地窖被打开了,尸体被发现保存完好,他的面容很容易辨认。
The vault was opened and the body found to be well preserved, his features easily recognizable.
该公司的广告是客户很容易辨认的。
The company's advertisements are easily recognizable by customers.
这也是很容易辨认的甚至被随意的观察者。
我的小孩很容易辨认，他们是世界上最美丽的鸟！
It is easy to recognize my children. They are the most beautiful birds in the world!
至关重要的是，这非常注重和对质量的关注很容易辨认的包装设计。
It was essential that this very focus and concern on quality was easily recognizable in the package designs.
有一个老生常谈的说法，早期的领头羊很容易辨认，因为他们是众矢之的。
There's also a well worn cliche that you can identify early leaders as they are the ones with arrows in their back.
奥运的官方标志对全世界来说是很容易辨认- - - - -五环相筘。
The official Olympic symbol is probably one of the world's most easily recognized - five rings linked together.
被反抗的人或团体被称为“压迫者”，很容易辨认，因为开心事好像被他们占完了。
The people or parties revolted against are called the "oppressors" and are easily recognized as they seem to be the ones having all the fun.
尽管柏翠酒瓶很容易辨认，然而大部分收银员还是无法认出昂贵酒与便宜酒之间的区别。
Although a bottle of Petrus should be easily recognisable, most cashiers cannot tell the difference between cheap and expensive wine.
但是这些汗水一定得流到某个地方，高温瑜伽班很容易辨认，因为大家会带着特别厚的毛巾。
All this sweat has to go somewhere though and Bikram yoga classes are easy to spot because of people carrying around extra towels.
火星与明亮的蓝色恒星醒目的颜色对比用肉眼很容易辨认，而这张图用了滤色镜更增强了这种对比。
The marked color contrast between Mars and the bright blue star was easy to discern by eye, but is further enhanced in the picture through the use of a diffusion filter.
与方言和国家活动一样，“城市街具”已成为很多国家标志的一部分，人们根据街具的设计很容易辨认出其所在地。
Street furniture itself has become as much a part of many nations' identities as dialects and national events, so much so that one can usually recognise the location by their design.
一个很容易辨认的每个设置屏幕上的图形有助于引导援助功能容易设置设置警告的Defi - Link的仪表和步骤图。
An easily recognizable graphic on each setting screen helps guide easy setting of warnings for Defi-Link Meters and Step graph (setting Assistance function).
这是一个很容易就可以辨认出的一个错误——您可以用一个正规调试器来找到它。
That's an easy kind of error to spot — the kind you can find with a regular debugger.
不同的人群常穿着极易辨认的款式的衣服，这样他们就能很容易地被人认出来。
Different groups often use clearly identifiable styles of clothes so that they can be easily recognized.
应当在管道和阀门上贴上标签，并且可以被执行清洗过程的工作人员很容易地辨认出。
Piping and valves should be tagged and easily identifiable by the operator performing the cleaning function.
我们可以很容易就辨认出印度人和白人，所以就算印度人属于高加索人种，也并不意味着印度人和白人是一样的。
It is so easy to tell a Indian from a white, so even Indians are Caucasian, does not mean Indians are equal to white.
本实用新型能使人们很容易地辨认，从而提供了一种方便价廉的车辆防盗方法。
The utility model is easy to identify by people, so the utility model provides a convenient and inexpensive anti-theft method for motor vehicles.
但是有了语音的辨认和搜索，我们就可以很容易找到互联网上的视频作为教育、作为资讯的一些工具。
However, a voice identification and search, we can easily find on the Internet as an educational video, as information tools.
这是那个地区唯一一种火烈鸟，很容易凭粉红色的羽毛辨认出来。
This is the only species of flamingo in the region, easily recognized by its pink plumage.
这是那个地区唯一一种火烈鸟，很容易凭粉红色的羽毛辨认出来。
This is the only species of flamingo in the region, easily recognized by its pink plumage.
应用推荐