我很清楚地知道很多事情我控制不了,这就是其中一个。
This matter, itself was not a big deal, the big deal was that Tarek was an illegal immigrant.
吉尔基[作者],你很清楚地知道,被强迫分享是完全没有道德的。
Now as you are well aware, Gilkey, there is no virtue whatever in being forced to share.
我妈妈很清楚地知道该让孩子看什么有好处,她会带我们去多面接触。
My mother had a good understanding what exposure would do for her children, and she tried to expose us to things.
数组被类型化,所以您需要很清楚地知道数组中每个项目的变量类型是什么。
Arrays are typed, and so you know exactly what variable type is going to be needed for each item in the array.
想念一个人最糟糕的方式就是坐在他身旁,而你很清楚地知道你不能拥有他。
The worst way to miss some one is to be sitting right beside him knowing you can't have him.
如果我说企业文化,您就会很清楚地知道,其实我在说一些很松散很虚幻的东西。
If I talk about my company's culture, you know that at best I am talking loosely and impressionistically.
我很清楚地知道理想与现实是不同的,但参加工作后,这种意识强烈得无以复加。
I know it clearly that ideal is different from the reality, but after working, this realization become so fierce.
芭芭拉·麦凯—史密斯很清楚地知道自己为什么会迟到:总会有多一件她想做的事情。
Barbara McKay-Smith knows exactly why she's late: There is always one more thing she wants to do.
水生生物研究所的研究人员很清楚地知道,看着一种物种逐渐消失被人遗忘是何种滋味。
The IHB researchers know all too well what it's like to watch a species fade into oblivion.
通过小心地创建必要地变更请求,您将很清楚地知道需要完成多少工作才能满足您项目地迭代目标。
By meticulously creating the necessary change requests, you will know exactly how much work needs to be done to meet your project's iteration goals.
别溺爱我。我很清楚地知道,我不应该得到每一样我所要求的东西,我哭闹不休其实只是在试探你。
Don't spoil me. I know quite well that I ought not to have all I ask for. I'm only testing you.
斯科特说提醒你自己:“我把我的钥匙放在了大衣口袋里。”那样,你就能够很清楚地知道自己做了什么。
Remind yourself, "I'm putting my keys in my coat pocket," so you have a clear memory of doing it, says Scott.
如果此时你已经很清楚地知道怎样去实现这些东西了以后,或许就该开始着手把这些东西一起塞进一个引擎了吧。
If you have a good idea of how all these things work, you can probably start putting these things together into an engine.
想到世界对如此之多的人的重要性,你也许会认为他们很清楚地知道十诫是如何被定义的,但事实上很多人并不知道。
Considering the importance of the ten commandments to so many people, you would think they would have a clear idea of how they are defined, but most people do not.
十诫 想到世界对如此之多的人的重要性,你也许会认为他们很清楚地知道十诫是如何被定义的,但事实上很多人并不知道。
The Ten Commandments Considering the importance of the ten commandments to so many people, you would think they would have a clear idea of how they are defined, but most people do not.
我很清楚地知道,要想得到真正的快乐,你必须和一样你所象征的而又比你强大的东西一起,因为生活是一个互相交流的过程。
This is what I know for sure: in order to be truly happy, you must live along with and you have to stand for something larger than yourself. Because life is a reciprocal exchange.
我们并不晓得我们对每一个个人所造成的影响是什么,但我们很清楚地知道这些我们在全世界进行的斡旋所造成的涟漪作用对于每个真正需要它们的穷人们都形成了惊人的转变。
We don't always know what individual impacts we make, but we know that the ripple effect of these interventions worldwide has an amazing impact on the needs of the deserving poor.
对于患者在能感到她仿佛身处音乐会的同时也清楚地知道她其实是在手术室,彭菲尔德感到很惊讶。
Penfield was surprised that the patient felt as if she were at the concert while also knowing that she was in the operating room.
我们知道我们会犯错误;如果战胜贫穷很容易的话,那么这早就已经完成了。通过让别人清楚地看到我们正在做什么,我们如何去做,以及取得了什么结果,我们将更快地发现错误,提高得更快。
By opening the shades for others to see what we are doing, how we are doing it, and with what results, we will catch errors more quickly and improve faster.
从Marie的脸色我们可以清楚地知道,她已经想过了这个问题,明白这个答案很痛苦。
It's clear from Marie's face that she's given some thought to the question and finds the answer painful.
杨紫琼:他们很稳定,他们清楚地知道自己想要什么样的生活,而这从某种意义上来说是很能鼓舞人的。
MICHELLE YEOH: they are consistent, and you know, they know what they want in life and it's very inspiring in many sense of the word.
在去机场之前,你最好能够清楚地知道你所乘坐的航空公司的名字,航班号,以及在几号航站楼,这样和出租车司机沟通起来就会很清楚。
Before egoing to the airport, you'd better know what you are able to clearly airline name, flight number, and in a few Terminals, taxi drivers, and so it will be very clear communication.
我们都清楚地知道,海水的表面、雪地的表面,很至下雨天的路面都会把很强的太阳光反射到我们的脸上,照得我们很不舒服。
We know well how the surface of the sea or of snow, or even of a wet road, may reflect uncomfortable much of the sun's light on to our faces.
我最近心里很恶,老是冒出毁谤三宝的念头,但我清楚地知道这些想法都不是我自己的想法,有什么办法解决么?
I have bad thoughts recently and I have always tend to disrespect the Triratna. However, I know it clearly that these thoughts are not mine. How can I solve this problem?
我最近心里很恶,老是冒出毁谤三宝的念头,但我清楚地知道这些想法都不是我自己的想法,有什么办法解决么?
I have bad thoughts recently and I have always tend to disrespect the Triratna. However, I know it clearly that these thoughts are not mine. How can I solve this problem?
应用推荐