如果你所有想要的就是一个电子阅读器，那么Kindle或Nook在价格上就是你很好选择。
If all you want is an e-reader, the Kindle or Nook are more affordable options, and arguably better in many ways for the task of reading digital content.
是一款多功能的声道处理插件，集成了好几种专业的声道处理模件，是处理声音的很好选择。
Combining several professional quality processing modules, Voxformer was designed to be a comprehensive solution for all your vocal processing needs - be it spoken or sung vocals.
JMS是一个消息传递服务，支持主题和队列，其很多特性使其成为稳定消息传递的一个很好选择。
JMS is a messaging service that supports topics and queues, and it has many features that make it a good choice for robust messaging.
如果你只是想要一只小宠物，豚鼠是一个很好的选择。
If you want a small pet that you can actually pet, a guinea pig is a good choice.
在寻求输入时，合作是很好的选择。
董事会最终选择了布鲁斯·本森，一位69岁的科罗拉多商人，同时也是一位政治活动家，他很可能执行现代大学校长的主要任务：筹资，并且做得很好。
The board ultimately picked Bruce Benson, a 69-year-old Colorado businessman and political activist who is likely to do well in the main task of modern university presidents: fund raising.
邀请5到10个人，这样你就有了很好的选择。
对于那些不喜欢古典音乐的人来说，电子音乐是一个很好的选择。
Electronic music is a great choice for those who don't like classical.
猫通常体型娇小。对于空间有限且生活忙碌的人来说，它们是一个很好的宠物选择。
Cats are always in small size. They can be a great pet choice for people with limited space and busy lifestyles.
把你的背包提供给其他贫穷的孩子是另一个很好的选择，因为那些旧背包可能会让他们的生活比以前更方便。
Offering your backpacks to other poor kids is another good choice, as those old backpacks may make their life more convenient than before.
这对一些机动船的上的小的船舱或者是可过夜的帆船来说都是个很好的选择。
It's a good choice for the small cabin of a cuddy cabin powerboat or overnighter sailboat.
她还说大多数坚果油，如核桃油和杏仁油，对健康也是很好的选择(尽管一般更贵些)。
She also says that most nut oils, such as walnut and almond oil, are healthy (though typically more expensive) options.
应用程序经常需要本地保存数据，Android数据库是一个很好的选择。
Applications often need to persist data locally, and Android's local database is an appealing option.
纵观历史，他依然是阿富汗人民的一个很好的选择。
And he is still as much a choice as people of Afghnastan have had in their whole history.
这对学校来说是一个很好的选择，因为他后来成为学校棒球队中最好的球员。
A good choice for the school: he turns out to be the best player on the team.
这不是一个很好的选择，但是另外的选择可能就是欧元的终结。
It is not a pleasant option. But the alternative could be the end of the euro.
如果你想阅读真正伟大的哲学作品，那是非常有趣的事情，选择对话来进行阅读就是很好的选择。
If you want to read a truly great work of philosophy that is actually quite funny then the dialogues is the place to go.
或者，对于处理大量流量的系统，有时在该持续时间内占用资源也许不是很好的选择。
Or sometimes holding resources for that duration might not be a good option for a system that handles a lot of traffic.
另一种很好的选择框架的方式是咨询你那些身处开发者社区的同事，问问他们喜欢哪个。
Another excellent way of choosing a framework is to consult your colleagues in the development community to see which ones they prefer.
如果这是您第一个使用MDD的项目，那么引入专家来发动团队是很好的选择。
If this is your first project that USES MDD, bringing in experts to jump-start the team is a good choice.
这个方法总是在主ui线程上被执行，因此对于修改UI这是一个很好的选择。
This method will always be executed on the main UI thread, so it is ideal for modifying the UI.
他还补充道，在药物及手术治疗的同时，进行等待观察，或者症状监测，对这些人来说是很好的选择。
Watchful waiting, or monitoring symptoms while holding off on medical or surgical treatments, is a reasonable plan for these men, he added.
如果没有为业务流程设置与该流程相关的属性，那么在这些(实例数据)视图上运行查询操作是一个很好的选择。
Running queries on these (instance data) views is a good choice if the business relevant attribute is not set for a business process.
“可能业务正在努力地降低他们的费用并且提高他们的利润”并且作这样的一个决定是一个很好的选择。
"Maybe the business is struggling with lowering their costs and improving their margins" and making this decision is a good option.
简单的蔬菜或水果是很好的选择，一些卡路里含量不会太高的饼干也行。
Simple veggies or fruit are good choices or crackers — something not too high in calories.
作为一个非常粗略的经验规则，价格与租金的比例小于20表明买房可能是一个很好的选择。
As a very rough rule of thumb, a price-to-rent ratio of less than 20 suggests that buying may be a good deal.
游泳就是这样一项很好的选择，因为游泳可以满足上述要求，而且不负重。
Swimming is such a perfect option because it meets all of those requirements and it's non-weight bearing, too!
游泳就是这样一项很好的选择，因为游泳可以满足上述要求，而且不负重。
Swimming is such a perfect option because it meets all of those requirements and it's non-weight bearing, too!
应用推荐