很多人都认为对身体有益的食物自动带走了所有吃东西的乐趣。
Many people think grub that's good for you automatically takes all the fun out of eating.
很多人都认为他们的巧克力不光大，还好吃。
Lots of people think that not only their chocolate is big, but it's also delicious.
它们流传了很久，以至于我们中很多人都认为这是真实的。
They've been circulating for so long that many of us assume that they must be true.
我们很多人都认为，一个人智力会因衰老而变得迟钝。
Many of us believe that a person's mind becomes less active as he grows older.
很多人都认为对身体有益的食物自然然的带走了所有有关吃的乐趣。
So many people think grub that \ 's good for you automatically takes all the fun out of eating.
业界很多人都认为低端3 - D打印机最终会出现在消费市场中。
Many in the industry believe that low-cost 3-d printers for the consumer market will eventually appear.
总是很多人都认为，要活到老学到老，终身学习是值得的。
There have always been people who have believed that lifelong learning is a worthwhile process.
很多人都认为在艰难时期，银行应该与大众一样勒紧了裤腰带。
Many people think that in tough times, Banks should tighten the waistband with the same mass.
我们中的很多人都认为敏捷开发方法提供了可以识别并利用这些原理的框架。
Many of us agree that the agile development methodology provides the framework that recognizes and leverages these principles.
很多人都认为“迷雾”，或者坏的空气，是传播疾病的罪魁祸首。
Many thought it was' miasma ', bad air, which played a key role in the transmission of disease.
很多人都认为，法布雷加斯和梅西是这个世界上最好的两名球员。
Cesc Fabregas and Lionel Messi are regarded by many as two of the best footballers in the world.
很多人都认为自己知道正确的择业方法，但是最后都选择了自己不满意的职位。
Many people think they know the right way to go about picking an occupation, but they often wind up choosing a career that is unsatisfying.
很多人都认为阿列克斯·弗格森爵士是有史以来世界上最优秀的教练。
Many people regard Sir Alex Ferguson as the greatest manager that ever lived.
但是民意测验显示很多人都认为新的能源系统可以尽快地以很低的成本建立起来。
But opinion polls suggest many people believe that a new energy system can be built quickly and on the cheap.
很多人都认为当拿破仑洗劫梵蒂冈时，这文件丢失了，但它最近被找到。
Many thought the document lost when napoleon looted the Vatican, but recently it was found.
这是很多人都认为在合同之外的职责，并且处理不当说不定会掉脑袋。
This is a job responsibility that many feel is outside their contract, and could get them killed if the situation is mismanaged.
我们还没有能够得到明确的答复，但是很多人都认为这个八卦成真的可能性很高。
We haven't been able to confirm that, but a number of people we talked to found that scenario likely.
回顾上赛季开始前，很多人都认为，而不仅仅是希望，我们将最终成为联赛的冠军。
You look at last season when we went into it not hoping but thinking we were going to win the league.
也许因为市面上有很多卖加钙的指甲增强剂，所以很多人都认为缺钙会导致白甲病。
Possibly because of the numerous calcium enriched nail strengtheners on the market, there is a widespread belief that calcium deficiency causes leukonychia.
阿克木说：“我们家那里很多人都认为，他们来这里只是学习技巧和知识，然后就回家乡服务。”
"Many [of the people from my town] think they are just here to get skills and knowledge to serve back home," Akemu said.
接下来，很多人都认为要使地图的显示不至于杂乱无章，它的显示一定是有选择性的。
Next, many have speculated that in order to keep the map from being too cluttered to use, it is selective in what it shows.
很多人都认为带着孩子不可能成为自行车上班族，但如果不这么想，这件事确实很简单。
Many people think it’s impossible to be a bike commuter with children, but that is simply not the case.
非洲其他国家的很多人都认为南非可以给他们提供更好的机会，尤其是在世界杯的巨大光环笼罩下。
South Africa is seen by many from other African countries as offering them greater opportunities, especially with the glamour of the World Cup.
我还相信农民田间学校将成为我们新的推广方法，因为很多人都认为旧的方法已不再有效。
I am also confident Farmer Field Schools will become our new extension method, since many feel the old approach is no longer efficient.
很多人都认为废墟是一个神圣的地方，其中一个原因是因为仍有很多遇难者的残骸被挖出。
Many consider the site sacred ground, in part because human fragments are still being discovered there.
在他年幼时，他被发现患上了麻风病，由于他岁数还小，很多人都认为他在位时间不会很长。
In his youth it was discovered that he had contracted leprosy and, due to his young age, most people thought he would not reign long.
这一个是很多人都认为具有说服力的论点，我们必须尊重所有的道德信条，所以道德相对主义是真实的。
Here's one that's actually lots of people do think is persuasive We must respect all moral beliefs, therefore moral relativism is true.
居住在二王庙的很多人都认为这次地震是因为人们无休止的战争，不尊重老人，破坏坏境惩罚。
Many of the men and women who live at Two Kings view the earthquake as a comeuppance for man's endless wars, the neglect of the elderly, the abuse of the environment.
居住在二王庙的很多人都认为这次地震是因为人们无休止的战争，不尊重老人，破坏坏境惩罚。
Many of the men and women who live at Two Kings view the earthquake as a comeuppance for man's endless wars, the neglect of the elderly, the abuse of the environment.
应用推荐