我望着玛丽，心里很悲哀。
但人们只是因为它们浑身黝黑就嫌弃黑猫，这很悲哀。
'But it's very sad that people feel the need to overlook them just because they are black.
我很庆幸自己至今也没有走入这个泥潭，但我觉得自己是很悲哀的。
Since I'm lucky that I didn't walk into the mire, but I feel very sad.
很悲哀的是维斯·特洛伊大陆一半的领主大人都没如此博学的程度。
没有人从这条路上走来，什么也没有发生。我望着玛丽，心里很悲哀。
No one came along the road.Nothing happened.I watched Mary, unhappily.
由于在半准决赛第二回合吃了后悔莫及的败仗，整支球队感到很悲哀。
The whole team was saddened by the regrettable defeat in the second leg of the semi-final.
我感觉很悲哀，并不是因为微软的成功，我对微软的成功没有任何问题。
I am saddened, not by Microsoft's success — I have no problem with their success.
日常生活中的瑕疵竟然阻扰了真实去呈现事物到底是什么样的最佳状态，不是很悲哀吗？
Isn't it a sad fact that the flaws in daily life should prevent reality from being the best version of how things really are?
我们很悲哀地看到，这种法利赛人西门般的情感常常出现在我们每个人中间。
Sadly there is often some of the feelings of Simon the Pharisee in all of us.
就如她所说，这很悲哀，她根本没有伤害到任何人，所以人们也不该指手画脚。
That's sad, as she said, she really isn't hurting anybody, so people should mind their own business.
“这是一件很悲哀的事——如今几乎没有无用的信息，”奥斯卡-王尔德在1894年俏语道。
“It is a very sad thing that nowadays there is so little useless information,” quipped Oscar Wilde in 1894.
很悲哀，许多人，包括男人和女人，将他们所有的注意力都放在强调身体外观给别人印象。
Both men and women - place all their emphasis on managing their physical appearance and the impression they make on others.
我很悲哀，现在的世界已经失去了再次的善良而勇敢的人之一，我们在这个糟糕时代的需要。
I am very sad for that the world has lost again one of the good and brave persons that we need at this bad times.
“这是个秘密，”她说，“我感到很悲哀，我认识到她之所以给我讲她的遭遇只是因为她认为我能帮助她。”
"It's a secret, " she says, and I sadly realize she's told me her story only because she thinks I can help her.
他们无法理解或是假装不明白，诚信是一个人最大的财富，这是做好所有事情的前提，我认为这些人很悲哀。
They don't understand or pretend not to understand that honesty is the biggest fortune humans own, and that it is the prerequisite for doing everything well. I think these people areto be pitied.
声明如下：“就像我们一开始所说的那样，有人伪造这样一个恶意的、诽谤性质、很显然是虚假的控诉是件很悲哀的事情。”
Here it is: "As we've said from the beginning, it's sad that someone would fabricate such a malicious, defamatory, and demonstrably false claim."
“这是一件很悲哀的事——如今几乎没有无用的信息，”奥斯卡·王尔德在1894年俏语道。他并不知道其中另外一半的意思。
"It is a very sad thing that nowadays there is so little useless information," quipped Oscar Wilde in 1894. He did not know the half of it.
它感到很悲哀因此停了下来没，把它找到的那个缺块放在了路边，慢慢的滚(动)向了远方。(慢慢的向远方滚去)。
It felt so sad that it stopped, left its found piece by the side of the road and rolled away slowly.
我的赛车几乎失控，但不幸的是我撞到了他。对于他们来说很悲哀，因为他们并非可以经常的取得积分。”莱科宁说。
I nearly lost the car but unfortunately I hit him - and it is sad for them because they are not very often in the position to finish in the points.
姚明是因为他的个子、真的很悲哀，但是在背靠背的赛季里，这两个球员一起缺席很长的时间，我们不应该感到奇怪。
And Yao because of his size. It's sad, but I don't think we should be surprised that both players would miss significant time in back to back seasons.
声名如下：“就像咱们一开始所说的那样，有人假造这样一个恶意的、诋毁性质、很显然是虚假的控告是件很悲哀的事件。”
Here it is: "As we've said from the beginning, it's sad that someone would fabricate such a malicious, defamatory, and demonstrably false claim."
但是他却在人们面前狡猾地遮掩着它，神采奕奕地定在你们中间；其实他很悲哀，因为在这个罪孽的世界上人们竟把他看得如此纯洁！
But he hid it cunningly from men, and walked among you with the mien of a spirit, mournful, because so pure in a sinful world!
从这一点来说，我们传递真理的最好机会是和我们的同事在一起的时候。如果我们只能够对陌生人传道，那将是一件很悲哀的事情。
For that matter, our best opportunities for preaching the Truth are usually with our fellow workers; it would be very sad if we could only preach to strangers.
许多有关SA的社区评论抱怨说性能非常糟糕——很悲哀，最终用户很少理解 SA的底层复杂性，因此对 SA具有不合理的预期。
Much community comment about SAs complains that the performance is poor—sadly the end user rarely appreciates the underlying complexity of the SA and therefore has unreasonable expectations of it.
许多有关SA的社区评论抱怨说性能非常糟糕——很悲哀，最终用户很少理解 SA的底层复杂性，因此对 SA具有不合理的预期。
Much community comment about SAs complains that the performance is poor—sadly the end user rarely appreciates the underlying complexity of the SA and therefore has unreasonable expectations of it.
应用推荐