其实，新楼销售中打出的均价，很多时候并不是整体项目中的统一均价，而是其中均价最低的那栋楼的价格。
Actually, the new building marketing outgoing fold, the overall project are often not uniform fold. reaction, but which fold lowest price.
很多时候，伤害你的人并不想道歉。
Many times the person who hurt you does not mean to apologize.
我想你已经意识到了惩罚并不总是培养出好孩子，很多时候严厉导致小孩失调。
I think you already realize that punishment does not always produce good children, and many times harshness produces maladjusted children.
在很多时候，我之所以讨厌工作，是因为我一直试图在我并不想要做事时强迫自己投入到工作中。
A lot of the time I resent working is because I'm trying to force myself to do something I don't feel like doing.
做个自我汇报：很多时候我们会觉得爱人并不真正了解自己。
Make an "About me" Report: Many times we feel like our partners don't really know us.
很多时候，交警的警告和处罚并不能起到维持秩序的作用，倒是哑剧演员们能派上用场。
"Many times, the mimes can achieve what traffic police cannot achieve using warning and sanctions in their efforts to maintain control," he said.
很多时候，当我们打算去见亲朋好友时，我们所担心的并不是见面地点有多远，而是到那儿得花多长时间。
A lot of the time when making plans to meet up with friends or family, you're not so concerned with how far possible locations are than you are how long it takes to get there.
我所学到的让我珍视的，是提醒自己并不孤单，即便很多时候我感到孤独。
What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of The Times.
很多时候我们并不像想象中那样有多么多么需要这些财产。
Often we don't really need those possessions as much as we might think, and even when we do have them, we're not as secure as we might think.
而这件事情很多时候，并不在我们的日程表上。
现在这无关紧要，因为我们只是将其显示在页面中，但在很多时候，那并不是我们想要的结果。
That doesn't matter now because you are just displaying it on the page, but it many cases, that is not what you want.
很多时候，个人指示板并不是用于解决特定的业务目标，而是让用户可以整合信息和管理任务，以支持他们的日常活动。
More times than not, they are not created to address a specific business objective, but instead to allow users to consolidate information and manage tasks to support their day-to-day activities.
但是我也看过不少中国电影，很多时候反映的并不是中国现实的文化。
But I 'v seen a lot of Chinese movies, and they doesn't represent Chinese culture a lot of times.
他人的阻力可能比你自己的惰性更难克服——很多时候人们并不像改变。
This resistance can be even tougher to beat than your own inertia - very often people in our lives do not want change.
在列出常看节目清单之后，我才意识到，很多时候我并不是真的想看，只是为了打发时间。
It was only when I listed out all the shows I regularly watch when I realized how many of them were just killing time until something I really wanted to see came on.
并不是每一个明显的灵光乍现的时刻都会产生一个了不起的想法或解决方案，但是很多时候是可以的。
Not every apparent moment of clarity will produce a brilliant idea or solution, but many will.
很多时候自由职业者们并不会去使用求职工具，因为他们认为这些求职资源只面向传统求职者以及那些希望在传统公司里慢慢升迁的人。
Sometimes freelancers don’t use career tools because they think that these resources are only geared for job-hunters and corporate ladder-climbers.
很多时候，不快乐并不是因为快乐的条件没有齐备，而是因为活得还不够简单。
Most of the time, not happy not because conditions are not ready, but because live enough simple.
认真经营你的生意Jensen说，当其他的销售者并不是花很多时间在直销上的时候，你需要专注地工作。
Run your business like a business. While other sellers may be keeping less-than-bankers' hours, you need to focus and work, says Jensen.
我们不知道身边的人得了抑郁症，这并不奇怪，因为很多时候，我们甚至不知道自己什么时候也不知不觉变得抑郁起来。
We don't know people around him are depressed, it is strange, because most of the time, we don't even know when your unconsciously become depression up.
事实上，在很多时候，我们所害怕的并不是其它，而是我们自己虚构出来的。
In fact, on most occasions, what we are frightened of is nothing but the fear that we fabricate.
根据一个群体来设计出产品是一件很困难的事情。很多时候，人们并不知道他们需要什么直到你把它展现给他们。
It's really hard to design products by focus groups. A lot of times, people don't know what they want until you show it to them.
很多时候，我们并不知道自己接下来会遇见怎样的未来。
Most of the time, we don't know what the next step would be to meet the future.
我不是一个忘本的人，但是很多时候，并不是说自己想要记得就能够记得的。
I am not a people who forget their ancestry, but often does not say that they want to remember can recall.
他似乎是大家的对手，很多时候球队也并不喜欢他，但，他是我需要的那种球员。
He gets in the face of the opposition and sometimes teams don't like that but he is my kind of player.
然而很多时候，你可能发现自己陷入的模式是年轻时经常看到而且并不喜欢的。
Yet far too often you may find yourself falling back into patterns you witnessed over and over again in your youth and were displeased by.
就像大多数八年级的代数学生一样，一些投资者只是简单地记了几个公式或者规则就觉得自己天下无敌了，但很多时候他们并不知道自己到底在干什么。
Like most eighth - grade algebra students, some investors memorize a few formulas or rules and superficially appear competent but do not really understand what they are doing.
很多时候，人们并不知道他们需要什么直到你把它展现给他们。
A lot of times, people don't know what they want until you show it to them.
我工作时很多时候是感性的，并不总是理性。
I'm sure, and I work a lot with my feelings, not always with my brain, with my feelings.
我工作时很多时候是感性的，并不总是理性。
I'm sure, and I work a lot with my feelings, not always with my brain, with my feelings.
应用推荐