我们上岸后对方看起来似乎很害怕的样子,但仍然不停地、快速地说着话,打着手势。
When we were on shore the party looked rather alarmed, but continued talking and making gestures with great rapidity.
他们没有意识到他们可以删除它们,或认为是否他们不要删除它们,它们很害怕的东西可能会停止工作。
They don't realize they can delete them, or think that if they do delete them, they're afraid something might stop working.
这里有一家人养了一只很凶的狗,人人见了都害怕。
A family here has a very fierce dog, and everyone is scared when they see it.
罗斯很害怕,但她不得不按照妈妈说的去做,所以他们去看了蒂姆医生。
Rose was scared but she had to do what her mom told her, so they went to see Doctor Tim.
玛丽很害怕,直到她听到科林的回答。
“我很害怕,非常害怕。”莫妮卡告诉她的老师。
当男孩们来的时候,利奥很害怕并试图逃跑。但他们还是抓住了他。
When the boys came, Leo was afraid and tried to run away. Yet they caught him.
村里的一些男孩经常欺负他,利奥很害怕。
Some boys in the village often bullied him and Leo was afraid.
我记得我的台词,但要在观众面前背诵它们,我就会很害怕。
I knew my lines, but I was terrified to have to recite them in front of an audience.
老虎很害怕,因为它误以为年轻人是一只巨大的野兽。
The tiger was afraid because it mistook the young man for a giant beast.
第二天,当约翰看到高大的凯文向他跑来时,他真的很害怕。
The next day, when John saw big Kevin running towards him, he got really scared.
希尔顿此前在声明中表示:“尽管我很害怕,但是我已经做好了开始服刑的准备。”
"Although I am scared, I am ready to begin my jail sentence," Hilton said earlier in a statement.
我处于一个并不开心的境地(事实上我很害怕这种境地因为它会让我想到我的生活会多么的悲哀。)
I was in a relationship that I was not happy with (actually I was scared of that relationship because it made me think about how miserable my life could be.)
我想起了最近那些我很讨厌的电视访谈,所以我很害怕接下来会发生什么。
I thought about recent taped television interviews that I had hated. I was afraid of what might happen.
有趣的是,一年前,我很害怕电脑,但是,我试了一下以后,我发现和电脑打交道对我来说实在是非常合适的。
Funny - a year ago I was afraid of computers. But once I tried, I found that working with a computer is right up my alley.
泰瑞说,现在,她感觉与他在一起很舒服,这也许是她没有感到害怕的原因。
Teri says that she feels comfortable with him now which may be the reason why she is not scared.
泰瑞说,现在,她感觉与他在一起很舒服,这也许是她没有感到害怕的原因。
Teri says that she feels comfortable with him now, which may be the reason why she is not scared.
然而,认为土耳其会变成下一个伊朗的害怕是很荒谬的。
很兴奋,同时也有些害怕:你能看到曼哈顿天地相接的地方,而它离你是如此的遥远。
It was exciting but also scary: You can see the Manhattan skyline on the horizon, and it looks so far away.
这好像如果我不这样做,他们会认为我很害怕或者什么的。
It seemed like if I didn't do it, they would think I was afraid or something.
当被问到他现在的处境时,他回答道,“我现在很害怕,我害怕再也不能回家了。”
When asked about his condition he replies: "Well I'm scared, scared I won't be able to go home."
村里人很害怕他的鬼魂,他们说他经常在教堂墓地和荒原上游荡。
The villagers are very frightened of his ghost. They say he often haunts the churchyard and the moors.
当伐木工人来到第三棵树的时候,第三棵树很害怕,因为如果它被砍倒,它的梦想将不会实现。
When the woodsmen came upon the third tree, the tree was frightened because he knew that if they cut him down his dreams would not come true.
总之,这里已经不再被称为我们的家乡”。这位老者很害怕,不愿意暴露他的名字。
It can no longer be called our home,” says one tribal elder, too afraid to allow his name to be printed.
当害怕改变的时候,我们很容易以拖延来逃避,可是我们真正应该害怕的是如果我们不改变,将会发生的事。
It's easy to put things off when we're afraid of change, when in fact what we should really be afraid of is what will happen if we don't change.
我还是很害怕,我们离开乐园的休息区搭了辆出租车回到了基地,我现在和我的家人安全的待在基地。
We just got out of the Disneyland resort area and took a Taxi cab to Yosuka Navy Base. I am now safe and on base with my family.
这也许听起来很矛盾,尤其是当你似乎处于一片充满着糟糕情绪的令人窒息的海域中间时,但唯一的一个让你逃脱的方法就是承认你很害怕。
Now, this may seem very counter-intuitive when you're in the middle of a choking sea of awfulness, but the only way out is to admit you're terrified.
这也许听起来很矛盾,尤其是当你似乎处于一片充满着糟糕情绪的令人窒息的海域中间时,但唯一的一个让你逃脱的方法就是承认你很害怕。
Now, this may seem very counter-intuitive when you're in the middle of a choking sea of awfulness, but the only way out is to admit you're terrified.
应用推荐