你可以想出一些很容易完成但很有帮助的事情。
You can think of something that can be finished easily but helpful.
到2050年养活全世界人口的任务看似很容易完成。
The task of feeding the world's population in 2050 seems easily possible.
假如你发现曾经很容易完成的任务越来越难做,向医生说明,检查是否患有心脏病。
If you notice it’s becoming increasingly difficult to finish tasks that were once easy, talk to your doctor about heart disease.
虽然表单型和对话框型的程序很容易完成,要编写好的图形程序却比较难。
While form and dialog-based apps are easy to make, writing good graphical apps is more difficult.
如果您稍后编写自己的代码完成模板(是在Eclipse中很容易完成的事情),您可能想利用该特性。
If you write your own code completion templates later (something that is quite easy to do in Eclipse), you'll probably want to take advantage of this feature.
它的创造者Guidovan Rossum想要一种语言,像Perl一样,可以很容易完成容易的任务,还支持困难的任务。
Its creator, Guido van Rossum, wanted a language that, like Perl, would make it easy to do easy tasks yet also support hard tasks.
人类可以很容易地定位房间里的其他物体,而机器人几乎不可能完成这项任务。
Humans orient themselves with other objects in a room very easily, Robots find the task almost impossible.
这些蜥蜴很容易就完成了所有三项任务,与山雀在类似测试中的表现不相上下。
The lizards were able to manage all three tasks with ease, matching the performance of tits in similar tests.
统一性和清晰性、以及与业务方向的一致,使得完成新举措很容易。
Uniformity and clarity, and alignment with the direction of the business, make it easier to complete new initiatives.
这个目标也许会帮助你成为一个更好的作家,但是,这很容易就让你陷入了追求字数的陷阱里,完成规定的字数会扼杀掉你原来的创作热情。
This might help you become a better writer.But with goals like this, it's so easy to get caught up in reaching the number and let obsession with completing your goal kill your initial passion.
你可能很容易满足于你取得的成绩和你完成工作的方式,甚至感觉没有多少东西需要学习了。
It's easy to rest on your accomplishments and your way of getting work done, perhaps even feeling there's not much left to learn.
如果您已经完成了用户验证、诊断和获取特定于环境的信息等前期工作,那么用户应该很容易运行安装包。
If you've done the upfront work of user validation, diagnostics, and acquiring environment-specific information, running your installation packages should be a breeze for users.
很容易看到,项目的最开始,所有变量的方差都是高的,并在最后项目快完成时降低了。
It is easy to see that the variance of any of the variables is high at the beginning of the project and low at the end when completion is in sight.
这很容易在DataPower 管理控制台中完成,如图5 所示。
This can easily be done from within the DataPower admin console, as shown in Figure 5.
按他的标准,这很容易:他在大约90秒的时间内完成了它。
It's an easy one, by his standards: he does it in about 90 seconds.
因为是团队决定,评估应该是什么样的,所以通过点击如图34所示的小钟表图标来打开拉下菜单,可以很容易地完成评估。
As the team decides what the estimates should be, they can easily be specified by using the drop-down menu triggered by clicking the small clock icon shown in Figure 34.
为了简化批处理文件的脚本,批处理文件必须很容易察觉安装程序什么时候完成了,以便它可以启动更新程序。
To simplify the scripting of your batch file, the batch file must easily detect when the installation program has completed, so that it can then start the update program.
依照我先前的设定,放弃很容易,可是,放弃仅仅看来不错是因为它让你免于承受那些负担——当你努力完成一些艰难的事情时。
As I previously stated, giving up is easy. However, giving up only seems to work because it leaves you free from the burdens you felt when you were working towards something difficult.
那些很容易忘事且看上去从未完成任务或集中注意力的孩子可能就患有A。
Children who forget easily and never seem to finish tasks or pay attention might be found to have a.
我喜欢做有益的事情、完成工作,当我浪费时间或者拖拖拉拉的时候我会很容易就感到厌倦。
I like to do useful, fulfilling work, and I get bored easily if I'm wasting time or procrastinating.
花时间慢慢来——你经常很容易就风风火火的完成例行公事而不花时间仔细回想你的想法。
Take your time - Its way too easy to blaze through your routine without taking the time to accurately reflect on your thoughts.
这个比较很容易就能完成,我可以用天平,或者直接用我的手臂就行了。
So I can do this really simply with a scale or just with my own arms.
这个目标也许会帮助你成为一个更好的作家,但是,这很容易就让你陷入了追求字数的陷阱里,完成规定的字数会扼杀掉你原来的创作热情。
This might help you become a better writer. But with goals like this, it's so easy to get caught up in reaching the number and let obsession with completing your goal kill your initial passion.
人们很容易在开场后的两分钟完成对你的评价,因此你必须有个成功的开始。
People will make an assessment about your performance in the first two minutes, so you have to start strong.
这个目标也许会帮助你成为一个更好的作家,但是,这很容易就让你陷入了追求字数的陷阱里,完成规定的字数会扼杀掉你原来的创作热情。
This might help you become a better writer. But with goals like this, it’s so easy to get caught up in reaching the number and let obsession with completing your goal kill your initial passion.
完成所有这些工作所需的投入很容易与原始应用程序的成本持平,或超出原始应用程序的成本——全面考虑需要面对很多困难。
The effort involved in doing all this can easily meet or exceed the cost of the original application — a difficult pill to swallow for all concerned.
药物使用不当很容易造成抗菌素耐药性,例如当剂量低于标准或未完成规定的疗程时。
Antimicrobial resistance is facilitated by the inappropriate use of medicines, for example, when taking substandard doses or not finishing a prescribed course of treatment.
这可以手工完成,但是会耗费很长时间,而且很容易出错。
This can be done manually, but it is exceedingly time consuming and error prone.
总之,因特网能够很容易地使其它国家工资较低的工作者使用可用的数据,同样完成美国工作者的任务。
After all, the Internet can easily make data readily available for lower-paid workers in other countries to do basically the same things US workers do.
总之,因特网能够很容易地使其它国家工资较低的工作者使用可用的数据,同样完成美国工作者的任务。
After all, the Internet can easily make data readily available for lower-paid workers in other countries to do basically the same things US workers do.
应用推荐