在所有的视觉艺术中，建筑对我们生活的影响最为直接，因为它在很大程度上决定了人文环境的特征。
Of all the visual arts, architecture affects our lives most directly for it determines the character of the human environment in major ways.
投入的方式很大程度上决定了产出的效益。
Input method determines the effectiveness of output to a large extent.
所以你的文字就在很大程度上决定了你的销售能力。
药品生产企业的设备管理很大程度上决定了药品生产的质量。
The quality of medicine produced is, to a great extent, determined by equipment administration.
相机的类型和品牌很大程度上决定了您在相片中看起来有多精神。
The type and brand of camera you use has a huge effect on how good you look in your pictures. This is a plot of the most popular makes.
光作用过程的时间特性在很大程度上决定了卤化银材料性能的优劣。
The time characters of the photon action process determine the quality of the silver halide material to a great degree.
编辑器的方便与否很大程度上决定了整个图形建模环境的方便程度。
Whether an editor is convenient determines whether the whole graphical modeling environment is convenient.
在资本运营中信息十分重要，它在很大程度上决定了资本运营的成败。
In capital business, the information is very important, and to a great extent, it decides the success and fail of capital business.
你对于这题目的态度很大程度上决定了你会对这篇论文投入的努力和热情。
Your attitude towards the topic may well determine the amount of effort and enthusiasm you put into your research.
身心健康有助于长寿，它还很大程度上决定了生活的质量和事业的成功。
Physical and mental health contribute to longevity, it also largely determines the quality of life and career success.
网络课程资源的应用水平，在很大程度上决定了远程教育的质量和效益。
The network application level of curriculum resource, to a large extent, determines the quality and efficiency of distance education.
产品设计质量很大程度上决定了产品的设计水平，将影响产品的各个环节。
The design quality of a product, which determines the design level of the product, will influent each link of the production.
铸件浇注系统和工艺参数的设计是否合理在很大程度上决定了铸件的质量。
Whether the design of gating system and process parameters is reasonable or not, they decide the quality of a casting in a great extent.
电主轴的结构设计、动态特性在很大程度上决定了高速磨削加工的精度和效率。
To a great extent, the construction design and the dynamic performance of the electric spindle determines the precision and efficiency of high-speed grinding machining.
财务评价在银行项目贷款价值评价中占了最大权重，在很大程度上决定了能否贷款。
Financial evaluation takes the largest proportion on the value evaluation of project loan in Banks and determines the feasibility of the loan in a large degree.
我们应付变化以及混乱情况的能力很大程度上决定了我们生活的安宁、幸福和满意度。
Our ability to cope with change and disruption determine to a great degree, our peace, happiness and contentment in life.
冬季，昆虫是许多鸟类的主要食物来源，而降雨在很大程度上决定了能捕到的昆虫的数量。
Insects are the primary food for many birds during the winter, and rainfall largely determines the amount of insects available.
通常，查询的连接顺序很大程度上决定了查询的执行性能，因为越早地过滤行，效率越高。
Often the join order of a query will greatly determine the query execution performance, since it is more efficient to filter rows as early as possible.
所以它的效率高低就很大程度上决定了数据库的在整体效率，同时也决定了系统的效率。
So its efficiency will largely determine the overall efficiency of the database and the efficiency of the system.
吸附剂的再生在很大程度上决定了吸附系统的经济性能，再生操作与吸附操作同样重要。
Adsorbent regeneration decide the economical capacity of the adsorption system and is important as same as adsorption.
其飞行时间测量系统的设计很大程度上决定了自触发脉冲激光测距的测量精度和测量速度。
The ranging precision and measuring speed are decided by the design of the time-of -flight measurement system to great extent.
这是该领域内规模最大的一次研究，研究结果表明，出生顺序或许很大程度上决定了体重。
The study - the largest of its kind - suggests that birth order may play an important role in determining weight.
充电装置是对蓄电池进行充电的关键设备，其性能在很大程度上决定了充电机的技术水平。
Charging device which property decides the technical level of a charge in a high degree, is a key equipment to charge battery.
他们作出了结论，即低端云层中的变化在很大程度上决定了那些预测到的模式中升温度的差异。
They concluded that changes in low-level clouds contributed most to differences in the degree of warming those models predicted.
基体效应校正是X射线荧先分析方法中关键的一环，在很大程度上决定了测量数据的准确度。
Correction of matrix effect is a key part of XRF and, to a great extent, determines the accuracy of surveying data.
建设项目分解结构和编码体系的合理与否在很大程度上决定了整个项目管理工作的绩效水平。
Whether the breakdown structure and coding system of construction project is reasonable or not decides the performance level of the entire project management to a large degree.
压气机是航空发动机最为关键的部件之一，其设计好坏在很大程度上决定了整台发动机的性能。
Compressor is one of the most important parts in the aeroengine, because the designing work is critical for the performance of engines to a degree.
锯条的侧向位移在很大程度上决定了加工表面的质量，侧向位移过大工件表面质量得不到保证。
The quality of the workpiece surface is subject to the side displacement of the saw blade to some large extent.
计算机辅助教学中要用到多媒体课件。多媒体课件的质量在很大程度上决定了辅助教学的质量。
Multimedia courseware is used in computer aided teaching, the effect of which relies largely on the quality of the courseware.
计算机辅助教学中要用到多媒体课件。多媒体课件的质量在很大程度上决定了辅助教学的质量。
Multimedia courseware is used in computer aided teaching, the effect of which relies largely on the quality of the courseware.
应用推荐