他很快睡着了。他睡着以后，有个快乐的老头，穿着闪亮多彩的衣服轻轻走进房间来。
And when he was fast asleep, a jolly old fellow, dressed in shiny clothes of many colors, came softly into his room.
最后，当他们在哪里做了很久时间之后，孩子们的眼睛变得非常疲惫而沉重，他们很快睡着了。
At last, when they had been sitting there a long time, the children's eyes became heavy with fatigue, and they fell fast asleep.
弗朗西丝卡修女走进小教堂，就了座，很快就睡着了。
Sister Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.
很快，海蒂就睡着了，天还没黑，老人也上床睡觉了。
Very soon after, Heidi had gone up, before it was quite dark, the old man also sought his bed.
贝基感到非常疲乏，很快就睡着了。
Fatigue bore so heavily upon Becky that she drowsed off to sleep.
他们坐了很长时间，眼睛累得闭上了，很快就睡着了。
As they had been sitting such a long time, their eyes closed with fatigue, and they fell fast asleep.
年轻的母亲轻声地讲故事，婴儿很快就睡着了。
The young mother told the story in a soft voice and the baby fell asleep soon.
贝蒂昨晚感到很累，她躺在床上很快就睡着了。
Betty felt so tired last night that she immediately fell asleep in bed after lying down.
她读了书开头的几个字，“渡渡鸟是一种不会飞的鸟……”，很快她就睡着了。
She read the first few words of her book, "The dodo was a bird that couldn't fly...", and soon she fell fast asleep.
很快，她就感觉到温暖舒服，然后睡着了。
很快我就在一张温暖舒适的床上睡着了。
我躺进我的睡袋，并把扣子扣到膝盖，好好的美餐了一顿；太阳一下山，我拉下帽檐遮住眼睛，很快就睡着了。
I buckled myself to the knees into my sack and made a hearty meal; and as soon as the sun went down, I pulled my cap over my eyes and fell asleep.
于是她每一张都试了试，直到她来到了第七张，这张床如此的舒服她让自己躺下，很快就睡着了。
So she tried them all till she came to the seventh, and that was so comfortable that she laid herself down, and was soon fast asleep.
很快我又睡着了，然后我梦见我被老婆巨大的鼾声吵醒。
Then I had a dream that my wife was snoring loudly enough to wake me up.
不幸的是，这位代表觉得很困很快就睡着了，并没有意识到他把自己的护照和演讲稿忘在了出租车上。
Unluckily, the delegate felt so sleepy that he soon fell asleep without realizing that he had left his passport and the draft of his speech in the taxi.
克洛弗用她粗壮的前腿为小鸭子围成像堵墙一样的圈子，小鸭子舒服地趴在里面，很快就睡着了。
Clover made a sort of wall round them with her great foreleg, and the ducklings nestled down inside it and promptly fell asleep.
很快她便合上眼睛睡着了。这时候。
但是它没有惊讶，而是很快又重重地往后倒了下去，睡着了。
He was not, however, and quickly fell back down with a thump, and went to sleep.
他看完电影后，便把鼻子贴在窗户上，看着下面经过的景色，接着很快就睡着了。
He watched the movie and then pressed his nose to the window as the landscape passed beneath him. Soon, he felt asleep.
他们放弃寻找，然后开始坐下来吃东西，这个老女人安眠药到他们的酒里，因此强盗们很快倒下睡着了，并开始打鼾。
They gave up their search and sat down to eat. The old woman poured a sleeping-potion into their wine, so that they soon lay down in the cellar and fell asleep, snoring.
我很快就睡着了，突然之间我的床开始摇晃，并听到了一个奇怪的声音，就像是一辆火车经过了我的窗外。
I was fast asleep when suddenly my bed began shaking and I heard a strange sound, like a railway train passing my window.
巨人现在很困，就闭起双眼，很快便睡着了。
Now, the giant feels sleepy. He closes his eyes. Soon he is sleeping.
我睡得像个婴儿。我昨晚很快就睡着了，而且一次都没醒过，也没有做恶梦。
I slept like a baby. I fell asleep right away last night, didn't wake up once, and didn't have nay nightmares!
很快她便合上眼睛睡着了。
弗朗西丝卡修女走进小教堂，坐下来，很快就睡着了。
Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.
弗朗西丝卡修女走进小教堂，坐下来，很快就睡着了。
Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.
应用推荐