古德·约翰森独自很好的完成了兰帕德之前的角色。
Eidur Gudjohnsen individually played a very good game in the Lampard role.
对于我的首演,我很好的完成了第一次扑救,随后一切都很顺利。
As for my debut, I just had to get over that first save and then everything was fine from there.
触摸屏功能实现的实验演示,很好的完成了触摸屏该完成的功能,用于测试。
Touch screen to achieve the experimental demonstration, a good touch screen to complete the function of the completion, for testing.
在实际的工程应用中,本系统很好的完成了控制任务,取得很好的控制效果。
In the actual engineering application, this system is good to complete the control mission, obtaining the good control result.
“莱恩可能没有打很多比赛,但每次他上场都很好的完成了任务,”埃德温说。
"Ryan probably doesn't play as many games as he wants to, but every time he comes in he does a job," added Edwin.
文特拉:6.5-在右路很好的完成了防守任务,而且在进攻中也有几脚不错的传中。
Vyntra - 6.5: Performed all his defensive duties at right back, and was also useful as an attacking outlet, whipping in a number of crosses.
随着这些规则被编码到JET模版中,您已经很好的完成了这些工作,现在您可以测试这些转换了。
With these rules encoded into the JET templates, you are pretty much done, and you can now test out the transformation.
总体来说,车队今天很好的完成了维修站的进站换胎工作,赛车在不断的挑战中也经受住了考验。
Overall, the work from the team was strong today with good pit stops and the cars were reliable in very challenging conditions.
我们的盟友已经努力的及时抵达了这点,并且我们想说我们非常的开心,因为进度被很好的完成了。
Our Allies have worked hard to reach this point in time, and we would say that we are happy with the progress being made.
研究人员发现,虽然所有的受试者都很好的完成了任务,但是说自己走神次数多的受试者工作记忆评测的分数也比较高。
Though all participants performed well on the task, the researchers noticed that the individuals who indicated their minds had wandered more than others also scored higher on the working memory test.
他们可能已经很好的完成了内部的工作。但当我们说内部——就如之前我们和你说的,我们指的是你们所有的身体——整体自我,包括灵性自我。
They may have well done the work internally, and when we say internally we mean all the bodies -the spiritual self, the integrated self that we have spoken with you about before.
一个好的老板知道如何适时的对自己的员工表示赏识,所以,当你自己完成了一个大的目标,或者很好的完成了耨个特定的工作之后,不要吝啬对自己的奖赏。
A good boss knows when to show workers a token of appreciation, so when you accomplish big goals or do a particularly good job, don't be afraid to reward yourself.
虽然用的方式大不相同,但她们都在学校表现得很好,也都在规定的时间内完成了任务。
In their very different ways, both of them do well in school, and both finish their work within the required time as well.
如果三个部分都完成了,而且我们对候选者的加入没有任何犹豫,那么这个候选者将会在我们团队中很好地工作。
If we get through all three segments and there is no hesitation about a candidate, the candidate will work well in our team.
如果我们很好地完成了任务,那么将来对站点的重大更改应该会相对没有痛苦。
If we do our job well, even major future changes to our site should be relatively painless.
当你的孩子完成了家务,你在表上给他们贴上一个表扬贴纸或者发给他们一周津贴,而当你很好的完成工作,你要像奖励孩子那样奖励自己。
Just as you may reward your children when they do their chores with stickers on a chart or a weekly allowance, you deserve a treat when you get your job done as well.
你完成了你的系统,所有的一切都很好的渡过了,而且准备好了在周一早晨部署到企业。
Let's say you have built your system, all has gone well and it is ready for deployment to the business on Monday morning.
这些位置和样式都很好地完成了功能——想登录的用户可以没有挫败,不会出错地开始登录。
Any of these locations or styles worked fine — users who needed to log in would find the way to do it without frustration or error.
队员们很好的执行了战术,并超额完成了任务。围绕一个算得上怪物的巨星,他们很好的融入到了战术体系中。
The players make all these things happen, and they more than did their parts. It's a very eclectic mix of personnel, revolving around a very reluctant monster superstar.
虽然大部分空手道动作都是由菲利普·李完成的,罗伯茨还是很好地完成了他那部分动作戏。
While the majority of the karate action comes from Phillip Rhee, Roberts does a good job of holding his own in the martial arts world.
所以,波尔克认为他已经很好地完成了效力于国家的使命。
分析报告提供了一个很好的起点,可以看其它公司完成了什么,以及引入IBMRational能够在你的组织何处增加价值的思路。
Analyst reports offer a great starting point to look at what other companies have achieved and generate ideas where IBM Rational can add value to your organization.
我感觉到了崇高谦卑与满足,因为一个工作被很好的完成- - -在连续体中,我们的工作已经完成了。
I feel the humility that mingles with sublime satisfaction for a job well done-in the continuum, our job is completed.
调查进行得很顺利,我们在两天内就完成了,多亏了团队合作,我们的任务完成得很好。
The research went go so well, we finished it in two days, thanks to the teamwork, we did well on the task.
调查进行得很顺利,我们在两天内就完成了,多亏了团队合作,我们的任务完成得很好。
The research went go so well, we finished it in two days, thanks to the teamwork, we did well on the task.
应用推荐