我不想让任何人认为这是一件很简单的事。
I don't want anybody to think it's easy. It works because we really work at it...
小时候,幸福是件很简单的事;长大后,简单是件很幸福。
When I was young, happiness was simple; now that I've grown up, simplicity is happiness.
小时候,幸福是件很简单的事;长大后,简单是件很幸福, %。
When I was young, happiness was simple; now that I've grown up, simplicity is happiness.
意大利一项新的研究表明看出谁可能成为一流的医生是一件很简单的事。
A new Italian study points towards a handy way to identify who might become a top doctor.
因此,没有任何帮助的话,负担如此昂贵的费用恐怕不是很简单的事。
So, without any benifit, it is not easy to find any sponsor to pay the expense.
理论上,连接到远程服务器并测试4xx或5xx响应代码是件很简单的事。
In theory it would be a simple matter to connect to the remote server and test for a 4xx or 5xx response code.
我是一个积极向上的男士,喜欢生活中一些很简单的事。你相信真爱吗?我相信!
I'm a very positive man, I like things are simple in my life. Do you believe true love? I believe it!
我们明白,这不是很简单的事,这场比赛对于未来,这意味着所有人都要做到最好。
We understand that it's not going to be a cakewalk, this competition for the future, which means all of us are going to have to do our best.
牠是米奇老鼠的好友之一,虽然处事动机良好,却往往把很简单的事也弄得一团糟。
He is one of Mickey Mouse's best PALS and despite good intentions, usually mucks up even the simplest of plans.
一方面对招聘者来说,他存在一个诚信的问题,招聘是一个很艰难的事,同时也是一个很简单的事。
One hand, recruiters, he there is a credibility issue, recruitment is a very difficult thing, but also a very simple matter.
既然你已为使用视点替用特效纹理做了必要的准备,在你3d对象的位置渲染一个对齐视窗的精灵应是件很简单的事。
Now that you have the impostor texture ready for use, rendering it is simply a matter of placing a viewport-aligned Sprite where your 3d object used to be.
写清单是一件很简单的事,只要写你所喜欢的,能够让你保持微笑的,你所需要感谢的是你能够快速的通过某些方式去珍惜现在。
It's simple. Writing down what you love, appreciate, what is making you smile, what you are thankful for is a quick and easy way to capture a moment, a sliver of time.
幸福可以是一件很简单的事,只要人们容易满足,他们可以为拥有一个假期和与家人吃饭而感到幸福,这些事情是很容易忽略的。
Happiness could be an easy thing, only if people are easy to be satisfied, they can be happy for having a vacation and having dinner with their parents, these things are easy to be ignored.
但是,你若是有一些能够使小孩感到开心的小游戏或是小东西的话,孩子们便会感到等待不是一件枯燥的事情,甚至可是说是有意思的事。 下面是几个很简单但却非常有效的办法,它们可以使你和孩子的等待变得不再烦躁哟。
However, if you have a few “make-a-toddler-happy” tricks and treats, playing the waiting game can be quite interesting and even fun.
如果你要想掌握什么事,什么事都可以很简单,如果你花心思去想,花时间去研究微小的联系在上面,就会变得更复杂。
Anything is easy, if you want to master something, it would be more complex that you thought, take time to study the subtle interact in it.
停留在我不能做的事上很简单,这样我就可以把失败归咎给孤独症或其他原因。
It's easy to dwell on what I can't do, and from there I can surely blame autism or anything else for my failure.
我喜欢讲这个故事,因为这里面的道理很简单,如果你是几百年前的一名金匠,你很可能就会变成一个银行家,这是自然而然的事。
I like to tell that story because it sounds obvious that if you were a goldsmith hundreds of years of ago you would have probably become a banker -it would just be the natural thing to do.
我们要有足够的勇气去表白,但不是觉得这样的事很简单。
We have to be brave enough to ask, but not brave enough to find asking easy.
在写贺卡这件令人讨厌的事上,我咬了几十年笔头才得出结论:其实很简单。
It has taken me decades of pen-sucking over these wretched CARDS to work out that it is easy.
偶尔,他连很简单很普通的事都没法完成,这使他极为震惊,就像一个醉汉对熟悉的自然现象充满惊奇那样。
His occasional failures to accomplish some simple and ordinary act filled him with astonishment, like that of a drunken man who wonders at the suspension of familiar natural laws.
听起来似乎很简单,但事实上,能做到的人不多。一般人之所以不够专注,其注意力从一件事转移到另一事往往都是无意识的行为,当然不会有强令自己专注的自觉意识。
Sounds simple enough, but more often than not we move from one experience to the next without any real consciousness, and certainly without a decision to concentrate.
因为您前面已经将JAR文件导入到所创建的lib文件夹中,所以将这些JAR文件添加到类路径是很简单的一件事。
Since you previously imported the JAR files into a lib folder that you created, it is a simple matter to add these JAR files to the classpath.
毫无疑问,放弃这个动作本身是很简单,仅仅几句话的事,你的目标就可被你抛在脑后,但是放弃所造成的后果会在未来对你的行为产生负面的影响。
Of course, the act itself of giving up is really easy. With just a few words, your goal is behind you.
简单意味着用最少的简单步骤来完成一件事,事实上,任何事情都可能很简单,但是通过增加特性你并不一定能完成。
Simplicity means getting something done in a minimum number of simple steps. Practically anything could be simpler - but you do not get there by adding features.
我们可以按您的要求更改发货日期,这很简单。但是,在短时间内安排变更明细单,恐怕就是另一回事了。
We can change the delivery schedules as you ask, no problem. But arranging for changes in specification at short notice, that's another matter, I'm afraid.
成功很简单。在合适的时间用恰当的方式做正确的事。 —阿诺德·H·格拉斯哥,美国作家。
Success is simple. Do what's right, the right way, at the right time. — Arnold H. Glasgow, American writer.
成功很简单。在合适的时间用恰当的方式做正确的事。 —阿诺德·H·格拉斯哥,美国作家。
Success is simple. Do what's right, the right way, at the right time. — Arnold H. Glasgow, American writer.
应用推荐