我提供了很大的空间包容我的员工的优点和缺点。
I give my people plenty of room to either succeed on their own merits or fail on their own shortcomings.
这意味着没有其他办法产生很大的空间遮蔽类星体。
It means that there isn't much room for other mechanisms to produce obscured quasars.
你的工作内容部分的条款很严格，没有给我很大的空间。
Mel:Your provisions in the scope of work section are very restrictive. They don't give me much room to work.
对道德经的解释有很大的空间，就像其他存在的文献一样。
There's as much room for interpretation in the Tao as in just about any text in existence.
同时，安装过程中不需要占用很大的空间，安装也比较简便。
Meanwhile, in the installation process large space is no need to be taken up, and the installation is simple.
在这个镇中，他很潇洒的买下了50亩地，他需要很大的空间。
He very smartly bought 50 "mu" of land in this town. He NEEDS the big space.
显然有很大的空间可以改善，这很可能是你精力水平的最重要的方面。
Clearly there is incredible room for improving, what is likely the most important aspect in your energy levels.
爱和不爱之间，还有很大的空间。有时候，甚至大得有点令人迷惘。
Between love and doesn't love, there's still much room. Sometimes, even at a loss that it is a little too big.
但从里面拍摄的镜头来看，反光镜离他的头很远，有很大的空间距离。
But when we see shots from inside the robot, there is plenty of room around his head and we don't see the mirror.
因为如果你为整整一年确定了价格，那么你再进行价格谈判方面就无法得到很大的空间。
Because if you do fix the price for the entire year then you really haven't got much room to negotiate in terms of the pricing, "he said."
其中一些软件需要占用iPhone很大的空间，原因是它们将所有地图都存储在手机上。
Some of the apps take up a large amount of space on your iPhone, because they store all their maps locally.
尽管中国经济每年9%至10%的增长，但投资额还是偏小，里面有很大的空间。
Although Chinese economy is annual 9% to the growth of 10%, but investment still slants small, there is very large space inside.
更是对其中的人物进行了深刻的分析，给我们很大的空间去自己想象，自己评价。
More, it is one of the characters had in-depth analysis, giving us a lot of space to their own imagination, their own evaluation.
由于国内实用的CAT很少，所以CAT系统的研究有着很大的空间和实用价值。
Practical CAT is rare in domestic, so the study of CAT system is space and practical value.
其最大的好处就是没有那么多的特定假设，这就为以后该模型的完善留有很大的空间。
Its greatest advantage is that there is no so many specific assumptions, which remains a lot of space for the model's improvement in the future.
竞争对手虽然已经推出平板电脑，但是缺乏炒作，这给苹果的宣传炒作留出了很大的空间。
Rival companies have also introduced tablets but lack the hype that guarantees Apple mountains of free publicity.
但是，当在其他命名空间中使用元素时，该规范显然为扩展核心元素的选择保留了很大的空间。
However, the spec explicitly leaves wide open the option of extending the core elements using elements in other namespaces.
这为Linux的发行者改进自己特定发行版本的Linux的内存管理器留下了很大的空间。
This left a lot of room for Linux distributors to improve on the memory manager for their own particular distribution of Linux.
很显然他不会有那么高效，但我觉得这也表明他还有很大的空间去变得更好，而不必从头开始。
Obviously he "s not going to be that efficient but I think that shows that there" s a lot of room for him to get better without having to start from scratch.
我做中文音乐做得很开心，而且很受鼓舞。觉得中文的音乐还有很大的空间，突破的空间很大。
I feel like there's so much potential in mandarin music, and there's so much, you know, ground left to be broken.
举例来说，如果管理器显示堆占用了很大的空间，则您可以启动工件分析器来执行堆占用空间分析。
For example, if the explorer shows a large heap occupancy, you'd launch an artifact analyser that starts a heap-occupancy analysis.
“天空实验室”不像以前的载人太空飞行器，她具有如下特征，即，有很大的空间作餐厅安放餐桌。
Unlike previous space vehicles for astronauts, Skylab featured a large interior area where space was available for a dining room and table.
由于东南亚各国之间及与我国之间税制方面存在差异，给跨国企业进行纳税筹划留有很大的空间。
Due to the differences of tax system between countries in southeast Asia and China, there leaves plenty of space for tax-planning in multinational firm.
本程序的界面和运作方式简单，打包后不占用手机存储很大的空间，便于手机用户的查询使用。
The interface and operation of the procedure are simple, and the pack occupy little of memory in the mobile phone, so it's very easy to the mobile user.
本程序的界面和运作方式简单，打包后不占用手机存储很大的空间，便于手机用户的查询使用。
The interface and operation of the procedure are simple, and the pack occupy little of memory in the mobile phone, so it's very easy to the mobile user.
应用推荐