我很感激你在我交换期间给我的帮助。
I would appreciate your helping me during my exchanged terms.
我很感激你来帮助我们。
我很感激你做的努力。
苏哈抬起眼睛,紧紧地盯着他:“优素福,我很感激你。”
Suha lifted her eyes and fixed her gaze on him. "I am very grateful, Yusuf."
我很感激你的仁慈。
所以你觉得病人会很感激你或者你觉得不是这样的?
So do you feel like a lot of patientsare a grateful back or you feel like they are not?
我很感激你帮我搞到绿卡,但是我并不想卷入此事。
Listen, you know I'm thankful for the help with the green card, but I just don't want to get involved.
如果你帮我把这把长椅搬到阴影下,我会很感激你的。
If you'd help me move this bench into the shade, I'd greatly appreciate it.
史提夫:关于招募新员工一事,我会很感激你给我一些建议。
Steve: Regarding new employees, I'm really appreciate your Suggestions.
我们很感激你今早的到来,我们会考虑你的意见的,有人会回复你。
She looks back at you and says: "We really appreciate your coming to visit us this morning."
请尽快将贵公司的费率告知我们,敝公司将很感激你方,从速答复。
Please inform us of your insurance rates as soon as possible. We would appreciate a reply by return mail.
身为班干部的你,办事认真负责,老师很感激你为老师减轻了负担。
As a class cadre of you, a serious and responsible work, teachers are grateful to you for reducing the burden on teachers.
我很感激你解决了那个问题,也知道了昨天你不愿答应团队的求助请求。
I want to thank you for solving the problem, but I also understand you weren't willing to help yesterday when my team asked for your help.
太好了。最后一件事。如果你能借给我你的白衬衣,我会很感激你的。
Great! I have one last favor to ask you. I'd appreciate it if I could Borrow your white shirt tonight.
他很感激你给予他的职责,他可得到他职业的所有权,以及享受自由。
He appreciates the responsibility you've given him, takes ownership of his profession, and enjoys his freedom.
不,我,我很感激你慷慨的提议,但是我不想这样。我想我还是坐汽车。
No, I, I appreciate the generous offer, but I don't think so. I think I'd better take a bus.
我不知道,有点时间了我猜没什么大不了的,是的是的我很感激你的关心。
I don't know, a little while, I guess. It's not a big deal Yeah, it is. I appreciate your concern.
帮助主人或者女主人在厨房做点事,铺桌子、洗餐具或者照看孩子,他们都会很感激你的。
The host or hostess would surely appreciate a little help in the kitchen, setting the table, washing the dishes, or even help with keeping the kids occupied.
我们很感激你杀死了邪恶的东方女巫,感谢你把我们的人民从奴役中解放出来。
We are so grateful to you for having killed the Wicked Witch of the East, and for setting our people free from bondage.
不要再道歉了!我很感激你原本想要做的,很美好的想法,只是结果变得非常非常非常糟糕。
Please stop apologizing! I appreciate what you were trying to do. It was a lovely thought; it just went idiously idiously idiously wrong.
“我很感激你说的一切,”他对老人说:“我希望今后,不能因为工作繁忙而忘记对其他人的关心和有善。”
“I’m so grateful for what you have said,” he told the old man. “May I never get too busy in my own affairs that I fail to respond to the needs of others with kindness and compassion.”
我很感激你和我到现在为止还一直站在一起,我以我们在未来的岁月当中将继续进行我们至关重要的工作为荣。
I'm grateful that you've stood with me thus far, and I'm honored to continue our vital work in the years to come.
在信中,需要流露感激之情,原因是雇主对你感兴趣,同时也要强调,你对他们也很期待。
In it you should show your appreciation for the employers’ interest in you and stress your interest in them.
在信中,需要流露感激之情,原因是雇主对你感兴趣,同时也要强调,你对他们也很期待。
In it you should show your appreciation for the employers’ interest in you and stress your interest in them.
应用推荐