乔安娜：迈克尔，很快就会结束的。
艰难的时刻很快就会结束。坚持住，朝前走，希望即将来临！
Hard times will soon be over. Hold on, move forward, in the hope that the coming!
艰难的时刻很快就会结束。坚持住，朝前走，希望即将来临！
Hard times will soon be over, Hold on, move forward, in the hope that the coming!
解剖很快就会结束，等解剖结束后，泰子的尸体就会送回你们家。
Dissection soon will end, wait after dissecting to end, the corpse of Tai son will send back your house.
一切迹象都表明停摆很快就会结束，因此科比·勒布朗德克们也即将回归赛场。
All signs point to the lockout ending soon, so Kobe and LeBron and Dirk will be back on the court.
昨天，Stern表示说：“这是一项非常具有挑战性的政策，我想我们不应该假装“次贷危机很快就会结束”。”
This is a very challenging policy environment, "Stern said yesterday. ' 'I don't think we ought to pretend that" an end to the credit crisis won't take some time, "he said."
当你经历困难的时光时，一直向前，很快你的风暴就会结束，阳光会重新照耀在你的脸上。
When you go through hard times, keep going and soon your storm will be over and the sun will shine upon your face again.
服务器悄悄地响应请求，完成后告诉原来的请求者工作已经结束(具体的办法很快就会看到)。
The server quietly responds to the request and when it's finished, it let's the original requestor know that it's done (in ways you'll see in just a moment).
事情应该很快解决，非常快，武装力量会进入，一切就会结束。只是等些时间。
MICHAEL: Things should be winding down around now. Pretty soon, the powers will break in and it will all be over. It's just a matter of time. .
如果真是这样，那么一切都没结束，而且我们很快就会死去，除非我们再次发现计划欺骗死神。
If it is, then it's not finished, and we will die - now, not later - unless, unless we find the patterns and cheat it again.
如果真是这样，那么一切都没结束，而且我们很快就会死去，除非我们再次发现计划欺骗死神。
If it is, then it's not finished, and we will die - now, not later - unless, unless we find the patterns and cheat it again.
应用推荐