很多人认为对鲁莽的司机处理得太宽大了。
Many people believe reckless drivers are treated too leniently.
很多人认为彩虹是好运的象征，因为它连接了天和地。
Many people think that the rainbow is a symbol of good fortune because it connects heaven and earth.
不是有很多人认为，政府不需要承担支持艺术行业发展的责任吗？
Aren't there a lot of people who don't think it's the government's role to support the arts?
例如，很多人认为细节的存在表明作品是由更老练的艺术家完成的。
For example, a lot of people think the presence of details demonstrates that the work was done by a more sophisticated artist.
专家们对儿童应该拥有的玩具数量还不能给出具体数字，但很多人认为24个对于学龄前儿童来说足够了。
Experts hesitate to put a figure on the number of toys children should have, but many believe two dozen is enough for children of preschool age.
由于杏仁核对我们的感觉有至关重要的作用，这一发现或许可以解释为什么很多人认为这些画作如此生动。
Since the amygdala plays a crucial role in our feelings, that finding might explain why many people find these pieces so moving.
很多人认为地球绕太阳的轨道是完美的圆形，就像手在一块制作精良的手表上移动那样平滑、有规则，但事实并非如此。
A lot of people think of earth's orbit around the sun as being perfectly circular, as smooth and as regular as, say, the way that hands move on a well-made watch, but it just doesn't work that way.
他们中很多人认为表情包是传递他们情绪的最好方法。
Many of them think stickers are the best way to pass their feelings.
很多人认为河流总是往南流，但世界上10条最长的河流中有4条就是往北流的。
A lot of people think that rivers always flow south, but 4 of the 10 longest rivers in the world flow north.
他知道上大学一年比一年贵，很多人认为快负担不起高等教育了。
He knows that universities are becoming more and more expensive each year and that many people think higher education is no longer affordable.
很多人认为阅读纸质书在很多方面优于阅读电子书，而有些人认为阅读电子书更好。
Some people hold the opinion that reading paper books is superior to reading e-books in many ways while others argue that reading e-books is much better.
尽管人们很喜欢读这本书，但很多人认为马可关于中国的故事太离奇了，不像是真的。
Although people enjoyed reading the book, many of them thought that Marco's stories about China were too fantastic to be true.
有很多人认为，在线购买项链不怎么可能。
There are a lot of people who think buying a necklace online may not be so possible.
很多人认为年轻一代不愿接受传统的领导模式。
There's a lot of talk that the younger generation is unwilling to accept traditional leadership models.
一方面，很多人认为互联网让我们比以往更亲密。
On the one hand, many people hold a view that Internet makes us closer than ever before.
一方面，很多人认为互联网让我们比以往更亲密。
On the one hand, many people hold a view that Internet makes us close than ever before.
很多人认为这是苹果仅有的优势，这种看法有失偏颇。
A lot of people think these are Apple's only advantages, and that they're unfair somehow.
现在应该指出，很多人认为轮询并不属于Comet。
Now, it should be pointed out that many people do not consider polling to be Comet.
但仍有很多人认为它是一种清新的现实主义。
很多人认为糟糕的睡眠是变老的正常组成部分，其实不然。
Many people believe that poor sleep is a normal part of aging, but it is not.
很多人认为视频会议和即时通讯已经取代了虚拟世界互动。
Many argue that video teleconferencing and instant messaging have replaced the need for virtual world interaction.
很多人认为，裴锐不像自我标榜的那样，在经济上深谋远虑。
Many contend that Mr Perry has not been as fiscally prudent as he claims.
但是很多人认为，这证明英国善于秘密从事那些不老实的交易。
But many think it demonstrates that Britain is better at keeping dodgy business under wraps.
“很多人认为‘工作’和‘乐趣’两个词相互排斥，”阿克尔说。
"Many people think the words' work 'and' fun 'are mutually exclusive," Achor notes.
很多人认为，采取实际行动才是改变现状，获得成效的关键步骤。
Many people think that the action part is the most important part in changing your reality and getting results.
很多人认为专家不愿意披露他们行业的秘密和提示，这是错误的。
Many people think that experts are not willing to disclose the secrets and tips of their industry. This is not true.
听上去很讽刺，很多人认为工作的时间越长，就能完成更多工作。
It's ironic, because so many people work long hours and think they're getting more done and being more productive.
很多人认为当ccn为10或超过10时，就表明该方法过于复杂。
Many consider a CCN of 10 or more to indicate an overly complex method.
很多人认为我的父亲是一个天才，特别是当他遇到数学问题的时候。
Many people found my father to be a genius, particularly when it came to mathematical skills.
而且，在最近的美国股市上涨中有很多人认为牛市将不会持续太久。
And the recent run up in the stock market has many arguing that the bull market won't last much longer.
应用推荐