虽然还有很多工作要做,但是我们相信可以在不久的将来解决这个问题。
We believe that we can solve this problem in the near future though there is still a lot of work to do.
对于拥护穷人的人来说,这意味着还有很多工作要做。
For advocates for the poor, that's an indication much more needs to be done.
尽管还有很多工作要做,但近年来的趋势表明,解放军正开始将其现代化部队投入运营,承担新的、更具挑战性的任务。
While much work remains, trends in recent years indicate the PLA is beginning to operationalize its modern force, taking on new and more challenging missions.
收益略低于预期,因此我们尚有很多工作要做。
“Revenue fell a little bit short for us, so plenty of work still to do, ” Morse said.
谷歌承认这一项目还有很多工作要做。
有很多工作要做,最主要的是中东问题。
There was plenty of work to do, by far the most important of which involved the Middle East.
有很多工作要做,有很多更需要的球员。
There is a lot more work to do and there are a lot more players needed.
但是,对于明年的新生,我们依然还有很多工作要做。
But there's still plenty of work to be done - beginning with next year's freshman class.
是有很多工作要做,但我们完全有能力去做。
There's a great deal of work to do, but we are not losing the capability to do it.
当然了,这只是冰山一角而已,我们还有很多工作要做。
And that's just the tip of the iceberg. We have a lot more in the works.
但同时黑山也被告知,要加入欧盟,它还有很多工作要做。
But Montenegrins have also been told that lots of work remains before they join the EU.
显然,为了让人们更关注科学和事实,还有很多工作要做。
Clearly there is a lot of work ahead in getting people to pay more attention to the science and to the facts of the matter.
因此,我们知道有很多工作要做,我们指望你们来帮助我们。
So we know there's a lot of work to do, and we're counting on you to help us.
还有很多工作要做,在旅行者客栈在锚地停留期间。
There's plenty to do at The Voyager Inn and around Anchorage during your stay.
那天早上我有很多工作要做,我只是刚好在12点半到达垂水湾。
I had a lot of work to do that morning and I only just managed to get to the creek at Tarumi at half past twelve.
但是,同时他认为在证明该过程的安全性上,依旧有很多工作要做。
But he also believes that a lot of work would need to be done to show that the process is safe.
这在WPF可以通过附加属性(依赖对象)实现。其中将有很多工作要做。
This can all be achieved in WPF with attached properties dependency objects it will just be a lot of work:.
要保证工人不被剥削也还有很多工作要做,在新兴的市场更是如此。
There is also much to be done to ensure that workers are not exploited, especially in emerging markets.
要组建一个免费的顾问团,除了发现并委请顾问以外,还有其他很多工作要做。
There can also be much work involved in establishing unpaid advisory boards on top of identifying and recruiting members.
他说,任何新的协定要有法律约束力,但是在达成新协定之前还有很多工作要做。
He noted that any new agreement would be legally binding, but that much work remains before it can be reached.
当然,卡蒂·瓦拉博士也认为,为确认这一结果并推而广之,还有很多工作要做。
Yet much work remains to be done to confirm the results and to expand upon them, Dr. Khatiwala said.
你们瞧,我们要把我们的城市变得更加美丽的话,是有很多工作要做的。
We've a lot of work to do, you see, to make our town more beautiful.
律师这份职业有很多工作要做,律师们要担心更有价值的法律分析问题。
There is a huge amount of this work to do and lawyers have far better higher-value legal analysis to worry about.
因为还有很多工作要做比如搞清楚这些新细胞到底是什么以及检验这些研究成果和声明。
A lot more work is needed to understand what these new cells really are, and to verify the findings and the claims.
但是在基因能商业性大规模制造价格可与化石燃料竞争的燃料之前还有很多工作要做。
But work remains before the genes can make commercial quantities of fuel at prices that can compete with fossil fuels.
要使残疾人充分实现其作为社会平等而有价值成员的潜力,我们还有很多工作要做。
Much remains to be accomplished before persons with disabilities can realize their full potential as equal and valued members of society.
从清单上去掉几项内容很简单,但是应付有很多工作要做又时间不够的感觉却不容易。
It's easy to knock off the tasks on a list; it's hard to cope with that sense of having far too much work and nowhere near enough time.
但毫无疑问:我们还有很多工作要做。大衰退对全美各地的一些家庭造成了严重冲击。
But make no mistake: we still have work to do. Families across the country were devastated by the Great Recession.
那段时间我总是有很多工作要做,总是来去匆匆,没有花更多的时间去做更重要的事情。
I was working so much, always coming or going, always running, never having enough time to do the things that really matter.
那段时间我总是有很多工作要做,总是来去匆匆,没有花更多的时间去做更重要的事情。
I was working so much, always coming or going, always running, never having enough time to do the things that really matter.
应用推荐