很容易把涉及的问题看得太简单。
它们在欧洲大陆很容易买到，并且如果歌手的声带有问题，而且当晚必须要唱歌，它们就能派上用场。
They are easily available on the continent and they are useful if a singer has problems with his vocal cords and has to sing that night.
因为我坐在35个学生中间，所以很容易就能猜出我可能要回答哪些问题。
Since I was seated near the middle of about 35 students, it was easy to figure out which questions I might have to answer.
这个问题乍一看似乎很复杂，但其实很容易解决。
This problem seemed to be complex in the first instance, but it could be easily solved.
你很容易被生活中的问题所困扰，而忘记停下来欣赏你所拥有的东西。
You can be easily caught up by life problems that you forget to pause and appreciate the things you have.
他的行为很容易被解释为他个人生活中的问题，就像他是绑架阴谋的内部人士一样。
His behaviour could just as easily have been explained by problems in his personal life as being an insider on the kidnap plot.
当生活在一个人拥有的社会关系和他想要的社会关系之间存在巨大的鸿沟时，人们很容易把这个问题当作别人的问题而不予理睬。
It's easy to shrug this off as someone else's problem while living with a vast gap between the social connections one has and what one desires.
经济学家给这个问题贴上了“当前偏见”的标签：我们很容易受到快速、显著的刺激。
Economists label the problem "present bias": we are vulnerable to fast, salient stimulation.
人们普遍认为，高智商的人能够很容易地抓住思想，做出区分，进行逻辑推理，并使用语言和数学符号来解决问题。
It is generally agreed that a person of high intelligence is one who can grasp ideas readily, make distinctions, reason logically, and make use of verbal and mathematical symbols in solving problems.
数据架构师很容易在面对这样问题的时候感到受压制，但务必要将眼光放在积极的方面。
It's easy for the data architect to feel downtrodden in the face of such issues, but it's important to focus on the positives.
通常，每个守护进程都拥有自己的日志文件，这使得当一个服务失败时很容易搜寻所发生的问题。
Each daemon usually has its own log file, which makes it easy to hunt down issues when a service fails.
如果您遇到了问题，应该很容易通过论坛线索找到专家提供的答案。
You should have little trouble finding answers to your problem from one of the experts in the forum threads.
有些环境问题解决起来很容易。
波达瑞克说，幸运的是，这种记忆问题很容易修复：只要专注于你想记住的东西就可以了。
Luckily, this kind of memory problem has an easy fix, says Poldrack: Simply pay undivided attention to whatever you really want to recall later.
随着应用程序和系统日益复杂，这个问题通常很复杂，不容易回答。
With the increase in application and system complexity, the answer to this question is often not simple or quick.
当我们考虑可发布性问题时，这些因素很容易被忽视。
There is a tendency to overlook these factors when considering issues of releasability.
人们很容易就会忽视自身问题的价值或者严重性，并由此对自己需要帮助心存歉意。
It can be all too easy to dismiss the worth or depth of your own problems, and thereby seek to apologise for your need for help.
某些防护性设计问题很容易指出：糟糕的表格，错误的消息以及嵌入式帮助是显而易见的。
Some defensive design issues are easy to spot: bad forms, error messages and inline help are obvious.
该论文的观点是，很容易陷入特定的抽象风格，使问题愈加复杂。
The point of the paper is that it is too easy to get caught up in a particular abstraction style, making the problem harder than it should be.
用fork - join可以很容易地表示这类问题，正如您在上一期中看到的那样。
It's easy to express such problems using fork-join, as you saw in the previous installment.
这个问题很容易回答。
These are easy to answer. In January, Bobby asked a broader question.
如果您安装了自动化测试工具，那么所有的单元测试可以从一个简单的命令开始运行，您就可以很容易地回答这个问题。
This can be easily measured if you set up test automation so that all unit tests can be run from a single command.
有很多提议用来解决这一问题，而且，如果能够对资源进行恰当的建模，这个问题似乎可以很容易解决。
There have been many proposals to solving this problem; and it appears that it is easily solved if we model the resources appropriately.
这些问题是错误编码的结果，在大部分情况中，很容易写出没有问题的代码。
They're a result of bad code, and in most cases, code without the problem would have been easy to write.
好的一面是您可以通过使用库、框架和代码生成器，很容易地避免这个维护问题。
The good news is that you can easily avoid this maintenance nightmare by using libraries, frameworks, and code generators.
问题2 是/否——我很容易陷入爱，当我确实陷入了，我深陷其中。
Question 2: True / False -- I fall in love easily, and when I do, I fall hard.
这一设计明显的缺点是所有的进程都能访问帧缓冲，所以很容易导致显示问题，而且在不同应用程序间的同步绘图十分困难。
The obvious disadvantage to this was that all processes had access to the frame buffer, so could corrupt the display easily and synchronizing drawing between applications was very difficult.
这是一个非常简单的示例。使用名称前缀或者使用三个不同的地址字段，很容易解决这个问题。
This is a very simplified example and is easily dealt with using a name prefix or having three different address fields.
这是一个非常简单的示例。使用名称前缀或者使用三个不同的地址字段，很容易解决这个问题。
This is a very simplified example and is easily dealt with using a name prefix or having three different address fields.
应用推荐