因为昨天晚上的电影很感人,让我感动了。
Because the movie yesterday evening was so moving and it made me moved.
电影《你好,李焕英》很感人,我觉得很值得看。
The film Hi, Mom is moving, and I think it is well worth seeing.
前段,我翻了一篇很感人地文章,得到了大家地支持。
In the last few days, I translated a very moving article and received many people's support. Recently my friend send a very interesting article to me.
这个版本的中文歌词也很感人也更加富有诗意。
This edition Chinese lyrics very are also touching also a richer poetic sentiment.
歌曲有时很感人!
我没有收到,直到我已经上飞机了,这真的很感人。
I didn't get it until we were already on the plane. It was very endearing, though.
莫法特:很感人,但同时我们这场戏拍了有无数次。
Moffat: It was emotional, but at the same time, we did that scene a million times.
佐利克先生坦白的罪过书听来很感人,而此项目已被搁置。
Mr Zoellick's frank mea culpa sounded impressive, and the project has been suspended.
阿尔塞斯:很感人,乌瑟尔。给我那个瓮,我一定让你死得快些。
Arthas: Very dramatic, Uther. Give me the urn, and I'll make sure you die quickly.
故事很感人,而且它提出了对争取正义、反对偏见的深远的思考。
It's a moving tale that delivers a profound message about fighting for justice and against prejudice.
我把这首歌推荐给我的哥哥,他也说很好听,他说这首歌很感人。
I recommend this song to my brother, he also said that was very nice, he said it was a touching song.
告别信很感人,完美地诠释了家庭在每个职业运动员生涯中的重要性。
It's a moving text that explains very well the importance of the family in every athlete's career.
这个爱情故事实在是很感人。我想泰姬陵会比我们在书上看到的更加辉煌。
The love story is so moving. I think the Taj Mahal will be more splendid than what we saw on the book.
影片拍得不错,故事的部分细节似乎很感人,如何感人我记不清楚了,反正很切题。
It's held up well, and parts of it seemed moving in a way I didn't remember, and pertinent.
“我并不是一个多愁善感的人,”她说,“但是这封信真的写得很美、很感人。”
"I'm not a 6 weepy person," she says, "but the letter was very beautiful and very moving."
三等奖获得者讲叙了一个很感人的故事,让我们更知道去珍惜父母和孩子之间的爱。
The third prize winner told a touching story which help us cherish love between parents and children.
无意间拍到的,很感人。还有一幕,是老人们在说悄悄话,但相机反应慢,没拍到,遗憾啊!
By accident screen of, very feeling person. Yet is one act, is the added is say silently words, but camera respond slowly, not triumphant the screen, regret!
很明显,这是一部“悲伤”的电影,但是却也很感人、很真诚、痛并快乐着,而且最重要的是,充满希望。
Obviously it's a "sad" film, but it's also very touching, sincere, bittersweet and (best of all) hopeful.
昨晚,我看了一部电影,电影很感人,讲述了一个女孩出了意外,她的灵魂出了身体,但是她还没有完全死去。
Last night, I saw a movie, it was so touching, the movie told about the girl got an accident, her soul got out of her body, but she did not die completely.
我很荣幸在第一晚就成为了特殊嘉宾,说几句话,再扔一个大的网球……我很遗憾没能出现在决赛的现场,那可很感人哦!
I had an honour to be a special guest of that first evening, to say few words, and throw a giant tennis ball... I'm only sorry I couldn't be present at the finals evening, that was impressive!
这些自传书籍往往很感人,但他们也是高度主观的快照,从中关于我们会如何悲痛欲绝,以及更重要的,会悲痛多久,我们都不得而知。
While these memoirs are often moving, they are also highly subjective snapshots that don't teach us much about how we typically grieve, nor more important, for how long.
这些自传书籍往往很感人,但他们也是高度主观的快照,从中关于我们会如何悲痛欲绝,以及更重要的,会悲痛多久,我们都不得而知。
While these memoirs are often moving, they are also highly subjective snapshots that don’t teach us much about how we typically grieve, nor more important, for how long.
这些自传书籍往往很感人,但他们也是高度主观的快照,从中关于我们会如何悲痛欲绝,以及更重要的,会悲痛多久,我们都不得而知。
While these memoirs are often moving, they are also highly subjective snapshots that don’t teach us much about how we typically grieve, nor more important, for how long.
应用推荐