他做了一个很好用的拉链，这就是我们今天使用的拉链。
He made a zipper that worked very well. This is the same zipper we use today.
瓶塞钻是很好用的开酒瓶工具。
A corkscrew is a very useful gadget for opening bottles of wine.
这是一个状语的课件，很好用的。
邮件收发系统，这是一个很好用的软件源代码。
Send and receive email system, this is a very good use of the software source code.
你甚至可以买到看起来很旧但很好用的新牛仔帽。
You can even buy a new cowboy hat that is made to look very old and well used.
这是一个很好用的教材，帮助大家了解更多的通讯原理知识。
This is a very good teaching material to help you learn more about the principle of knowledge communication.
我就是用草堂提供的那个录音软件录的用的耳机麦这个软件很好用的！
The recording software I am using is just the one Harmonica Univeristy provides. That is really a good tool.
这是一款很好用的干燥架，它有两部分组成，很容易把托盘里的水倒掉。
M. Dorton:This is a great drying rack. It comes in two part which makes it easy to throw in the dishwasher if needed.
康民药业介绍：虽然用的是很好用的，但不要换上石膏，然后再贴上第二。
Kang min pharmaceutical introduction: Although the use is very good, but do not change the plaster, and then put on second.
画图控件，非常的有用的啊，有需要的可以下载用，别人给的，很好用的。
C + + drawing controls, very useful, ah, there is a need to download to use, given by others, the good.
如果想建立自己的框架，Tomcat实现是很好用的；因此本文使用它。
The Tomcat implementation seems easy to use if you want to set up your own framework; therefore, it's used in this article.
对于小文件而言，这是一个很好用的函数，但随着文件大小增大就会出现问题。
For small files this is a perfectly acceptable function, but as the file size increases so do the problems.
一个很好用的清理下拉列表的技巧是：将三种不同的特性结合使用以防止执行不必要的查找。
One trick that has served us well in cleaning up drop-down lists is to combine three different features to prevent unnecessary lookups.
对于特别创意的用户谁是很好用的软件，该公司提供的产品的想法，你可以自定义的设计和建造。
For particularly creative users who are good with software, the company offers product ideas that you can custom design and build.
我使用过的Google的服务都是很好用的，一旦你使用过它们，你不会觉的你将要受到什么牺牲。
The services I'm using are almost as good, and once you get used to them you don't feel like you're making a sacrifice.
还有一个很好用的功能是你可以通过ISO项目入口定期的查询你所引用的标准，看看有哪些正在修订。
It is also a good idea to use the project portal to periodically check the standards that you have normatively referenced, to see if they are undergoing revisions.
不过，不经修改的MepisLiveCD环境就已经是很好用的了，您可以方便地将修改过的文档或文件保存到其他媒介。
However, the Mepis LiveCD environment is perfectly usable as-is, and you can easily save any documents or files you modify to other media.
“这是一个很好用的模型，因为你只要看着老鼠的皮毛颜色就可以判断环境是否对它的基因表达产生了影响，”Chong说。
"It's a good model to use because you can tell whether a mouse's environment is affecting the expression of its genes just by looking at its coat colour," says Chong.
“我认为最初的iPhone对于许多人来说还是很好用的手机”27岁的罗伯托说，他在多伦多，拥有四个不同版本的iPhone手机。
"I think the original iPhone would still be a decent phone to use for a lot of people," said Roberto Sarjoo, a 27-year-old in Toronto who has owned all four iPhone versions.
Anygui很好用，因为它允许应用程序未经更改就可以运行在差异很大的平台上(但因此它支持受支持工具箱的“最低级公共特性”)。
Anygui is nice because it lets unmodified applications run on widely different platforms (but it therefore supports the "lowest common denominator" of the supported toolkits).
如果您这么做了，那么用于本文的包中提供的客户机代码(请参阅参考资料)应该很好用。
If you do this, then the client code provided in the package for this article (see Resources) should work like a charm.
这对于过滤HTML标签的站点来说很好用。
我们也花了几周的时间对它进行了一些测试，如果你将这款软件与它的桌面和网络应用结合起来使用，你会发现真的很好用。
We've had a couple of weeks to put it through its paces and if you combine it with its desktop application and Web app, it's actually fairly useful.
在某些领域直觉系统很好用——比如选择一个潜在的合作者，在你经验丰富的领域直觉系统也能发挥很好的功能。
Intuitive processing can serve us well in some areas - choosing a potential partner, for example, or in situations where you've had a lot of experience.
这种简单的映射常常很好用，但是在某些时候，由于数据类型、格式或某个应用程序逻辑的不同，您不希望直接进行数据交换。
Quite often, this form of simple mapping works fine, but sometimes, because of differences in data types or formatting or the needs of some application logic, you don't want direct data exchange.
而且你还可以扩大面板，这对于我们这些视力不及当年的老玩家来说很好用。
And you can enlarge the panels too, which is useful for us oldsters who can't read like we used to.
这两个工具都很好用，但是我最终决定拥有一个可以随身携带的待办事情列表。
Both tools worked well, but I finally decided I wanted to have a to-do list I could access from anywhere.
我发现，在两种试用环境下，它的玻璃表面触感都很舒适光滑，而且它在鼠标无法大幅移动的窄小工作面上也很好用。
In both cases, I found its glass surface to be cool and smooth, and it worked well as a solution for small work surfaces where a mouse can't move around much.
我发现，在两种试用环境下，它的玻璃表面触感都很舒适光滑，而且它在鼠标无法大幅移动的窄小工作面上也很好用。
In both cases, I found its glass surface to be cool and smooth, and it worked well as a solution for small work surfaces where a mouse can't move around much.
应用推荐