有很多食物是孩子们不能吃的，他们只能吃少量的高脂肪或甜食。
There are many foods that children aren't allowed to eat and they're only allowed to eat small amounts of fatty or sweet food.
秋天的时候，他们会用番茄蜜饯来做很多食物，还会冷冻蔬菜或放到罐中储存。
In the fall, they use tomato preserves for a lot of what they cook, and they freeze and can vegetables to use in the winter.
会有很多食物和饮料。
他们给客人提供了很多食物。
有一次感恩节，我们剩下了很多食物。
20世纪60年代时，由于没有很多食物，好多人甚至饿死了。
In the 1960s, because there wasn't much food, many people even died from hunger.
运动之后，如果你吃了很多食物，尤其是富含蛋白质的食物，你的体重还是会增加。
After you exercise, if you take in lots of food, especially foods with a lot of protein, you will still put on weight.
虽然餐馆每年都会丢弃数以吨计的食物，但由于垃圾箱被锁、卫生法规或商业政策等原因，很多食物仍然无法食用。
While restaurants throw away tons of food each year, much of it remains inaccessible because of locked garbage containers, health regulations, or business policies.
碱性食谱谋划排除很多食物。
很多食物的营养价值是完全不同的。
There are lots of food pairs with radically different nutritional values.
巴西人日常生活中所吃的很多食物均富含脂肪。
Many of Brazil's foods, such as the typical bean and meat stew called feijoada, are rich in fats. Average consumption of fruit
我还把亚麻籽和很多食物搭配食用来获取纤维和有益脂肪。
I also use ground flaxseed on lots of things for fiber and good fats.
每个人为了娱乐挥霍了很多钱，浪费了很多食物。
Everyone wasted obscene amounts of money, food, EVERYTHING — for fun.
很多食物都不需要长时间烹煮。比如说，煮鸡蛋就可以这样做。
改进很多食物的语言表达(如“loveapple【西红柿】”)。
Improved linguistic handling for many foods (e.g. "love apple").
当你有很多食物的时候，你就开始担心怎么用额外的未开采的资源一点点处理掉它。
It’s only when you have plentiful food that you can start worrying about drizzling it with extra virgin.
信不信由你，很多食物都有保护大脑、改善大脑的功能，甚至能使大脑产生新的脑细胞。
Believe it or not, there are a copious amount of foods that protect your brain, improving how good it'll work, and can even generate new brain cells.
酸奶和很多食物搭配都很不错，特别是早餐配着面包、点心，有干有稀，口感好营养丰富。
Both leben and much food collocation do not alternate very much, especially, breakfast is matching for bread, dessert, there is trunk having sparse, good mouth feeling nutrition enriches.
有人说自己对很多食物过敏，就好像他们特别挑剔，给自己喜欢和不喜欢吃的食物找借口。
The long lists of food allergies some people claim to have can make it seem as if they're just finicky eaters trying to rationalize likes and dislikes.
然后两只眼做了她知道的最短的祷告：“主啊，和我同在，阿门”，然后就给自己拿了很多食物，开始吃起来。
Then Two-eyes said the shortest prayer she knew, "Lord God, be with us always, Amen," and helped herself to some food, and enjoyed it.
不仅是因为有研究揭露微波辐射会导致不孕，还因为经微波炉加热会造成很多食物蛋白质分子异化，食物变得难以消化。
Not only has exposure to microwave radiation been linked to causing infertility in men, but it also denatures many of the essential proteins in foods, rendering them virtually indigestible.
我们很多人可能在不知不觉地食用含转基因成分的食物。
Many of us may be eating food containing GM ingredients without realizing it.
这个咖啡馆的食物很难吃，但有很多水果，特别是桃子，你咬一口，汁水便顺着你的下巴滴下来。
The food is bad in this cafe, but there is plenty of fruit, especially peaches, whose juice drips down your chin as you bite into them.
他们有很多不同的食物，像饺子、点心等等。
There's a lot of different foods they have like dumplings, dim sum and so on.
有了冰箱和冰柜，我们可以在家里保存很多不同的食物。
With refrigerators and freezers, we can preserve a lot of different foods in our homes.
人们对英国食物有很多既有看法，我们不能做出太多的改变。
There are a lot of existing perceptions about British food and so we can't alter these too much.
很多人都认为对身体有益的食物自动带走了所有吃东西的乐趣。
Many people think grub that's good for you automatically takes all the fun out of eating.
总是有很多人参加，很多的花，无法数计的蜡烛和食物。
There are a lot of people, a lot of flowers, a lot of candles and food.
很多人是孤儿，他们的父母在垃圾中捡食物时丢了性命。
Many are orphans, their parents killed as they scavenged for food.
她说，它存在于我们很多人期待的食物中，比如牛肉、鸡肉、其他类型的肉类和奶制品。
She says it's in foods many of us expect, such as beef, chicken, and other types of meat and dairy.
应用推荐