美式足球销往欧洲的巧妙方式是所有运动将如何发展的一个很好的例子。
The skilful way in which American football has been sold to Europe is a good example of how all sports will develop.
此项调查发现,澳大利亚西部城市珀斯就是一个很好的例子——一个有着最低公交程度的城市。
The study found that the Western Australian city of Perth is a good example of a city with minimal public transport.
另一个很好的例子是会议中心,它通常配备有酒店和宽敞的会议场地,以吸引人们来这座城市进行主要商务会议和各种活动。
Another really good example is convention center which typically has a hotel and large meeting spaces to draw visitors to the city for major business conferences and events.
马萨诸塞州参议员贾森·刘易斯和众议院临时议长帕特丽夏·哈达德为确保董事会和委员会中的 “性别平等” 而提出的两项议案就是一个很好的例子。
A pair of bills sponsored by Massachusetts state Senator Jason Lewis and House Speaker Pro Tempore Patricia Haddad, to ensure "gender parity" on boards and commissions, provide a case in point.
熊本列车就是一个很好的例子。
扬州何园的假山庭院——片石山房就是一个很好的例子。
A fine example of this is Pian Shi Shan Fang, a rockery in He Garden, Yangzhou.
韩国是另一个很好的例子:它的城市附近有新的森林,每年约有1300万人参观这些森林。
South Korea (韩国) is another good example: it has new forests near its cities and around 13 million people visit these forests every year.
伊莱克斯三叶虫等吸尘机器人,就是很好的例子。
This approach is exemplified by vacuuming robots such as the Electrolux Trilobite.
这个国家拥有世界上最高效的农业是另一个很好的例子。
The fact that this country has the most efficient agricultural industry in the world is another good example.
深受法国人喜爱的一年一度的环法自行车赛就是一个很好的例子。
That annual bicycle race, the Tour de France, much loved by the French is a good case in point.
这些担忧似乎都没有得到EAT 柳叶刀委员会代表布伦特·洛肯的认可,他说,在从植物中获取蛋白质方面,“印度是一个很好的例子”。
None of these concerns seem to have been appreciated by the EAT-Lancet Commission's representative, Brent Loken, who said "India has got such a great example" in sourcing protein from plants.
说到线条,有一个很好的例子:遗传学。
Speaking of lines, here's a good example of what I'm talking about: genetics.
阿根廷就是个很好的例子。
我们上次讲莫扎特时有过一个很好的例子,在哪里?
We had an example of that the other day working with the Mozart — Where was that?
XML文档的数字签名就是一个很好的例子。
日本核危机后的地震与海啸就是一个很好的例子。
The earthquake and tsunami in Japan, with its nuclear aftermath, was one big example.
在新型飞行系统上应用磁力帆的提案就是一个很好的例子。
Exciting proposals for advanced systems using magnetic sails is one example.
美国反对非法下载的诉讼案就是一个很好的例子。
This can be seen with the lawsuits against illegal downloading in the United States.
Expedia对艺龙的收购也许就是很好的例子。
广告是为愚弄消费者而设计的误导内容的很好的例子。
The advertisement is a perfect example of misleading content designed to fool consumers.
一个很好的例子就是笔记本上明显缺少了GPS芯片。
A great example of this is the notable lack of GPS chips in laptops.
三个希伯来人被掷入火窑的故事,是一个很好的例子。
The story of the three Hebrew children being cast into the fiery furnace is a familiar one.
但她认为,这一始于社交网站的“草根运动”是一个很好的例子。
But she said it was an example of a "grass-roots" movement beginning on the social networking site.
包含营养密集的麸皮和胚芽全谷物就是一个很好的例子。
Whole grains that include the nutrient dense bran and germ makes the perfect example of a good winter choice.
这是个很好的例子——她永远不能真正决定哈利·波特了。
But it's also one more example of how she will never really be in control of Harry again.
爱的无国界基金会提供了如何向志愿者求助一个很好的例子。
The Love Without Boundaries Foundation provides an excellent example of how to ask volunteers for help.
八月在苏格兰举行的慈善足球赛上他展示的胸大肌就是个很好的例子。
Case in point: The pecs he put on display at a charity soccer match in his native Scotland in August.
事实证明,GAE是面向消息中间件系统的一个很好的例子。
As it turns out, GAE is an excellent example of a message-oriented middleware system.
在日本就是很好的例子。麦当劳在日本从未销售过足尊牛肉堡。
This was the case in Japan, where McDonald's menus had never offered the Quarter Pounder.
一个很好的例子是在过去25年弗格森的幕后工作人员的改变。
A good example of this has been the changing face of Ferguson's backroom staff in the last 25 years.
应用推荐