我和克莱尔相处了一段时间，她对于那时的我的演绎是很真实的。
I spent some time with Claire, and her portrayal of me back then is very authentic.
我和克莱尔相处了一段时间，她对于那时的我的演绎是很真实的。
I spent some time with Claire, and her portrayal of me back then is very authentic.
虽然网络展览也很真实，但没有什么比得上在博物馆里实地参观。
While exhibitions on websites can look like the actual objects, there is nothing like seeing the real ones in the museum.
听起来很真实，是因为它应该告诉了我们一些什么。
It sounds true and so should be because of what it teaches us.
杰西：有时，如果恶梦真的很真实，我会叫着醒来。
Jessie: Sometimes I even wake up screaming if the nightmare has been really vivid.
他对伊拉克化学、生物武器项目的了解听起来很真实。
His knowledge of Iraq's chemical and biological weapons programmes sounded true.
卡斯，我爱你因为你很真实。那只是因为她不敢逢场作戏。
Cass, I love you because you're so real. That's just because she can't afford fake ones.
我们很真实的用枪摆造型，我们在那样一个重要的展会期间。
And the guns that we had were quite realistic and we just had a great time.
接收器是由高分子材料和祝福，使他们看起来很真实，很古老的。
The sink is made of polymer materials and the blessings that make them look very authentic and quite ancient.
第一个是一个啤酒瓶，看起来很真实，喜欢它是凸出车箱来的一面。
The first one is of a bottle of beer and looks so real, like it is coming out the side of the trailer.
最关键的区别在于，看巨幕电影时，虽然很真实，但你仍然意识到是在电影院里。
The crucial point, when you're at the IMAX is, although it's very realistic, part of you is aware that you're just in the theatre.
与以往的形象相比，这次金泰熙真是发生了天翻地覆的变化，很真实。
Compared with previous image, this time Kim Tae Hee really made an earth-shaking change that is so real.
书中包含很多趣事和来自我自己生活的例证，这使得它读起来很真实，亲切。
The book contains a lot of anecdotes and examples from my own life, making it more realistic and approachable.
看那些树和建筑，另外，我刚刚和甘地在他的帐篷里小叙，他看起来也很真实。
Look at those trees and that building. And besides, I just had a chat with Gandhi in his tent a little while ago, and he seemed real enough.
这个世界很真实，有太多的方式都会让我们把事情搞砸，但至少我们是有机会的。
This is the real world and there are plenty of ways that things may still get all screwed up, but at least you have a chance.
如果这样叙说很真实的话，那么没有几类人在改进生活方面能象他们这么快步前进的。
If that representation be a true one, few classes of men can have made faster strides in improvement .
也许这只是很真实-我把我的球迷的爱，他们给的爱给我，我们将继续给予爱永远来回。
Perhaps it's just very real - I put love into my fans, and they give love to me, and we continue to give love back and forth forever.
某种意义上来讲，就是说你看到的那个东西好像很真实，实际上那种真实是一种记忆印象。
To some extent, what you see now seems to be real, but actually they are just a memory.
这些相片是我今年在各地旅游时候拍的，没有做任何修饰，也许不够漂亮，但很真实和自然。
These photos are in this year, I travel around the time of the shooting, did not make any modification, may not be pretty, but very real and nature.
从一点到另一点的路线的目标很真实，你有明确的要达到的目标，尤其是知道自己在回家的路上的时候。
A point to point course has real purpose, you have a destination to get to and someone special knows you are on the way home.
黄：那时候我心里一点也不静，和那些在过山车上的人没有两样，那种状态在当时是很真实的。
Mr. Huang: My heart was not quite. My mind and the people taking roller coaster were the same. That was a real state.
但字里行间所流露出来的情感很真实，让人感觉到很亲切，让我忍不住把眼光定格在作者名字上。
However, by showing to the feelings between the lines is very true, people feel very warm, so I can not help to look at the author's name on a fixed grid.
想象一下你最终决定干一票大的。做一个让人印象深刻的带有很真实的物理和图像效果的大游戏。
Physicsmay not be everyone's favorite subject, but the truth is that Physics plays avery important role in development of the game industry.
不论它是否是精神的、情感的、超自然的、或物理的，它是很真实的，并且我们的身体会记录那全部。
Whether it is mental, emotional, psychic, or physical, it is very real and our body registers all of that.
不论它是否是精神的、情感的、超自然的、或物理的，它是很真实的，并且我们的身体会记录那全部。
Whether it is mental, emotional, psychic, or physical, it is very real and our body registers all of that.
应用推荐