她很快了解到7岁的希马是靠卖石头来养家的。
She soon learned that 7-year-old Hima sold the rocks to support her family.
他很快了解到市场的情况：目前草饲料产品供不应求。
He quickly learned what the market has demonstrated: Demand for grass-fed products currently exceeds supply.
他很快了解到其它房地产职位非常稀少。
您将很快了解到SQLRelay如何在您的环境中工作。
You'll soon have an idea how SQL Relay works in your circumstances.
如果你想很快了解我们，请仔细阅读下面的内容。
If you wanna know our site as soon as possible, please read the contents carefully as below.
在过去的四年中魔兽陪我度过了很快了的时光。
Over the past four years, is the good period of my life journey because of the World of Warcraft.
这些用户会很快了解他们所使用程序的每一细微差别。
These users will easily learn each nuance of the applications they use.
如果你的电脑能在几秒内启动，你可能觉得已经很快了。
You may think your personal computer is fast if it can boot itself up within a few seconds.
这东两的时速不会超过42千米，可是这样就已经很快了。
They won't go faster than 42 kilometers an hour, and that's pretty fast.
但是他们很快了解到越来越多的人正在采用的一种新的方式。
But they soon learned about anew syst that more and more people are using.
要么让疾病结束她的生命，要么她就得很快了结自己的生命了。
Either the disease was going to kill her or, pretty soon, shed have to kill herself.
要么让疾病结束她的生命，要么她就得很快了结自己的生命了。
Either the disease was going to kill her or, pretty soon, she felt she might have to kill herself.
但是他们很快了解到，该名男子是通缉的欺诈'神奇宝贝翻译。
But they soon learn that the same man is wanted for fraudulent 'pokemon Translating.
他们很快了解到，这些神奇宝贝在雇用一个父亲的女儿水球队探矿。
They soon learn that these Pokémon are in the employ of a father-daughter team of water prospectors.
生产前要做很多准备要花费很长时间，生产起来就很快了，这句…
There are a lot of preparation to be done before production, which could be time-consuming. However, production itself can be finished in a very…
他们希望保持平稳并且让大家都高兴，所以很快了学会讨好的方法。
They want to keep the peace and have everyone happy. For this reason they learn very quickly to run with the hares and hunt with the hounds;
我原来就认为它们已经很快了，所以总体效果并没有令我大吃一惊。
I already considered them pretty speedy so the overall effect wasn't mind-blowing.
我很快了解到他的作品已经被认为是和许多收藏家增加了他的作品的收藏。
I soon learnt his works were already known and many collectors were adding his works to their collection.
这样可以消除排在队伍前面的顾客的压迫感，不用再说‘好了，我已经很快了！’
It takes away the pressure of the customer getting to the front of the line and saying, \ \ \ \ \ \ \ 'Okay, I \ \ \ \ \ \ \' m up. \ \ \ \ \ \ \ '!
沃尔科特(肩膀)和罗西基(脚筋)依然缺席，但是爱德华多的回归看来很快了。
Theo Walcott (shoulder) and Tomas Rosicky (hamstring) are still sidelined but Eduardo's return seems imminent.
我必须说一开始我认为做妈妈就是要多花点时间，但我很快了解到根本不是这样的。
I have to say at the beginning I thought motherhood was an issue of time management, but I learnt very quickly that was not so.
我很快了解到，你只是和你最后一部电影一样红火，因为没有任何一部会长命百岁。
I soon learned that you're only as hot as your latest pictures. There was no longevity in any of it.
玛丽很快了进城看医生埃德，然后她与她的孩子们交谈，并设置了罗西基的一名警卫。
Mary very soon got into town to see Doctor Ed, and then she had a talk with her boys and set a guard over Rosicky.
这不会很快了，总有这么一天。你想一想，我做了他的妻子，你嫁给尼古拉，那该是多幸福啊！
It will not be soon... some day. Only think how happy it will be when I am his wife and you marry Nikolay!
通过一次很好的卧谈会，同一寝室的学生会很快了解彼此的喜恶，这样能够带来室友间的互相理解。
Through a good bedtime chat, students in the same dorm would soon earn about each other's likes and dislikes, which can result in a better understanding among roommates.
今年人民币的升值速度已经很快了，自4月起，和06年的3.4%相比它的年均增长率几经达到9%了。
The yuan's appreciation has already quickened this year, rising by an annual rate of 9% since April, compared with only 3.4% in 2006.
所以很多消费者只需要看标签就能很快了解食品使用的添加剂种类的多少，而选择尽量少用E编码的产品。
So many consumers simply look at the food label can quickly understand how many types of additives used, and choose minimize the use of E-coded products.
所以很多消费者只需要看标签就能很快了解食品使用的添加剂种类的多少，而选择尽量少用E编码的产品。
So many consumers simply look at the food label can quickly understand how many types of additives used, and choose minimize the use of E-coded products.
应用推荐