重要的一点，阅读不是乏味的活动：相反，它应该是愉快的活动-值得你去沉醉！
It's important that reading is not a chore: it should be a real pleasure - something to look forward to!
很重要的一点，我们双方都意识到，在当前这一时刻，需要采取共同的努力和行动。
And most importantly, we understand that joint decisions and consolidated action are what is most important now.
很重要的一点，作为一对可怜的异地情侣，除了打电话你们还应该一起做些别的事。
As a long distance couple, it's important to do other things together besides the usual phone call.
此外我们认为很重要的一点是，人们必须逐渐懂得对已经发生的事情做到心平气和。
We think it is important for people to understand that gradually, in your own time, you can begin to find some peace with what has happened.
在合资公司里，英俄文化相互融合是很重要的一点，然而在这方面他做得还很不够。
But he was far less successful in merging the Russian and British cultures that infused the joint operation.
很重要的一点是，最后的解决方案要确实是问题的解决方案，而不只是时髦的行业词语。
It is important that the resulting solutions be solutions to the problem and not just industry buzzwords.
很重要的一点是，最后的解决方案要确实是问题的解决方案，而不只是时髦的行业词语。
It is important that the resulting solutions be solutions to the problem and not just industry buzzwords.
应用推荐