很多人为了讨好别人，会花过多的钱去买并不需要的东西。
Too many people buy things they don't need with money they don't have to impress people they don't know.
今天我们的社会，很多人为了追求金钱，不惜牺牲别人的利益。
In our society today, many people are striving for money, even at the expense of others.
当他死的时候很多人为他哭泣，但与其他世人不同，他从死里复活了。
When He died many wept, but unlike every other person, Jesus resurrected.
很多人为了讨好别人，会花过多的钱去买并不需要的东西。别做这种人。
Sometimes we make things complicated when they are really quite simple: Find what it is that makes you happy and spend more time doing it.
恩，不同的社会中都会有很多人为了使自己看上去更美而做出了一些可怕的事。
Well, there are lots of examples of societies in which people have done some horrendous things to try to make themselves look more beautiful.
无论是什么原因导致的，很多人为的倾向将会影响开发人员的生产力，并影响项目的成功。
Regardless of the root cause, these very human tendencies can impact programmer productivity, and jeopardize a project's success.
因为戒指的价钱代表了他们之间无尽的爱，所以会有很多人为了买结婚戒指而超支。
The challenge of putting a price on their priceless love leads many consumers to overspend.
而自己也不希望成为朋友的过客，于是就有很多人为了友情的延续不断而努力着。
But own did not hope becomes the friend the traveler, therefore had very many people for the friendship extension unceasingly and diligently.
自动属性—很多人为了避免声明用来公共存取的属性，减少输入量，而使用公共字段。
Automatic properties - Many people use public fields just to avoid typing out all that is needed to declare publicly accessible properties.
很多人为了名利和财富放弃了执着，唯有一群快乐的“仕”还始终在追求自己的梦想。
Many people have given up persistence for fame and wealth, but those happy "officials" are still committed to pursuing their own dreams.
六个月之前，这一必备品在许多商店脱销，很多人为了购得它不得不等很多天甚至几个周。
Six months ago it was the must-have gadget which some stores sold out of and many had to wait days or weeks to buy.
有很多人为了促进他们的某个特殊的目标而误导人，只有天真、易上当的人才不检验传信的人。
For there are so many people who want to promote theirparticular cause by misleading people, that it is naive and gulliblenot to scrutinize the messenger.
斯密说：“除了公众的偏见，最不容易克服的，是很多人为了私人的利益，奋不顾身地反对。”
"Not only the prejudices of the public, " Smith said, "but what is much more unconquerable, the private interests of many individuals, irresistibly oppose it.
很多人为了要推动中国动漫产业，而投身这一行。而胡茂恳之所以选择该专业，全凭个人喜好。
Many people throw themselves into the animation industry with the aim of improving the industry in China. Hu, however, chose the major because he loves painting.
有很多人为促成此事付出了不懈努力，我们深信，有了奥神队的加盟，联盟将会变得更加有趣。
It has taken the efforts of many people to make this happen. We know that having the Olympian in the league will make for a more exciting league.
有很多人为足球疯狂，但是如果你是认真对待足球的话，你就得每周去参加至少几次的正式训练。
There are plenty of soccer fanatics around, but if you're remotely serious you train several times a week.
这里，在这里有很多人为我们加油喝彩，但是在我所知的那个奥林匹克气氛和热度更加与众不同。
There were a lot of people out to cheer us on, but the heat in the Olimpico I know is a different prospect altogether.
有目的的去做一件事是很棒的，但是很多人为了准备要多什么的清单而精疲力竭，就像是为了取得奥运会金牌一样。
It's great to be productive if your productivity has a purpose, but a lot of people are burning their way through to-do lists like it's an Olympic sport and they're going for the gold.
那就是追求数量而非质量：我们可以让很多人为我们工作，但是他们中几乎没有人具备与良好地完成工作相匹配的技能。
It's about quantity not quality: we can have many people to do the job for us, but few of them have the inherent skills to do it well.
在社交媒体发达、追求新鲜内容的当今世界，很多人为阅读艺术的日渐式微而感到惋惜，但很少有人真正尝试为此做出什么。
Many have lamented the lost art of reading in our social-media-driven, content-hungry world, but few have actually tried to do anything about it.
是真的，很多人为了弥补他们的过错费了很大的劲儿，或者说去掩饰他们，但是一句简单的“对不起”就能解决问题，还能减少很多不愉快的感觉。
No, really. A lot of people go to great lengths to make up for their mistakes — or to hide them — when a simple "I'm sorry" would do the job, and cause a lot fewer hard feelings.
你不会喜欢听到关于动物被饲养时所受虐待的消息 很多人为此内心受到煎熬但是如果你拒绝肉食 你就能减少你对于这种恶行的介入.点击这里查看更多.
But suffice it tosay, there are great amounts of suffering involved, and by cutting outmeat, you are reducing your involvement in that. Read more here.
现在很多人为失眠烦恼，如果建立一个催眠网，可以下载各种催眠曲、眠乐、眠讲话，提供催眠咨询，失眠者交流，卖催眠产品等等，好像现在还没有这样的网站。
Now many people suffer from hypnosis or sleeping problems. Hypnosis Website, it will provide hypnosis music downloading, hypnosis consulting, exchanging, marketing of hypnosis products, etc.
一个主要的问题与那些来自阿富汗等地的巡游人员有关，他们当中很多人是宝石商，以人为太高的价格出售假珍宝。
One of the major problems concerned the many itinerant men from places like Afghanistan, many of them jewellers, selling fake jewelry at inflated prices.
很多人指责说这是因为人们害怕被救者倒打一耙，诬陷助人为乐者——而那些支持这种行为的法官也难辞其咎。
Many say they are too scared, blaming extortion attempts by people who have accused Good Samaritans of causing their injuries - and judges who have backed such claims.
很多人指责说这是因为人们害怕被救者倒打一耙，诬陷助人为乐者——而那些支持这种行为的法官也难辞其咎。
Many say they are too scared, blaming extortion attempts by people who have accused Good Samaritans of causing their injuries - and judges who have backed such claims.
应用推荐