颖丹是一个很棒的人-富有热情，敢于奉献和坚持。
Yingdan is a wonderful person - passionate, dedicated and persistent.
我遇到了很多很棒的人，他们人很好、给了我很大鼓舞。
I met some wonderful people who were very kind and gave me words of great encouragement.
但实际上我能可以和很多很棒的人一起工作，和他们一起出去。
But I get to work with great people who are amazing and then go hang out with them.
告诉一个女人“你是个很棒的人”，就等于坦白告诉她，你并不爱她。
Telling a woman, "you're a great person," is taken as the lead-in to a confession that you don't love her.
他是一个很棒的人，我们今天中午过得很愉快，一直充满着欢声笑语。
Very nice person. We had a lot of fun this noon. There were a lot of laughter filled in the air.
他和演员相处很好而且感染了他的角色们，所有他的电影和很棒的人性。
He is great with actors and imbues all his characters, all his films, with great humanity.
上帝保佑你，爸爸…你儿子将成为一个很棒的人，因为他父亲就是这样的人。
God Bless you Papa... your son is going to be a very wonderful man, because his father is.
他是个很棒的球员，他是个很棒的人而且我想看到他在切尔西足球俱乐部呆很久。
'he is a wonderful player, he's a superb guy and I would like to see him in the long term at Chelsea Football Club.'
我是一只很棒的猫。我英语说得很好。(我是一个很棒的人。我英语说得很好。)
I'm a terrific cat. I'm good at speaking English. (I'm a terrific man. I'm good at speaking English.)
米歇尔：但是如果他真的是个很棒的人呢？如果我不和他见面，我永远也不会了解他。
Michelle: But what if he's really a great guy? I'll never know if I don't meet him.
搏击俱乐部只在聚会时存在，就算是我认为打得很棒的人，聚会结束后，也会马上改变。
But fight club only exists in the hours between when fight club starts and when fight club ends. Even if I could tell someone they had a good fight, I wouldn't be talking to the same man.
你知道你获得了宝贵的经验、成熟、以及应用你所学理论的机会，并且你遇见了很棒的人。
You know that you acquired a highly valuable experience, maturity, the chance to apply what you have learned theoretically, and you have met wonderful people.
“他回来的时候说：'我遇到了许多很棒的人，我最后一定会交到很多朋友，'”妈妈回忆说。
'He's coming back saying, "I've met so many wonderful people. I'm gonna end up having so many friends"', Aequitas recalled.
行业结构驱动着雇员的行为……这些(教职员工)都是很棒的人，但他们也是系统内部的参与者。
The industry structure drives the behaviour of the employees... These [faculty] are great people but they are players in a system.
他是个很棒的人，聪明、谦虚，非常风趣，人好得有点过了头，甚至对他竞选对手的年轻工作人员都很好。
He was a marvelous man, bright, humble, funny as all get-out, and kind to a fault, even to his opponents' young campaign workers.
你的思想真的很重要。通过读好书、建立美好可爱的恋情、交心的谈话还有模仿很棒的人来让自己的思想有境界。
It truly matters what you think about. Think well by reading good books, building good, loving relationships, having good conversation, and imitating great people.
我真得非常愉快能与许多很棒的人们一起参与到这个项目中来。希望我们所有人能为那些需要帮助的人们做我们一切能做的事。
I was really blessed to be able to be a part of this project with so many great people. Hope we can all do all we can to help those who are in need.
除非你能学会对付这些人的方法否则你将只能任其伤害，你要学会选择友善的朋友，那些真正在乎你的人，那些当你和他们在一起时你会感觉自己很棒的人。
There’s not much you can do about these people except to learn to deal with them, and learn to choose friends who are kind to you, who actually care about you, who make you feel good about yourself.
“聊天长椅”是一个很棒的新项目，鼓励所有年龄段的人在未来相互交流和了解。
The Chat Bench is a fantastic new project that encourages those of all ages to interact and get to know each other in the future.
你已经听说过引力定律，那确实很棒，但是大多数的人总是忘记在生活中还有行动力定律。
You've heard of the law of attraction, which is excellent, but what most people often forget is that there's also a law of action.
越来越多的人才希望可以在那些让他们对每天做的事情感觉很棒的地方工作。
Talented people increasingly want to work in places where they can feel good about what they do for most of the day.
劣等基因的人如果可以和他们的基因合作而且合适的操纵变量，他们照样可以拥有很棒的身体素质。
Even people with poor genetics can get in great shape, if they work with their genetics and manipulate the variables the right way.
把这些都写出来，从像写“很棒的美国小说”这样的人生目标到每天的、就像是一个没有负疚感的下午在电脑上出于消遣而写一个故事那样的乐事。
Write it all out, from life goals such as writing "The Great American Novel," to everyday treats like a guilt-free afternoon typing away at your computer writing a story just for fun.
快给去年你在会议上认识的人发封电子邮件吧，这是件很棒的事，因为你不会知道他们现在是不是正好有个极佳的机会来帮助你摆脱现状。
A quick email to the people you met at conferences last year can be a very good thing, as you never know if they might have a great opportunity available that could really help you out.
俱乐部所有的人都很棒，你能发现俱乐部每天都在进步。
All the people at Manchester City are fantastic and you can see the club growing every day.
旧金山并不以单身可靠的男性过多而闻名，但这个偏远地方的人口统计状况却很棒，这里有许多合格的单身汉。
San Francisco is not famed for its excess of single straight men, but the demographics of the middle of nowhere are excellent, with many eligible bachelors.
旧金山并不以单身可靠的男性过多而闻名，但这个偏远地方的人口统计状况却很棒，这里有许多合格的单身汉。
San Francisco is not famed for its excess of single straight men, but the demographics of the middle of nowhere are excellent, with many eligible bachelors.
应用推荐