他说他是个男的,并且很绅士,不会欺负你孩子的。
He says he is a male, and he is a gentleman, he cannot bully your child!
由于该产品被刻画成很绅士的射击方式,所以在上世界二、三十年代被广泛使用。
Marketed as a gentlemanly way to shoot, silencers were widely used in the 1920s and ’30s.
始源是个绅士。他对歌迷们很绅士。他出演了许多著名的电影。他总是努力的工作着。
Swion is a gentleman. He is gentle to fans. He played many famous films. He always work hard.
女孩们为他痴迷,因为他长得很好看,他穿着白衬衫,很绅士,而且,他安静的坐在那里,看起像一道美丽的风景。
Girls are crazy about him, because he was so handsome, wearing the white shirt makes him a gentleman, what's more, his silent sitting there looks like beautiful scenery.
这声音的主人是个长辈,样子看起来是属于智慧型的,他很绅士的实现了对“爱”的承诺,把“爱”送到陆地,一路上保持着沉默。
I will take you. " The owner of the voice was a wise looking elder and true to his word he took her to dry land, all the while keeping a rather reserved silence."
而且,作为一个19世纪的绅士,我们可以想见,他会很乐意雇佣别人为他打杂,比方说照顾他的火炉或者为他擦皮鞋。
And, as one would expect of a 19th-century gentleman, he was happy to pay others to carry out menial tasks for him, such as stoking his fire and polishing his shoes.
我相信我已经做了一切能让她喜欢我的事情,她的父母也喜欢我,而且我很关心很礼貌的做到了一个绅士应该做的。
I believed I was doing all the right things to keep her interested in me, her parents loved me, and I was as caring and polite as a gentleman should be.
泰国的女政客仍然很罕见,她的男性对手们不知道是应该攻击她,还是应该表现得更绅士。
Woman politicians are still a rarity in Thailand, and her male opponents were unsure whether they should attack her or be gentlemanly.
北京的绅士们现在或许还不是主人,不过有一点很确定:他们不再是学徒。
The gentlemen in Beijing may not be the masters just yet. But one thing is certain: They are no longer the apprentices.
罗伯特·格雷斯,一个家道殷实的年轻绅士,为人慷慨,生气勃勃,机智聪明,喜欢说双关语很讨朋友喜欢。
Robert grace, a young gentleman of some fortune, generous, lively, and witty; a lover of punning and of his friends.
我在爵士舞俱乐部见到他时很感意外,我还一直以为他是个挺古板的绅士呢。
I was surprised to see him at the jazz club; I always thought of him as a rather staid old gentleman.
这只是一个很友善的和绅士的行为,所以你必须要做。
Simply put, it is a kind and chivalrous thing to do and so you must do it.
他的下巴很尖,鼻子很秀直,说话语气一本正经地,如此准确,如此绅士,看起来就是个滑稽的古董。
He had a primly pointed jaw, a primly straight nose, and a prim manner of speaking that was so correct, so gentlemanly, that he seemed a comic antique.
人人都很好,但是他却独有一种绅士风度,让我很开心和他共事。
People are nice but he has a gentility and open kindness to him that I loved working with.
桑顿先生:我很清楚至少在你眼中,我不是个绅士。
Mr. Thornton: I'm well aware that in your eyes, at least, I'm not a gentleman.
布莱斯船长:我很奇怪为何一位所谓的绅士,竟然会把他的第一份忠诚献给了平凡的船员。
Captain Bligh: I wonder why an alleged gentleman should give his first loyalty to ordinary seamen.
如果我说你去哪我就去哪会不会太鲁莽?我真的很荣幸,绅士。
Would it be too forward of me to say I'll go wherever you go?I'd be honored, milord.
一绅士被邀请出参加晚宴,当他匆匆忙忙赶到入座时,他很惊喜的发现他的前面放着烤猪:“还不差嘛,坐在猪的附近。”
A gentleman was invited for dinner. When he hurried there and sat down, he was happy to see a roast pig in front of his seat: "Not bad, I am next to the pig."
它浑身雪白的毛,四肢健壮,善于奔跑,可走起路很优雅,就像一位绅士。
He had Snow White fur all over. With strong legs he could run pretty fast. But the way he walked was elegant like a gentleman.
小黑黑很年轻、很健康、而且很强壮,我带牠到公园牠会一路拉著绳子、一点都不绅士。
He is young, healthy and extremely strong. He would pull all the way to the park and he doesn't know how to play gentle.
小黑黑很年轻、很健康、而且很强壮,我带牠到公园牠会一路拉著绳子、一点都不绅士。
He is young, healthy and extremely strong. He would pull all the way to the park and he doesn't know how to play gentle.
应用推荐