根据Atom规范，这很标准。
他经常大声的朗读英语，所以他的发音很标准。
He often practises reading aloud. So he has a good pronunciation.
计算全要素生产率增长的框架，是很标准的教科书，按下面的生产方程来算。
The framework for computing total factor productivity growth is the standard one, based on the production function.
亚马逊的客服代表建议采用第二个方法，重启Fire是一个很标准的补救措施（关掉再打开）。
A customer service rep has recommended the latter, while resetting the Fire as well, but this is a pretty standard remedy (turn it off and on again).
其原因是布鲁斯的和弦很标准，通过很快的留心和弦，我们能更集中精力于旋律和歌词。
The reason is the harmony for a blues song is pretty standard, and by quickly taking care of the harmony we can concentrate on the melody and lyrics.
她就说她很困难，因为她们学校上课都要求用普通话，写作业要用那种很标准的汉语语法来写作。
She said it is very difficult for her, for she is required to use mandarin when she has lessons in school and write in normal Chinese.
但很久前，地球表面上10英尺的人类是很标准的尺寸，因为重力远小于现在，可让身体更轻并快捷移动。
Long ago, 10-foot human forms upon the surface of the earth were the norm, and gravity far less of a pull allowing the form to weigh less and move in ease.
在现代食物供给下，人们很容易就超过了建议饮食的标准。
It's very easy for people to exceed the standard of dietary recommendations given what the modern food supply is.
然而有一天，在他学校的标准课程的一部分的音乐课上，他随意地在钢琴上弹了几下，发现很容易就能弹出曲调。
However, one day, in the music class that was part of his school's standard curriculum, he was playing idly on the piano and found it easy to pick out tunes.
当然，最终我们所有人不得不为自己决定什么是失败的组成元素，但是如果你愿意的话，世界很愿意给你一堆的标准。
Ultimately, we all have to decide for ourselves what constitutes failure, but the world is quite eager to give you a set of criteria if you let it.
按他的标准，这很容易：他在大约90秒的时间内完成了它。
It's an easy one, by his standards: he does it in about 90 seconds.
这一版本拥有核心的数据库特性，可以很容易地升级到标准版或企业版。
This edition includes core database features and is easy to upgrade to the Standard or Enterprise edition.
展示窗使客户，其它商业伙伴，以及IBM销售团队很容易地通过各种标准搜索到满足他们的商业需要的应用程序。
The showcase enables customers, other business partners, and IBM sales teams to easily search by a variety of criteria for applications that meet their business needs.
此时，上面提到的命名和其他标准将使您很容易在现有网络中添加MQ通道、队列或集群。
At that point, the naming and other standards mentioned above will position you to easily add MQ channels, queues, or clusters into your existing network.
GIMP很适合作为标准的屏幕捕获工具，因为它适用于所有现代桌面计算机系统。
GIMP is great as a standard screen capture tool because it is available for every modern desktop computer system.
审计信息可以存储在只允许审计人员访问的远程系统上，很容易使用标准的AIX工具进行处理。
This audit information can be stored on a remote system to which only auditors have access and can be easily processed using standard AIX tools.
平均收入只上涨了2.1%，相比历史标准是一个很温和的数字。
Average earnings are rising by just 2.1%, a very muted rate by historical standards.
这些词和短语的意义已很确定并被列入了标准词典中。
As such, these words and expressions are well defined and listed in standard dictionaries.
在相反的模式中，基于MQ的应用程序很容易使用标准MQ消息连接到其他非mq应用程序。
In the reverse pattern, it's easy for MQ-based applications to connect to other non MQ applications using standard MQ messages.
允许简化步骤组，这样就使得步骤组很容易被机构标准所实施。
Allows easy grouping of steps, which makes grouping an easily enforceable organizational standard.
XML是标准语言，很容易为它编写编码器和译码器。
XML is a standard language, and it is very easy to write encoders and decoders for.
因为UPDATE在from子句中，所以很容易使用标准SUM来聚集最终结果。
Because the UPDATE is in the FROM clause it is easy to use the standard SUM to aggregate the end result.
ActivityStreams标准的简单性使得我们很容易构建编码器。
The simplicity of the Activity Streams standard makes it easy to build an encoder.
出于这个目的，在Web服务领域中选择可用的行业标准是件很自然的事情。
For this purpose, the available industry standards in the Web services space were a natural choice.
标准模式理论会很清楚地预测到这3中元素的多种同位素出现的比率。
The Standard Model makes clear predictions for the ratios of various isotopes of all three.
您可能会发现DocBook是开始学习的一个较佳选择，因为它很容易就可得到，而且很有效，它是一种标准，并且它很流行(选择它主要因为它的流行)。
You might find DocBook is a good choice to get started because it's available, it works, it's a standard, and it's popular (mostly because it's popular).
这就使得下面这条决定是否应该规格化数据的标准很明确：永远不要规格化数据，以免受支持的查询需要执行连结操作来选择记录。
This makes the criteria for deciding if you should normalize data straightforward: Never normalize data such that a supported query will need to perform a join operation to select records.
大多数美国人很容易达到这个标准，但要达到占总能量35%的蛋白质摄入量还是极具挑战的。
Most Americans have no problem getting this much, but would struggle to take in enough protein to make up 35% of their calories.
大多数美国人很容易达到这个标准，但要达到占总能量35%的蛋白质摄入量还是极具挑战的。
Most Americans have no problem getting this much, but would struggle to take in enough protein to make up 35% of their calories.
应用推荐