秋季，落矶山脉景致也很壮观！
云层很壮观，观者也有一望无垠的感觉。
The clouds look really spectacular and the viewer has the feeling of flight above the vast space.
泄洪时泡漩翻滚、水浪轰鸣，场面很壮观。
The flood discharge scene is magnificent with whirlpools rotating and waves roaring .
润扬大桥像一条长江横跨在长江上，看起来很壮观。像…
Runyang Bridge across the Yangtze River as one in the Yangtze River, looks very spectacular …
建筑主要体量的效果很壮观：岩石悬浮在上空，坚固又飘渺。
The main volume's effect of the building is spectacular: a rock suspended over the void, both solid and aerial.
对道格拉斯(和整个国家)来说幸运的是，殖民地化很壮观地失败了。
Luckily for Douglass (and the country), colonization failed spectacularly.
同时，我们也参观了许多景点，比如温莎城堡，感觉很雄伟，很壮观。
Meanwhile, we also visited many scenic spots like the Windsor castle, which was spectacular and magnificent.
他可以很大声地很壮观地很psy地完成，就像歌手熟练演奏乐器一般。
He does it bravely, loud and same sound like his character. Seems like he just use it like the music instrument because he's a singer.
加拿大的油砂被翻个底朝天，北极的矿藏被过度开采，这样的画面对于很多人来说是很壮观的。
For most people faced with images of oil sands being dug up in Canada or reserves in the Arctic being exploited, this might seem remarkable.
这是一个很壮观而且漂亮的漩涡状星系，距离我们仅仅一千万年光年远，就在仙王座的位置。
The big, beautiful spiral galaxy is located just 10 million light-years away, behind a veil of foreground dust and stars in the high and far-off constellation of Cepheus.
虽然中秋节并非新加坡的法定公共节假日，但这座城市的庆祝方式不仅极尽时尚，而且表演也很壮观。
Although not a designated public holiday in Singapore, the city celebrates in typically over-the-top fashion which is as ever, well stage-managed.
这一个也非常酷。它是一个科幻小说的游戏，在游戏里你必须阻止敌人的入侵。它里面的图很壮观。 。
This one is also really cool. It's a sci-fi game in which you have to stop an alien invasion. The graphics on this one are spectacular.
当时卡西尼号几乎是位在土星环面上，因此通常很壮观的行星环，在此时看起来只是一道贯过中央的细线而已。
Since Cassini was nearly in the plane of Saturn's rings, the normally impressive rings are visible here only as a thin line across the image center.
刚过了第六驿站，空气已经很清朗，我们可以看见山下壮观的布满湖泊的山谷。
Just beyond the sixth station the air cleared enough for us to see something of the spectacular lake-filled valley below.
这条很陡的下坡公路，覆盖着早晨的灰尘，在阳光和影子的交错下非常壮观，十分静谧。。。
''The steep swoop of highroad lay, in its cool morning dust, splendid with patterns of sunshine and shadow, perfectly still. . . .
随着景色越来越壮观，我们很认真地谈起了信仰，妇女权利，税收和一夫多妻制的好处。
As the views became ever more spectacular, we talked earnestly about faith, women's rights, taxation and the advantages of multiple wives.
但是酒不是很'吨之一壮观流行普罗旺斯葡萄酒就像一个例子邦多勒。
But the wine isn't one of the spectacularly popular Provence wines, like a Bandol for example.
最近，我从电视上看到了长江截流的新闻，其壮观的场面令我很激动。
Recently, I have witnessed the damming of the Yangtze River on television.
尽管我们银河系的黑洞目前很安静，但是该发现意味着仅仅凭着一颗不规则的恒星就可以引起一派壮观的景象。
Although our galaxy's black hole is currently quiet, this discovery means just one wayward star can spark a spectacle.
我很荣幸有这个（黄金）机会来到世界上最大城市之一…上海，来享受上海世博展示给我们的壮观。我今天要讲的主题是“更多绿色，让生活更美好”。
It's been a great honor for me to have this golden opportunity to come to Shanghai, one of the largest cities in the world, to enjoy the magnificent view which the 2010 EXPO has shown us.
我很荣幸有这个（黄金）机会来到世界上最大城市之一…上海，来享受上海世博展示给我们的壮观。我今天要讲的主题是“更多绿色，让生活更美好”。
It's been a great honor for me to have this golden opportunity to come to Shanghai, one of the largest cities in the world, to enjoy the magnificent view which the 2010 EXPO has shown us.
应用推荐